ДИСБАЛАНС РОТОРА

Русско-английский перевод ДИСБАЛАНС РОТОРА

rotor out-of-balance

Воскобойников Б.С.. Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Modern Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

ДИСБАЛАНС — Disbalances
Русско-Американский Английский словарь
ДИСБАЛАНС — Disbalance
Русско-Американский Английский словарь
ДИСБАЛАНС — disbalance, imbalance, unbalance Синон.: нарушение равновесия disbalance, imbalance, unbalance Синон.: нарушение равновесия
Русско-Английский словарь общей тематики
ДИСБАЛАНС — 1) disbalance 2) imbalance
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДИСБАЛАНС — out-of-balance condition, disbalance, out-of-balance, unbalance
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДИСБАЛАНС — disbalance, lack of balance
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДИСБАЛАНС — м. unbalance; imbalance - динамический дисбаланс - статический дисбаланс
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДИСБАЛАНС — муж. disbalance, imbalance, unbalance син.: нарушение равновесия
Большой Русско-Английский словарь
ЛОПАТКА РОТОРА ДВИГАТЕЛЯ — - лопатка ротора
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛОПАТКА РОТОРА — - лопатка ротора двигателя rotor blade
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
WHEEL BOOM — стрела ротора (экскаватора)
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION OF ROTARY TABLE — привод ротора
Большой Англо-Русский словарь
TORQUE ANGLE — 1. угол вылета ротора, угол Q (синхронной машины) 2. угол нагрузки (энергетической системы)
Большой Англо-Русский словарь
TOP LABYRINTH SEAL OF ROTARY TABLE — верхнее лабиринтное уплотнение ротора
Большой Англо-Русский словарь
TABLE TORQUE — крутящий момент ротора
Большой Англо-Русский словарь
TABLE OPENING — проходное отверстие ротора
Большой Англо-Русский словарь
SWING CURVE — кривая угла (вылета ротора) в функции времени
Большой Англо-Русский словарь
SRP — сокр. [step-relative position] относительное положение (ротора шагового двигателя) в пределах шага
Большой Англо-Русский словарь
SRP — сокр. [step-relative position] относительное положение (ротора шагового двигателя) в пределах шага
Большой Англо-Русский словарь
SQUIRREL-CAGE MOTOR — асинхронный (электро)двигатель с коротко-замкнутым ротором, асинхронный (электро)двигатель с беличьей клеткой (ротора) короткозамкнутый электродвигатель
Большой Англо-Русский словарь
SQUIRREL-CAGE INDUCTION MOTOR — асинхронный (электро)двигатель с коротко-замкнутым ротором, асинхронный (электро)двигатель с беличьей клеткой (ротора)
Большой Англо-Русский словарь
SLIP LAUNCHER — опора вкладыша ротора
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY EXCITATION — возбуждение со стороны ротора
Большой Англо-Русский словарь
RUR — сокр. [rigging-up of rotary] монтаж ротора
Большой Англо-Русский словарь
RUR — сокр. [rigging-up of rotary] монтаж ротора
Большой Англо-Русский словарь
REDRESS — 1. сущ. 1) исправление, корректирование (of - чего-л.) Syn : correction 1., improvement, amendment, reformation 2) возмещение, компенсация (убытка, ущерба); …
Большой Англо-Русский словарь
IMBALANCE — сущ. 1) отсутствие или нарушение равновесия, неустойчивость 2) дисбаланс, диспропорция; неравномерное распределение (of, in) vitamin imbalance ≈ витаминный дисбаланс (недостаток …
Большой Англо-Русский словарь
DISBALANCE — сущ. нарушение, отсутствие равновесия, дисбаланс Syn : imbalance, unbalance дисбаланс; нарушение равновесия, правильного соотношения частей нарушать равновесие, разбалансировать disbalance нарушение …
Большой Англо-Русский словарь
IMBALANCE — imbalance.ogg ımʹbæləns n 1. отсутствие равновесия, дисбаланс, диспропорция imbalance in trade - эк. пассивный торговый баланс imbalance of payments - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNBALANCE — 1) асимметрия 2) дебалансный 3) дисбаланс 4) машиностр. неравновесие 5) неуравновешенность 6) разбаланс 7) разбалансировка 8) рассогласование 9) расстраивать • indicate amount of unbalance — регистрировать дисбаланс unbalance vibration exciter — …
Англо-Русский научно-технический словарь
REDRESS — redress сущ.1) исправление, корректирование ( of - чего-л.) Syn:correction 1., improvement, amendment, reformation 2) возмещение, компенсация (убытка, ущерба); сатисфакция, удовлетворение …
Англо-Русский словарь Tiger
IMBALANCE — n 1. отсутствие равновесия, дисбаланс, диспропорция ~ in trade - эк. пассивный торговый баланс ~ of payments - дефицит платёжного …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IMBALANCE — n 1. отсутствие равновесия, дисбаланс, диспропорция imbalance in trade - эк. пассивный торговый баланс imbalance of payments - дефицит платёжного …
Большой новый Англо-Русский словарь
REDRESS — 1. сущ. 1) исправление, корректирование ( of - чего-л. ) Syn: correction 1., improvement , amendment , reformation 2) возмещение, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
IMBALANCE — сущ. 1) отсутствие или нарушение равновесия, неустойчивость 2) дисбаланс, диспропорция; неравномерное распределение ( of, in ) vitamin imbalance — витаминный …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REDRESS — 1. сущ. 1) исправление, корректирование (of - чего-л.) Syn: correction 1., improvement, amendment, reformation 2) возмещение, компенсация (убытка, ущерба); сатисфакция, удовлетворение (за оскорбление, моральный …
Англо-Русский словарь общей лексики
IMBALANCE — сущ. 1) отсутствие или нарушение равновесия, неустойчивость 2) дисбаланс, диспропорция; неравномерное распределение (of, in) vitamin imbalance — витаминный дисбаланс (недостаток одних витаминов и …
Англо-Русский словарь общей лексики
UNBALANCE — неуравновешенность; дисбаланс || нарушать равновесие; создавать дисбаланс - acceptable specific unbalance - acceptable unbalance - claimed minimum achievable residual unbalance …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TWO-PLANE IMBALANCE — дисбаланс в двух плоскостях, дисбаланс в двух плоскостях коррекции
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SINGLE-PLANE IMBALANCE — дисбаланс в одной плоскости, дисбаланс в одной плоскости коррекции
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LAMINATION AUTOMATIC PRESS — автомат для штамповки пластин статора и ротора, пресс-автомат для штамповки пластин статора и ротора
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
COUPLE IMBALANCE — дисбаланс в двух плоскостях, дисбаланс в двух плоскостях коррекции
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
UNBALANCE — неуравновешенность; дисбаланс || нарушать равновесие; создавать дисбаланс - acceptable specific unbalance - acceptable unbalance - claimed minimum achievable residual unbalance - controlled initial unbalance - …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TWO-PLANE IMBALANCE — дисбаланс в двух плоскостях, дисбаланс в двух плоскостях коррекции
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SINGLE-PLANE IMBALANCE — дисбаланс в одной плоскости, дисбаланс в одной плоскости коррекции
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LAMINATION AUTOMATIC PRESS — автомат для штамповки пластин статора и ротора, пресс-автомат для штамповки пластин статора и ротора
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
COUPLE IMBALANCE — дисбаланс в двух плоскостях, дисбаланс в двух плоскостях коррекции
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ROTOR OUT-OF-BALANCE — неуравновешенность ротора; дисбаланс ротора
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ROTOR BLADE — лопатка ротора (двигателя); рабочая лопатка ротора
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ — ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ И ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ Многофазные асинхронные двигатели. Принцип действия многофазных асинхронных двигателей состоит в том, что при определенном сдвиге по …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРО-ГЕНЕРАТОРЫ — ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ И ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ Как уже упоминалось, в витке провода, вращающемся в постоянном магнитном поле, наводится переменная ЭДС. При этом …
Русский словарь Colier
ГИРОСКОП — навигационный прибор, основным элементом которого является быстро вращающийся ротор, закрепленный так, что ось его вращения может поворачиваться. Три степени свободы …
Русский словарь Colier
ГИРОСКОП — ГИРОСКОП Гироскопический эффект создается той же самой центробежной силой, которая действует на юлу, вращающуюся, например, на столе. В точке опоры …
Русский словарь Colier
ТОРМОЗ — устройство для замедления или остановки движения. Тормоз действует, поглощая механическую энергию и затем рассеивая ее (обычно в форме теплоты). Тормоз …
Русский словарь Colier
ГИРОСКОП — ГИРОСКОП На рис. 1 дана упрощенная кинематическая схема гироскопа с тремя степенями свободы (тремя осями вращения), причем направления вращения на …
Русский словарь Colier
ГИРОКОМПАС — прибор, указывающий направление на земной поверхности; в его состав входит один или несколько гироскопов. Используется почти повсеместно в системах навигации …
Русский словарь Colier
ГИРОСКОП — ГИРОСКОП Во многих гироскопических приборах используется упрощенный, двухстепенный вариант гироскопа, в котором наружная рамка трехстепенного гироскопа устранена, а полуоси внутренней …
Русский словарь Colier
ВЕКТОР — ВЕКТОР Предположим, что вектор U является функцией одной скалярной переменной t. Например, U может быть радиус-вектором, проведенным из начала координат …
Русский словарь Colier
ВАКУУМНАЯ — получение, измерение и применение давлений порядка тысячной нормального атмосферного давления и более низких. Вакуумная техника, методы которой когда-то не выходили …
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: ЭКОНОМИКА Штаты, образовавшие в 1901 Австралийский Союз, стали не только самофинансируемыми, но и самоуправляемыми образованиями. По мере укрепления федерального …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННАЯ — двигатель и движитель летательного аппарата, единый комплекс устройств и агрегатов, обеспечивающих силу тяги и подъемную силу для полета и ускорения …
Русский словарь Colier
REDRESS — 1. сущ. 1) исправление, корректирование (of - чего-л.) Syn : correction 1., improvement, amendment, reformation 2) возмещение, компенсация (убытка, ущерба); …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMBALANCE — сущ. 1) отсутствие или нарушение равновесия, неустойчивость 2) дисбаланс, диспропорция; неравномерное распределение (of, in) vitamin imbalance ≈ витаминный дисбаланс (недостаток …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISBALANCE — сущ. нарушение, отсутствие равновесия, дисбаланс Syn : imbalance, unbalance дисбаланс; нарушение равновесия, правильного соотношения частей нарушать равновесие, разбалансировать disbalance нарушение …
Новый большой Англо-Русский словарь

Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← ДИНАМОМЕТРИЧЕСКОЕ КОЛЕСО ДИСК КОЛЕСА→