СТРЕЛА ЭКСКАВАТОРА

Русско-английский перевод СТРЕЛА ЭКСКАВАТОРА

shovel boom

Воскобойников Б.С.. Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Modern Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

СТРЕЛА ЭКСКАВАТОРА — jib of a power shovel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТРЕЛА — (крана) arm, bolt, cantilever lifting boom, (подъемного крана, экскаватора) boom, cantilever, (крана, экскаватора) jib, (арки) rise
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТРЕЛА — f. arrow
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТРЕЛА — Sagitta
Русско-Американский Английский словарь
СТРЕЛА — 1. arrow; ( перен. тж. ) shaft пускать стрелу — shoot* an arrow стрелы сатиры — shafts of satire он …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТРЕЛА — 1. arrow; перен. тж. shaft: пустить ~у в кого-л. shoot* an arrow at smb. 2. (весов и т. п.) arm; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТРЕЛА — ж. 1. arrow; ( перен. тж. ) shaft пускать стрелу — shoot* an arrow стрелы сатиры — shafts of satire …
Русско-Английский словарь
СТРЕЛА — ж. 1. arrow; ( перен. тж. ) shaft пускать стрелу — shoot* an arrow стрелы сатиры — shafts of satire …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТРЕЛА — gib arm, (крана, погрузчика) lift arm, projecting arm, (крана) arm, cantilever, gibbet, (грузоподъемного крана) jib, lead, (грузоподъемного устройства) outrigger
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТРЕЛА — жен. 1) arrow; shaft, dart перен. 2) бот. shaft 3) тех. boom, jib выносная стрела — ( подъемного крана ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТРЕЛА — Arrow
Британский Русско-Английский словарь
СТРЕЛА — (блат.) милиционеp на лошади
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СТРЕЛА — 1. arrow; перен. тж. shaft: пустить ~у в кого-л. shoot* an arrow at smb. 2. (весов и т. п.) arm; 3. (подъемного крана) …
Русско-Английский словарь - QD
СТРЕЛА — ж.; в соч. - обратная стрела прогиба - стрела погрузчика - стрела прогиба рессоры без нагрузки - стрела прогиба рессоры - стрела прогиба
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СТРЕЛА — жен. 1) arrow shaft, dart перен. 2) бот. shaft 3) тех. boom, jib выносная стрела – (подъемного крана) outrigger стрел|а …
Большой Русско-Английский словарь
СТРЕЛА — стрела dart
Русско-Английский словарь Сократ
WHEEL BOOM — стрела ротора (экскаватора)
Большой Англо-Русский словарь
TRAVERSING GEAR — передаточный механизм (экскаватора)
Большой Англо-Русский словарь
SWINGING CIRCLE — 1. ж.-д. поворотный круг 2. поворотная платформа (экскаватора)
Большой Англо-Русский словарь
SWING SPEED — скорость поворота (экскаватора)
Большой Англо-Русский словарь
SWING DRIVE — привод механизма вылета (стрелы экскаватора)
Большой Англо-Русский словарь
STICK CYLINDER — цилиндр рукояти (экскаватора)
Большой Англо-Русский словарь
SPEED — 1. сущ. 1) а) скорость; темп to build up, pick up speed ≈ набирать скорость to maintain speed ≈ сохранять …
Большой Англо-Русский словарь
SHOVEL CABLE — силовой кабель экскаватора
Большой Англо-Русский словарь
SHOVEL BUCKET — ковш экскаватора с прямой лопатой
Большой Англо-Русский словарь
SHAFT — 1. сущ. 1) а) древко (копья) б) ручка, рукоятка; черенок 2) а) поэт. копье; стрела, дротик б) перен. меткое замечание, …
Большой Англо-Русский словарь
SCOOP — 1. сущ. 1) а) лопатка, совок coal scoop ≈ совковая лопата для добывания угля б) мед. ложечка в) черпак (водяного …
Большой Англо-Русский словарь
RIPPER BUCKET — ковш (экскаватора) для рыхления
Большой Англо-Русский словарь
REACH HEIGHT — высота досягаемости (навесного орудия экскаватора)
Большой Англо-Русский словарь
RACKING GEAR — напорный механизм (экскаватора)
Большой Англо-Русский словарь
PROPEL MOTOR — двигатель хода (экскаватора)
Большой Англо-Русский словарь
POWER-SHOVEL MOUNTING — шасси экскаватора
Большой Англо-Русский словарь
PIVOTING FLOOR — поворотная платформа (экскаватора)
Большой Англо-Русский словарь
LIP — 1. сущ. 1) губа to escape one's lips ≈ сорваться с языка to lick one's lips ≈ облизывать губы to …
Большой Англо-Русский словарь
JIB — I 1. сущ. 1) мор. кливер 2) тех. а) ) кран-балка б) укосина, стрела грузоподъемного крана ∙ the cut of …
Большой Англо-Русский словарь
HOE — 1. сущ. 1) тяпка, мотыга Syn : mattock 2) ковш экскаватора 2. гл. 1) мотыжить, разрыхлять (землю) 2) выпалывать мотыгой …
Большой Англо-Русский словарь
EXCAVATOR — сущ. 1) а) экскаватор; драга, землечерпалка excavator bucket ≈ ковш экскаватора excavator cab ≈ кабина экскаватора - walking excavator Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CAMBER — 1. сущ. 1) выпуклость; выступ; изгиб, кривизна Syn : curvature, crookedness 2) строит. подъем (в мостах) camber of arch ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BOLT
Большой Англо-Русский словарь
BACKDIGGER — тех. обратная лопата (тип экскаватора) (техническое) обратная лопата (тип экскаватора)
Большой Англо-Русский словарь
ARROW — 1. сущ. 1) стрела to shoot an arrow at ≈ пустить стрелу в кого-л. The third arrow struck the dummy …
Большой Англо-Русский словарь
ARM — I 1. сущ. 1) рука (от кисти до плеча, в мед. терминах плечо с предплечьем) ср. forearm fling one's arms …
Большой Англо-Русский словарь
BOOM — 1) стрела ( напр. крана ) ; вылет стрелы 2) мор. грузовая стрела 3) штанга 4) возд. лонжерон; полка лонжерона …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOOM — 1) стрела (напр. крана); вылет стрелы 2) мор. грузовая стрела 3) штанга 4) возд. лонжерон; полка лонжерона 5) пояс (составной балки) 6) гидр. забральная балка; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RADIUS — радиус, радиусный associated radius of convergence — ассоциированный радиус сходимости bend round radius — загибать по радиусу circle of infinite radius — окружность …
Англо-Русский научно-технический словарь
EXCAVATOR — сущ. 1) а) экскаватор; драга, землечерпалка excavator bucket — ковш экскаватора excavator cab — кабина экскаватора - walking excavator Syn: …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ARROW — 1. сущ. 1) стрела to shoot an arrow at — пустить стрелу в кого-л. The third arrow struck the dummy …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EXCAVATOR — сущ. 1) а) экскаватор; драга, землечерпалка excavator bucket — ковш экскаватора excavator cab — кабина экскаватора - walking excavator Syn: steam shovel, power shovel б) экскаватор (зубоврачебный инструмент) 2) …
Англо-Русский словарь общей лексики
ARROW — 1. сущ. 1) стрела to shoot an arrow at — пустить стрелу в кого-л. The third arrow struck the dummy dragon. — Третья …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЧЕРПАК — (ковшик) scoop; (экскаватора и т. п.) bucket scoop; bucket (землечерпалки, экскаватора)
Русско-Английский словарь общей тематики
КОВШ — scoop, dipper; (экскаватора тж.) bucket; литейный ~ ladle scoop, dipper, ladle; bucket (землечерпалки, экскаватора)
Русско-Английский словарь общей тематики
ЭКСКАВАТОР — выемочно-погрузочная машина цикличного действия для земляных работ и добычи полезных ископаемых. Экскаваторы применялись еще в Древнем Египте и Древнем Риме …
Русский словарь Colier
РАКЕТНОЕ — РАКЕТНОЕ ОРУЖИЕ Баллистические ракеты. Баллистические ракеты предназначаются для транспортировки термоядерных зарядов к цели. Их можно классифицировать следующим образом: 1) межконтинентальные …
Русский словарь Colier
ЗЕНОН — (р. ок. 490 до н.э.), греческий философ и логик, прославившийся главным образом им парадоксами, которые носят его имя. О жизни …
Русский словарь Colier
ЧЕРПАК — муж. scoop bucket (землечерпалки, экскаватора) м. (ковшик) scoop (экскаватора и т. п.) bucket
Большой Русско-Английский словарь
КОВШ — муж. scoop, dipper, ladle bucket (землечерпалки, экскаватора) м. scoop, dipper (экскаватора тж.) bucket литейный ~ ladle
Большой Русско-Английский словарь
SPEED — 1. сущ. 1) а) скорость; темп to build up, pick up speed ≈ набирать скорость to maintain speed ≈ сохранять …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHAFT — 1. сущ. 1) а) древко (копья) б) ручка, рукоятка; черенок 2) а) поэт. копье; стрела, дротик б) перен. меткое замечание, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCOOP — 1. сущ. 1) а) лопатка, совок coal scoop ≈ совковая лопата для добывания угля б) мед. ложечка в) черпак (водяного …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOE — 1. сущ. 1) тяпка, мотыга Syn : mattock 2) ковш экскаватора 2. гл. 1) мотыжить, разрыхлять (землю) 2) выпалывать мотыгой …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCAVATOR — сущ. 1) а) экскаватор; драга, землечерпалка excavator bucket ≈ ковш экскаватора excavator cab ≈ кабина экскаватора - walking excavator Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOLT
Новый большой Англо-Русский словарь
BACKDIGGER — тех. обратная лопата (тип экскаватора) (техническое) обратная лопата (тип экскаватора)
Новый большой Англо-Русский словарь
ARROW — 1. сущ. 1) стрела to shoot an arrow at ≈ пустить стрелу в кого-л. The third arrow struck the dummy …
Новый большой Англо-Русский словарь

Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← СТРЕЛА ПРОГИБА БАЛКИ СТРЕЛОЧНЫЙ ПЕРЕВОД→