СОПОСТАВЛЯТЬ

Русско-английский перевод СОПОСТАВЛЯТЬ

сопоставить v.

compare, associate

Lohwater A. J.. Русско-английский словарь математических наук. Russian-English dictionary of the mathematical sciences. 2012

СОПОСТАВЛЯТЬ — Juxtapose
Русско-Американский Английский словарь
СОПОСТАВЛЯТЬ — Confront
Русско-Американский Английский словарь
СОПОСТАВЛЯТЬ — compare ( d. to, with), confront ( d. with)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОПОСТАВЛЯТЬ — сопоставить compare (smth.) , correlate (smth.) , collate (smth.) ~ показания свидетелей compare the evidence
Русско-Английский словарь общей тематики
СОПОСТАВЛЯТЬ — сопоставить ( вн. с тв. ) compare ( d. to, with), confront ( d. with)
Русско-Английский словарь
СОПОСТАВЛЯТЬ — сопоставить ( вн. с тв. ) compare ( d. to, with), confront ( d. with)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОПОСТАВЛЯТЬ — collate, juxtapose, score
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОПОСТАВЛЯТЬ — несовер. - сопоставлять; совер. - сопоставить ( кого-л./что-л. с кем-л./чем-л. ) compare (to/with), confront (with)сопротивление материалов
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОПОСТАВЛЯТЬ — confront
Русско-Английский экономический словарь
СОПОСТАВЛЯТЬ — сопоставить compare (smth.) , correlate (smth.) , collate (smth.) ~ показания свидетелей compare the evidence
Русско-Английский словарь - QD
СОПОСТАВЛЯТЬ — confer, confront
Русско-Английский юридический словарь
СОПОСТАВЛЯТЬ — несовер. - сопоставлять совер. - сопоставить (кого-л./что-л. с кем-л./чем-л. ) compare (to/with), confront (with) – сопоставить (вн.) compare (smth.), correlate …
Большой Русско-Английский словарь
СОПОСТАВЛЯТЬ — сопоставлять match
Русско-Английский словарь Сократ
OPPOSE — гл. 1) редк. а) ставить, располагать напротив (чего-л. to, against) б) находиться. располагаться напротив (чего-л. with, against) 2) а) противопоставлять, …
Большой Англо-Русский словарь
JUXTAPOSE — гл. 1) а) помещать рядом б) накладывать друг на друга (with) 2) сопоставлять (with) Syn : compare, confront помещать рядом, …
Большой Англо-Русский словарь
CROSSCHECK — перекрестный контроль; перекрестная проверка перепроверка по разным источникам; двойная проверка перепроверять по разным источникам проверять теории, данные и т. п. …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRAST — 1. сущ. 1) контраст; полярность; противоположность harsh contrast, sharp contrast, startling contrast, striking contrast ≈ яркий контраст, острый конфликт, крайняя …
Большой Англо-Русский словарь
CONFRONT
Большой Англо-Русский словарь
COLLATE — гл. 1) критически рассматривать/сравнивать, сопоставлять 2) а) полигр. проверять нумерацию страниц печатаемой книги б) располагать/складывать в нужном порядке 3) церк. …
Большой Англо-Русский словарь
BALANCE — 1. сущ. 1) весы (любой конструкции) quick balance Roman balance 2) равновесие (в прямом и переносном смысле) balance of forces …
Большой Англо-Русский словарь
CROSSCHECK — 1. ʹkrɒstʃek n перепроверка по разным источникам; двойная проверка 2. ͵krɒsʹtʃek v 1. 1> перепроверять по разным источникам 2> проверять …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BALANCE — balance.ogg 1. ʹbæləns n 1. 1> весы quick /Roman/ balance - безмен, пружинные весы assay balance - пробирные весы 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CROSSCHECK — (v) перепроверять по разным источникам; сопоставлять поведение двух человек в одинаковых условиях; сопоставлять поведение человека в разные эпохи
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CROSSCHECK — 1. [ʹkrɒstʃek] n перепроверка по разным источникам; двойная проверка 2. [͵krɒsʹtʃek] v 1. 1) перепроверять по разным источникам 2) проверять …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BALANCE — 1. [ʹbæləns] n 1. 1) весы quick /Roman/ ~ - безмен, пружинные весы assay ~ - пробирные весы 2) чаша …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CROSSCHECK — 1. ʹkrɒstʃek n перепроверка по разным источникам; двойная проверка 2. ͵krɒsʹtʃek v 1. 1> перепроверять по разным источникам 2> проверять …
Большой новый Англо-Русский словарь
JUXTAPOSE — гл. 1) а) помещать рядом б) накладывать друг на друга (with) 2) сопоставлять (with) Syn : compare, confront помещать рядом, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRAST — 1. сущ. 1) контраст; полярность; противоположность harsh contrast, sharp contrast, startling contrast, striking contrast ≈ яркий контраст, острый конфликт, крайняя …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONFRONT
Новый большой Англо-Русский словарь
COLLATE — гл. 1) критически рассматривать/сравнивать, сопоставлять 2) а) полигр. проверять нумерацию страниц печатаемой книги б) располагать/складывать в нужном порядке 3) церк. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BALANCE — 1. сущ. 1) весы (любой конструкции) quick balance Roman balance 2) равновесие (в прямом и переносном смысле) balance of forces …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences

← СОПОСТАВЛЕНИЕ СОПРИКАСАНИЕ→