МАЛАЯ БЕРЕГОВАЯ ЛАСТОЧКА

Русско-английский перевод МАЛАЯ БЕРЕГОВАЯ ЛАСТОЧКА

(Riparia paludicola) South African sand martin

Чибисова О.И., Смирнов Н.Н.. Новый Русско-Английский биологический словарь. New Russian-English biological dictionary . 2003

МАЛАЯ БЕРЕГОВАЯ ЛАСТОЧКА — Brown-throated Sand Martin
Русско-Американский Английский словарь
МАЛАЯ — from малый f. small quantity; бесконечно малая (величина), f., infinitesimal
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЛАСТОЧКА — adj. swallow; ласточкин хвост, swallow tail
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЛАСТОЧКА — La rondine
Русско-Американский Английский словарь
ЛАСТОЧКА — swallow городская ласточка — (house-)martin береговая ласточка — sand-martin морская ласточка — tern одна ласточка ещё не делает весны посл. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛАСТОЧКА — swallow; первая ~ the first signs/portent; одна ~ еще не делает весны посл. one swallow does not make a summer; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛАСТОЧКА — 1) martin(et) 2) swallow
Новый Русско-Английский биологический словарь
МАЛАЯ — Small
Russian Learner's Dictionary
ЛАСТОЧКА — Swallow
Russian Learner's Dictionary
ЛАСТОЧКА — ж. swallow городская ласточка — (house-)martin береговая ласточка — sand-martin морская ласточка — tern одна ласточка ещё не делает весны …
Русско-Английский словарь
ЛАСТОЧКА — ж. swallow городская ласточка — (house-)martin береговая ласточка — sand-martin морская ласточка — tern ♢ одна ласточка ещё не делает …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛАСТОЧКА — жен. swallow прыжок в воду ласточкой — swallow-dive береговая ласточка — sand-martin городская ласточка — (house) martin морская ласточка — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛАСТОЧКА — Swallow
Британский Русско-Английский словарь
МАЛАЯ — МАЛЕНЬКАЯ , -ой, МАЛАЯ , -ой, ж. 1. Рюмка, стопка. Выпить по маленькой. У меня железная норма — три маленьких. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛАСТОЧКА — ЛАСТОЧКА , -и, ж. 1. Особый способ привязывания пьяных к кроватям в вытрезвителях: лицом вниз, локти в стороны. 2. Один …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛАСТОЧКА
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛАСТОЧКА — swallow; первая ~ the first signs/portent; одна ~ еще не делает весны посл. one swallow does not make a summer; ~ин swallow`s
Русско-Английский словарь - QD
ЛАСТОЧКА — жен. swallow прыжок в воду ласточкой – swallow-dive береговая ласточка – sand-martin городская ласточка – (house) martin морская ласточка – …
Большой Русско-Английский словарь
ЛАСТОЧКА — ласточка swallow
Русско-Английский словарь Сократ
SANDMARTIN — n береговая ласточка sandmartin береговая ласточка
Большой Англо-Русский словарь
БЕРЕГОВАЯ ЛИНИЯ — coastline, shore line; coastline, shore line изрезанная береговая линия — indented coastline
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЫКНОВЕННАЯ БЕРЕГОВАЯ ЛАСТОЧКА — - береговая ласточка II
Новый Русско-Английский биологический словарь
БЕРЕГОВАЯ ЛАСТОЧКА — I 1) (Riparia) sand martin 2) bank swallow II - обыкновенная береговая ласточка (Riparia riparia) sand martin
Новый Русско-Английский биологический словарь
БЕРЕГОВАЯ ЛИНИЯ — coastline, shore line изрезанная береговая линия — indented coastline
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МАЛАЯ ВИШЕРА — город, р.ц., Новгородская обл. Возник как пос. при ст. Малая Вишера (открыта в 1851 г.); с 1871 г. посад, с …
Англо-Русский географический словарь
WATERFRONT — сущ. береговая линия, берег Syn : waterside (обыкн. the *) район порта, порт; прибрежная часть города береговая линия, берег (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
TIDE — 1. сущ. 1) прилив и отлив (на море и т. п.) a tide comes in ≈ вода приливает a tide …
Большой Англо-Русский словарь
SWALLOW — I 1. сущ. 1) глоток I took a swallow of brandy. ≈ Я глотнул бренди. Syn : draught, gulp 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SHORELINE — сущ. береговая линия береговая линия
Большой Англо-Русский словарь
SEAL — I 1. сущ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлени лают a colony of seals ≈ колония тюленей A young …
Большой Англо-Русский словарь
SEA-LINE — I сущ. 1) береговая линия 2) горизонт II сущ. 1) леса, леска (для рыбной ловли на глубине) 2) мор. линь …
Большой Англо-Русский словарь
PROGNE — ласточка (зоология) ласточка (Hirundinidae)
Большой Англо-Русский словарь
PLANETOID — сущ.; астр. малая планета, астероид (астрономия) малая планета, астероид искусственный спутник planetoid астр. малая планета, астероид
Большой Англо-Русский словарь
PICCOLO — сущ.; муз. 1) пикколо (малая флейта) 2) маленькое пианино 3) помощник официанта 4) амер. сл. музыкальный автомат пикколо, малая флейта …
Большой Англо-Русский словарь
PETTY — прил. 1) а) мелкий, незначительный б) второстепенный, маловажный Syn : insignificant, trifling, minor, subordinate 2) мелкий, небольшой petty bourgeoisie ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MINOR — 1. прил. 1) незначительный, несущественный, второстепенный She is known in Italy for a number of minor roles in films. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MARTLET — I сущ. 1) зоол. стриж черный 2) поэт. ласточка 3) геральдическая птица (без лапок) II сущ. зоол. куница (зоология) городская …
Большой Англо-Русский словарь
MARTIN — сущ. городская ласточка (зоология) городская ласточка (Chelidon urbica) martin городская ласточка
Большой Англо-Русский словарь
MARITIME — прил. 1) морской maritime insurance ≈ морское страхование maritime animals ≈ морские животные maritime forces ≈ военно-морские силы Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
LOW — I 1. сущ. мычание, рев (быка, коровы и т. п.) Syn : moo, mumbling 2. гл. 1) а) мычать, реветь …
Большой Англо-Русский словарь
LITTLE — 1. прил.; сравн. - less, lesser; превосх. - least 1) маленький, небольшой, малый (о размере); малочисленный (о количестве) little finger …
Большой Англо-Русский словарь
LESSER — прил.; сравн. от little 1) меньший the lesser of two evils ≈ меньшее из двух зол 2) зоол., бот., астр., …
Большой Англо-Русский словарь
KEYPAD — 1) (малая) клавиатура; (малая) клавишная панель (см. тж keyboard) 2) клавишное поле (на основной клавиатуре) ∙ dual-mode keypad кнопочная панель …
Большой Англо-Русский словарь
FORESHORE — сущ. береговая полоса, затопляемая приливом береговая полоса, затопляемая во время прилива foreshore береговая полоса, затопляемая приливом
Большой Англо-Русский словарь
DIPPER — сущ. 1) прям. перен. тот, кто что-л. куда-л. макает а) красильщик б) анабаптист (в частности, американский анабаптист), баптист Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
COASTLINE — сущ. береговая линия береговая линия coastline береговая линия
Большой Англо-Русский словарь
COASTGUARD — сущ. береговая охрана n береговая охрана; амер. морская пограничная служба coastguard береговая охрана; амер. морская пограничная служба
Большой Англо-Русский словарь
COASTAL — 1. прил. береговой, прибрежный 2. сущ. патрульный катер, судно береговой патрульной службы береговой; прибрежный - * waters прибрежные воды - …
Большой Англо-Русский словарь
COAST-GUARD — береговая охрана - * station (военное) морской пограничный пост; морской пограничный гарнизон (историческое) таможенная береговая стража coast-guard береговая охрана
Большой Англо-Русский словарь
COAST — 1. сущ. 1) а) морское побережье Syn : shore, seashore б) тихоокеанское побережье Соединенных Штатов 2) спуск с наклонной плоскости …
Большой Англо-Русский словарь
BEAR — I 1. сущ. 1) а) медведь brown bear ≈ бурый медведь grizzly bear ≈ медведь гризли polar bear ≈ белый …
Большой Англо-Русский словарь
ASTEROID — 1. сущ. 1) астр. астероид; малая планета 2) зоол. морская звезда Syn : starfish 2. прил. звездообразный, звездчатый (астрономия) астероид, …
Большой Англо-Русский словарь
SWALLOW — swallow.ogg _I 1. ʹswɒləʋ n 1. глоток at a swallow - одним глотком, залпом to take a swallow of water …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROGNE — n 1. поэт. ласточка 2. зоол. ласточка ( Hirundinidae )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LITTLE — little.ogg 1. ʹlıtl n 1> немногое, небольшое количество; самая малость we must keep what little we have - мы должны …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COAST-GUARD — n 1> береговая охрана coast-guard station - воен. морской пограничный пост; морской пограничный гарнизон ср. тж. Coast Guard 2> ист. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COAST — coast.ogg 1. kəʋst n 1. 1> морской берег, побережье flat steep, rocky coast - ровный крутой, скалистый берег on the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SMALL — 1) маленький 2) малый 3) небольшой 4) слабый 5) строчный 6) тонкий • arbitrarily small domain — как угодно малая область as small as desired — сколь угодно …
Англо-Русский научно-технический словарь
SWALLOW — I swallow сущ.1) глоток I took a swallow of brandy. — Я глотнул бренди. He drank it at one swallow. …
Англо-Русский словарь Tiger
MARTLET — (n) городская ласточка; ласточка; фантастическая птица
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
COAST GUARD — (n) береговая охрана; таможенная береговая стража
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SWALLOW — I 1. [ʹswɒləʋ] n 1. глоток at a ~ - одним глотком, залпом to take a ~ of water - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROGNE — n 1. поэт. ласточка 2. зоол. ласточка ( Hirundinidae )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LITTLE — 1. [ʹlıtl] n 1) немногое, небольшое количество; самая малость we must keep what ~ we have - мы должны беречь …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Новый Русско-Английский биологический словарь

← МАЛАЯ БЕЛОНОСАЯ МАРТЫШКА МАЛАЯ БЕРЦОВАЯ КОСТЬ→