ПОДКЛЮЧАТЬ В ЦЕПЬ ПРИОРИТЕТОВ

Русско-английский перевод ПОДКЛЮЧАТЬ В ЦЕПЬ ПРИОРИТЕТОВ

daisy-chain

Воскобойников Б.С.. Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Modern Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

ЦЕПЬ — f. chain, circuit; цепь Маркова, Markov chain; условие обрыва цепей, chain condition; -цепь, cochain; цепь сизигий, chain syzygies; цепь рёбер, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЦЕПЬ — Chain
Русско-Американский Английский словарь
ПОДКЛЮЧАТЬ — Plug in
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕПЬ — 1. ( прям. и перен. ) chain посадить на цепь ( вн. ) — chain (up) ( d. ) спустить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДКЛЮЧАТЬ — тех. link up ( d. ), connect up ( d. ); перен. attach ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЦЕПЬ — 1. chain; собака на ~и chained dog; 2. мн. (оковы) fetters, shackles (тж. перен.) 3. (ряд, вереница) chain; ~ озер …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДКЛЮЧАТЬ — to involve, to become involved чаще требуется контекстуальный перевод В части политического взаимодействия Россия могла бы подключиться гораздо более полноценно …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕПЬ — 1) catena 2) chain 3) circuit 4) strand
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЦЕПЬ — Circuit
Russian Learner's Dictionary
ЦЕПЬ — chain
Russian Learner's Dictionary
ЦЕПЬ — ж. 1. ( прям. и перен. ) chain посадить на цепь ( вн. ) — chain (up) ( d. ) …
Русско-Английский словарь
ПОДКЛЮЧАТЬ — подключить ( вн. ) тех. link up ( d. ), connect up ( d. ); перен. attach ( d. )
Русско-Английский словарь
ЦЕПЬ — ж. 1. ( прям. и перен. ) chain посадить на цепь ( вн. ) — chain (up) ( d. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДКЛЮЧАТЬ — подключить ( вн. ) тех. link up ( d. ), connect up ( d. ); перен. attach ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЦЕПЬ — замкнутая цепь: closed circuit, loop
Russian-English Edic
ПОДКЛЮЧАТЬ — v. plug in
Russian-English Edic
ЦЕПЬ — chain, (кинематическая, силовая) sequence, circuit, network, train, link work
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДКЛЮЧАТЬ — connect, (напр. электрическую цепь) to cut in
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЦЕПЬ — жен. 1) chain прям. и перен. спускать с цепи (кого-л.) — to unchain, to let loose держать в цепях — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЦЕПЬ — link work, (для крепления) lashing, catena, chain
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДКЛЮЧАТЬ — enable
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЦЕПЬ — Chain
Британский Русско-Английский словарь
ЦЕПЬ — chain, range
Русско-Английский экономический словарь
ПОДКЛЮЧАТЬ — (к линии связи) tap
Русско-Английский экономический словарь
ЦЕПЬ — см. Златая цепь на дубе том
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЦЕПЬ — 1. chain; собака на ~и chained dog; 2. мн. (оковы) fetters, shackles (тж. перен.) 3. (ряд, вереница) chain; ~ озер chain/series of lakes; горная ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДКЛЮЧАТЬ — подключить put* (smth.) in, ( вн. к дт. ) connect up ( smth. to); ~ся, подключиться be* connected up
Русско-Английский словарь - QD
ЦЕПЬ — chain
Русско-Английский юридический словарь
ЦЕПЬ — I circuit II - замкнутая цепь loop
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЦЕПЬ — гибкое изделие, состоящее из соединенных последовательно жестких звеньев, изготавливаемых обычно из металла. Цепи различаются по назначению: грузовые - для обвязки, …
Русский словарь Colier
ЦЕПЬ — ж. 1) chain 2) (электрическая) circuit • - бесшумная цепь - вспомогательная цепь - вторичная цепь - грузоподъемная цепь - закрытая цепь - замкнутая цепь - зарядная цепь - зубчатая цепь - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЦЕПЬ — circuit
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОДКЛЮЧАТЬ — 1) attach 2) plug 3) plug in
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЦЕПЬ — f chain
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЦЕПЬ — жен. 1) chain прям. и перен. спускать с цепи (кого-л.) – to unchain, to let loose якорная цепь – anchor …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДКЛЮЧАТЬ — несовер. - подключать совер. - подключить (что-л. ) тех. link up, connect up attach перен. – подключить (вн.) put* (smth.) …
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕПЬ — цепь chain;elec circuit{электрич.}
Русско-Английский словарь Сократ
ПОДКЛЮЧАТЬ — подключать connect
Русско-Английский словарь Сократ
ПОДКЛЮЧАТЬ В ЦЕПЬ — - подключать в последовательную цепь daisy-chain
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДКЛЮЧАТЬ В ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНУЮ ЦЕПЬ — - подключать в цепь
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИСВАИВАНИЕ ПРИОРИТЕТОВ — присваивание приоритетов prioritization
Русско-Английский словарь Сократ
ПОДКЛЮЧАТЬ КО — подключать ко w connect to
Русско-Английский словарь Сократ
ПОДКЛЮЧАТЬ К — подключать к w connect to
Русско-Английский словарь Сократ
БЛОК ПРИОРИТЕТОВ — блок приоритетов prioritizer
Русско-Английский словарь Сократ
WIRETAP — 1. сущ.; = wiretapping 2. гл. 1) подслушивать телефонные разговоры 2) подключать подслушивающее устройство перехват телефонных сообщений; прослушивание телефонных разговоров …
Большой Англо-Русский словарь
TRIAGE — сущ. 1) сортировка 2) кофе низшего сорта сортировка приписывание приоритетов установление очередности оказания помощи раненым или пострадавшим (имеющее целью максимизировать …
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN — I гл. 1) а) тренировать(ся), готовить, обучать б) дрессировать собаку в) объезжать лошадь г) воспитывать, учить, приучать к хорошим навыкам, …
Большой Англо-Русский словарь
TOGGLE ON — подключать
Большой Англо-Русский словарь
TAP NEW RESERVES — подключать новые резервы
Большой Англо-Русский словарь
TAP
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEM — сущ. 1) а) система Syn : method б) система, устройство; метод adversary system ≈ система состязательности в суде (правда выясняется …
Большой Англо-Русский словарь
SHIFT OF EMPHASIS — изменение приоритетов
Большой Англо-Русский словарь
SHIFT — 1. сущ. 1) изменение, перемещение, сдвиг to bring about, produce a shift in ≈ производить, вносить изменения 2) а) смена, …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RECONNECT — гл. снова подключать (электричество, газ, воду) Повторно
Большой Англо-Русский словарь
PRIORITY SYSTEM — 1) система приоритетов Syn : priority set, priority scheme 2) система с приоритетами
Большой Англо-Русский словарь
PRIORITY SET — система приоритетов Syn : priority scheme, priority system
Большой Англо-Русский словарь
PRIORITY SEQUENCE — порядок приоритетов
Большой Англо-Русский словарь
PRIORITY SCHEME — система приоритетов Syn : priority set, priority system
Большой Англо-Русский словарь
PRIORITY SCHEDULING — мат. планирование с учетом приоритетов
Большой Англо-Русский словарь
PRIORITY RULE — правило назначения приоритетов
Большой Англо-Русский словарь
PRIORITY ROUTINE — 1. программа назначения [присваивания] приоритетов 2. высокоприоритетная программа
Большой Англо-Русский словарь

Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← ПОДКЛЮЧАТЬ В ЦЕПЬ ПОДКЛЮЧАЮЩАЯ ПРОГРАММА→