НЕБЛАГОПРИЯТНЫЕ УСЛОВИЯ

Русско-английский перевод НЕБЛАГОПРИЯТНЫЕ УСЛОВИЯ

1) adverse conditions 2) unfavorable conditions

Чибисова О.И., Смирнов Н.Н.. Новый Русско-Английский биологический словарь. New Russian-English biological dictionary . 2003

НЕБЛАГОПРИЯТНЫЕ УСЛОВИЯ — adverse conditions
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕБЛАГОПРИЯТНЫЕ УСЛОВИЯ — adverse conditions
Русско-Английский экономический словарь
НЕБЛАГОПРИЯТНЫЕ УСЛОВИЯ — • This provides reliable electrical power under adverse ( or unfavourable ) flight conditions .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕБЛАГОПРИЯТНЫЕ УСЛОВИЯ — adverse conditions
Большой Русско-Английский словарь
УСЛОВИЯ — Condition
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВИЯ — Circumstances
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВИЯ — Conditions
Russian Learner's Dictionary
НЕБЛАГОПРИЯТНЫЕ — Unfavorable
Russian Learner's Dictionary
НЕБЛАГОПРИЯТНЫЕ — Unfavorable
Russian-English Edic
УСЛОВИЯ — term
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСЛОВИЯ — facility
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСЛОВИЯ — conditions
Русско-Английский экономический словарь
УСЛОВИЯ — • The paper tells you how to compare various microprocessors in different application scenarios .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСЛОВИЯ — с.; мн. conditions условия работы при частичных нагрузках — part-load conditions технические условия на проектирование — design specifications - дорожные условия - климатические условия - начальные …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСЛОВИЯ — см. в обычных условиях ; в условиях космического пространства ; в условиях невесомости ; в этих условиях ; климатические условия …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УСЛОВИЯ — сущ. мн. conditions n см. условие
Большой Русско-Английский словарь
УСЛОВИЯ — условия nсм. также условие
Русско-Английский словарь Сократ
CONDITIONS — сущ.; мн. обстоятельства, условия - employment conditions - difference in conditions - credit conditions - conditions of trade - conditions …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITIONS — сущ.; мн. обстоятельства, условия - employment conditions - difference in conditions - credit conditions - conditions of trade - conditions …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNTOWARD — прил. 1) неблагоприятный, неудачный; несчастливый Syn : negative, unfavorable 2) уст. непокорный, своенравный несчастливый, неблагоприятный, неудачный - * conditions неблагоприятные …
Большой Англо-Русский словарь
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Большой Англо-Русский словарь
TERM — 1. сущ. 1) а) срок, определенный период jail term prison term for term of life term of office serve term …
Большой Англо-Русский словарь
SEVERE ENVIRONMENT — неблагоприятные условия
Большой Англо-Русский словарь
RUGGED ENVIRONMENT — неблагоприятные условия
Большой Англо-Русский словарь
LOWEST WEATHER CONDITIONS — наиболее неблагоприятные метеоусловия (для полета)
Большой Англо-Русский словарь
INIMICAL — прил. 1) враждебный, недружелюбный, неприязненный (to - по отношению к кому-л.) Syn : unfriendly, hostile, opposed 2) вредный, неблагоприятный (to …
Большой Англо-Русский словарь
HOSTILE CONDITIONS — неблагоприятные условия окружающей среды
Большой Англо-Русский словарь
FOREIGN MATTER — неподходящие [неблагоприятные] условия
Большой Англо-Русский словарь
ENVIRONMENT — сущ. окружение, окружающая обстановка; окружающая среда to clean up environment ≈ очищать окружающую среду preserve, protect the environment ≈ охранять …
Большой Англо-Русский словарь
DISCRIMINATE AGAINST — дискриминировать ставить в неблагоприятные условия
Большой Англо-Русский словарь
DISCOUNT — 1. сущ. 1) а) прям. коммерч. скидка A discount of 5 percent is offered for payment of this account before …
Большой Англо-Русский словарь
DIFFICULT ENVIRONMENT — неблагоприятные условия среды
Большой Англо-Русский словарь
CONFOUND — гл. 1) мешать, перемешивать; запутывать Syn : confuse, puzzle 2) а) смущать, приводить в замешательство, ставить в тупик Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUMSTANCES — сущ.; мн. обстановка, среда - economic circumstances - circumstances of the case under claim - be under the influence of …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUMSTANCE — сущ. 1) обстоятельство; случай; условие The weather is a circumstance to be taken into consideration. ≈ Погода - это то …
Большой Англо-Русский словарь
BAFFLING WINDS — переменные, неблагоприятные ветры
Большой Англо-Русский словарь
BAFFLING — прил. 1) трудный, тяжелый a baffling problem ≈ трудная задача baffling complexity Syn : difficult, hard 2) неблагоприятный baffling winds …
Большой Англо-Русский словарь
ADVERSE MOVEMENT — неблагоприятные изменения
Большой Англо-Русский словарь
ADVERSE CONDITIONS — неблагоприятные условия
Большой Англо-Русский словарь
УСЛОВИЕ — 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — indispensable …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNTOWARD — untoward.ogg ͵ʌntəʹwɔ:d a 1. несчастливый, неблагоприятный, неудачный untoward conditions - неблагоприятные условия to make an untoward choice - сделать неудачный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TERM — term.ogg 1. tɜ:m n 1. 1> период, срок; время; продолжительность presidential term - срок президентских полномочий term of office - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRAUGHT — draught.ogg _I 1. drɑ:ft n 1. тяга, тяговое усилие steady draught - ровное тяговое усилие draught cattle, beasts of draught …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISCOUNT — discount.ogg 1. ʹdıskaʋnt n 1. ком. скидка, сбавка to give 10% discount for cash - делать десятипроцентную скидку при условии …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONFOUND — confound.ogg kənʹfaʋnd v 1. смущать, сбивать с толку; ставить в тупик to e confounded by smb.'s evidence - быть сбитым …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONDITION — condition.ogg 1. kənʹdıʃ(ə)n n 1. 1> состояние, положение condition of the market - состояние рынка condition of the track - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BAFFLING WINDS — переменные, неблагоприятные ветры
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEVERE ENVIRONMENT — неблагоприятные условия
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RUGGED ENVIRONMENT — неблагоприятные условия
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOWEST WEATHER CONDITIONS — наиболее неблагоприятные метеоусловия ( для полёта )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HOSTILE CONDITIONS — неблагоприятные условия окружающей среды
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONDITION — condition сущ.1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); логика условие, антецедент The …
Англо-Русский словарь Tiger
TERM — 1. [tɜ:m] n 1. 1) период, срок; время; продолжительность presidential ~ - срок президентских полномочий ~ of office - срок …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONDITION — 1. [kənʹdıʃ(ə)n] n 1. 1) состояние, положение ~ of the market - состояние рынка ~ of the track - спорт. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TERM — 1. tɜ:m n 1. 1> период, срок; время; продолжительность presidential term - срок президентских полномочий term of office - срок …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. kənʹdıʃ(ə)n n 1. 1> состояние, положение condition of the market - состояние рынка condition of the track - спорт. …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) а) условие; лог. условие, антецедент The conditions were that at a given signal the parties were to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONDITION — 1. сущ. 1) а) условие; лог. условие, антецедент The conditions were that at a given signal the parties were to advance. — Условились, …
Англо-Русский словарь общей лексики
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Русско-Английский словарь
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
TERM — 1. сущ. 1) а) срок, определенный период jail term prison term for term of life term of office serve term …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Новый большой Англо-Русский словарь

Новый Русско-Английский биологический словарь

← НЕБЛАГОПРИЯТНОЕ РАВНОВЕСИЕ НЕБЛАГОПРИЯТНЫЕ УСЛОВИЯ СРЕДЫ→