ПРОНИЗЫВАТЬ

Русско-английский перевод ПРОНИЗЫВАТЬ

penetrate

Чибисова О.И., Смирнов Н.Н.. Новый Русско-Английский биологический словарь. New Russian-English biological dictionary . 2003

ПРОНИЗЫВАТЬ — пронизать v. pierce, penetrate, permeate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОНИЗЫВАТЬ — Pierce
Русско-Американский Английский словарь
ПРОНИЗЫВАТЬ — Permeate
Русско-Американский Английский словарь
ПРОНИЗЫВАТЬ — pierce (through) ( d. ); transpierce ( d. ); ( проникать ) penetrate ( d. ), permeate ( d. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОНИЗЫВАТЬ — пронизать pierce (smb. , smth.) , penetrate (smb. , smth.) ~ающий penetrating; ~ающий холод penetrating cold
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОНИЗЫВАТЬ — пронизать ( вн. ) pierce (through) ( d. ); transpierce ( d. ); ( проникать ) penetrate ( d. ), …
Русско-Английский словарь
ПРОНИЗЫВАТЬ — пронизать ( вн. ) pierce (through) ( d. ); transpierce ( d. ); ( проникать ) penetrate ( d. ), …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОНИЗЫВАТЬ — v. (perf. > пронизать ) penetrate, pierce; transfix; strike; transfuse
Russian-English Edic
ПРОНИЗЫВАТЬ — несовер. - пронизывать; совер. - пронизать pierce; penetrate, permeate ( проникать ) ; run through перен. пронизывать до костей (о …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОНИЗЫВАТЬ — thread
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОНИЗЫВАТЬ — пронизать pierce (smb. , smth.) , penetrate (smb. , smth.) ~ающий penetrating; ~ающий холод penetrating cold
Русско-Английский словарь - QD
ПРОНИЗЫВАТЬ — несовер. - пронизывать совер. - пронизать (кого-л./что-л. ) pierce penetrate, permeate (проникать) run through перен. пронизывать до костей (о ветре) …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОНИЗЫВАТЬ — пронизывать penetrate
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSFUSE — гл. 1) переливать 2) мед. делать переливание (крови); делать внутривенное вливание 3) передавать (чувства и т. п.) 4) пропитывать; пронизывать …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFIX — гл. 1) пронзать; прокалывать; пронизывать, протыкать Syn : pierce, stab 2) перен. приковать к месту пронзать, прокалывать, пронизывать - to …
Большой Англо-Русский словарь
THREAD — 1. сущ. 1) а) прям. перен. нитка, нить to make, spin thread ≈ прясть, сучить нить to resume, to take …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
SHOOT — 1. сущ. 1) а) охота б) право на охоту, разрешение на отстрел 2) мн. охотники, группа охотников 3) охотничье угодье …
Большой Англо-Русский словарь
SEARCH — 1. сущ. 1) а) поиски; поиск, розыск (улик, пропавшего самолета, человека и т. п.) to conduct, make a search ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RIDDLE — I 1. сущ. загадка; трудная проблема There is no clear solution to this riddle. ≈ Нет ясного решения этой загадки. …
Большой Англо-Русский словарь
PIERCE — гл. 1) а) прокалывать, пронзать, протыкать The arrow pierced his back. ≈ Его спину пронзила стрела. Syn : penetrate, prick, …
Большой Англо-Русский словарь
PENETRATE — гл. 1) а) проникать внутрь, проходить сквозь, пронизывать The water has penetrated into the bedrooms. ≈ Вода проникла в спальни. …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
SHOOT — shoot.ogg _I 1. ʃu:t n 1. 1> охота the shoot is good here - здесь хорошая охота 2> охотничье угодье …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОНИЗАТЬ — несовер. - пронизывать совер. - пронизать (кого-л./что-л. ) pierce penetrate, permeate (проникать) run through перен. пронизывать до костей (о ветре) …
Большой Русско-Английский словарь
TRANSFUSE — гл. 1) переливать 2) мед. делать переливание (крови); делать внутривенное вливание 3) передавать (чувства и т. п.) 4) пропитывать; пронизывать …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSFIX — гл. 1) пронзать; прокалывать; пронизывать, протыкать Syn : pierce, stab 2) перен. приковать к месту пронзать, прокалывать, пронизывать - to …
Новый большой Англо-Русский словарь
THREAD — 1. сущ. 1) а) прям. перен. нитка, нить to make, spin thread ≈ прясть, сучить нить to resume, to take …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Новый большой Англо-Русский словарь
PIERCE — гл. 1) а) прокалывать, пронзать, протыкать The arrow pierced his back. ≈ Его спину пронзила стрела. Syn : penetrate, prick, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PENETRATE — гл. 1) а) проникать внутрь, проходить сквозь, пронизывать The water has penetrated into the bedrooms. ≈ Вода проникла в спальни. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Новый Русско-Английский биологический словарь

← ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ КРИК ПРОНИКАТЬ→