СОГЛАСОВАННОЕ ЗАМЕЩЕНИЕ

Русско-английский перевод СОГЛАСОВАННОЕ ЗАМЕЩЕНИЕ

биохим. concerted displacement

Чибисова О.И., Смирнов Н.Н.. Новый Русско-Английский биологический словарь. New Russian-English biological dictionary . 2003

ЗАМЕЩЕНИЕ — n. replacement, substitution, insertion
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАМЕЩЕНИЕ — Substitution
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМЕЩЕНИЕ — substitution для замещения должности — to fill the office / position
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАМЕЩЕНИЕ — ср. substitution; replacement; deputizing; filling (должности)
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАМЕЩЕНИЕ — 1) displacement 2) биохим. exchange reaction 3) replacement 4) substitution
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАМЕЩЕНИЕ — с. (замена, тж. хим. ) substitution для замещения должности — to fill the office / position
Русско-Английский словарь
ЗАМЕЩЕНИЕ — с. (замена, тж. хим. ) substitution для замещения должности — to fill the office / position
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАМЕЩЕНИЕ — displacement, eviction, replacement, substitution, ( в широком смысле - замена одного имени ( alias) - другим или группой имен ) …
Russian-English Edic
ЗАМЕЩЕНИЕ — displacement, substitute, substitution
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАМЕЩЕНИЕ — ср. substitution; replacement; deputizing; filling (должности)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАМЕЩЕНИЕ — replacement, substitution
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАМЕЩЕНИЕ — Displacement
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕЩЕНИЕ — displacement, replacement, substitution
Русско-Английский экономический словарь
ЗАМЕЩЕНИЕ — 1) eviction 2) (например, сегмента) override 3) replacement 4) substitute
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАМЕЩЕНИЕ — displacement
Русско-Английский биологический словарь
ЗАМЕЩЕНИЕ — ср. substitution replacement deputizing filling (должности) substitution (a. ma, x) replacement deputizing filling F crumple smother, hush up
Большой Русско-Английский словарь
UNORGANIZED WAGE SETTLEMENT — не согласованное с профсоюзом решение об изменении уровня заработной платы
Большой Англо-Русский словарь
TIMING — сущ. 1) выбор определенного времени 2) расчет времени 3) согласованное действие; синхронность (тж. тех.) 4) расписание 5) регулирование момента зажигания …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTITUTION — сущ. 1) замена, замещение to make a substitution ≈ осуществить замену a substitution for ≈ замена чего-л./кого-л., замена чему-л./кого-л., замена …
Большой Англо-Русский словарь
REPLACEMENT — сущ. 1) возвращение 2) а) замена, замещение, подстановка to get, receive a replacement for ≈ получить замену (чего-л.) to make …
Большой Англо-Русский словарь
REFINDING — refinding: senior ~ замещение ценных бумаг другими ценными бумагами с более продолжительными сроками погашения refinding: senior ~ замещение ценных бумаг …
Большой Англо-Русский словарь
PLEA BARGAINING — переговоры о заключении сделки, о признании вины (американизм) "согласованное признание вины"; договоренность между судом и подсудимым о том, что последний …
Большой Англо-Русский словарь
PAGING — 1) разбиение (памяти) на страницы; страничная организация (памяти) 2) замещение страниц, проф. листание 3) страничная подкачка файлов 4) пейджинговая связь …
Большой Англо-Русский словарь
OVERDRAFT — сущ. 1) превышение кредита (в банке) 2) = overdraught 3) чрезмерный набор людей (особ. в армию) превышение кредита (в банке); …
Большой Англо-Русский словарь
NUMBER — 1. сущ. 1) а) мат. число; сумма, цифра; австрал. арифметика high number ≈ большое число low number ≈ небольшое число …
Большой Англо-Русский словарь
MATCHED RESISTANCE — согласованное сопротивление
Большой Англо-Русский словарь
MATCHED JOINT — 1. шпунтовое соединение; сплачивание в четверть 2. хорошо пригнанное соединение 3. соединение, согласованное по коэффициентам теплового расширения
Большой Англо-Русский словарь
MATCHED IMPEDANCE — согласованное сопротивление
Большой Англо-Русский словарь
MATCHED — прил. 1) подобранный, пригнанный Syn : neat, tidy 2) подходящий Syn : appropriate, apt (строительство) шпунтованный; из шпунтованных досок подобранный, …
Большой Англо-Русский словарь
MATCH JOINT — 1. шпунтовое соединение; сплачивание в четверть 2. хорошо пригнанное соединение 3. соединение, согласованное по коэффициентам теплового расширения
Большой Англо-Русский словарь
INTERNATIONAL COMMODITY AGREEMENT — Международное товарное соглашение (соглашение по торговле определенным товаром, подписанное и согласованное с большинством стран, экспортирующих или импортирующих этот товар)
Большой Англо-Русский словарь
HYDRAULIC SLAVE CONTROL — гидравлическое согласованное управление
Большой Англо-Русский словарь
FORMULIZATION — формулирование формулировка - final * окончательная редакция согласованное решение (по какому-л. научному вопросу) выработка, разработка (теории, плана, и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
FORMULATION — сущ. редакция, формулировка final formulation формулирование формулировка - final * окончательная редакция согласованное решение (по какому-л. научному вопросу) выработка, разработка …
Большой Англо-Русский словарь
DISPLACEMENT — сущ. 1) а) смещение, снятие с должности, поста Syn : deposition б) перемещение, перестановка; сдвиг; тж. объем, размер, значение сдвига …
Большой Англо-Русский словарь
DEMAND PAGING — замещение страниц по требованию, замещение страниц по запросу, листание по требованию листаниепо запросу; вызов страниц по требованию вызов страниц по …
Большой Англо-Русский словарь
COORDINATED CONTROL — 1. согласованное регулирование 2. pl согласованные управляющие воздействия
Большой Англо-Русский словарь
COORDINATED ATTACK — скоординированное наступление, согласованное наступление
Большой Англо-Русский словарь
COORDINATED ACTION — согласованное действие
Большой Англо-Русский словарь
COORDINATED — прил. координированный, согласованный Syn : coherent, concerted, consentaneous, consentient координированный, согласованный - * attack (военное) согласованное наступление; - C. Universal …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
CONSISTENT STATE — согласованное состояние (базы данных)
Большой Англо-Русский словарь
CONSISTENT LEARNING — мат. согласованное обучение
Большой Англо-Русский словарь
CONSENSUS — сущ. 1) а) единодушие, согласие to reach a consensus ≈ достичь согласия, прийти к консенсусу Syn : unanimity б) полит. …
Большой Англо-Русский словарь
CONFORMAL SET — мат. согласованное множество
Большой Англо-Русский словарь
CONCORDANT SMOOTHING — мат. согласованное сглаживание
Большой Англо-Русский словарь
CONCORDANT COMPLETION — мат. согласованное дополнение
Большой Англо-Русский словарь
ATTACK — 1. сущ. 1) атака, наступление; наступательный бой; нападение (against, on) under attack ≈ в наступлении to blunt attack ≈ сдерживать …
Большой Англо-Русский словарь
AGREED-UPON QUANTITY OF CONSUMER GOODS — согласованное количество/согласованный объем товаров широкого/народного потребления
Большой Англо-Русский словарь
ACTION — сущ. 1) действие, поступок; полит. акция, выступление to take prompt action ≈ принять срочные меры to prod, spur smb. into …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTITUTION — n . (for) 1> замена ( чего-л. чем-л. другим ); подмена substitution of equal for unequal treaties - замена неравноправных …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REPLACEMENT — replacement.ogg rıʹpleısmənt n 1. 1> замещение, замена the replacement of worn-out parts - замена изношенных деталей replacement parts - запасные …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISPLACEMENT — displacement.ogg dısʹpleısmənt n 1. 1> перемещение, перестановка, перекладывание 2> мед. , физ. смещение ( частей кости при переломе, грунта при …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COORDINATED CONTROL — согласованное управление; согласованное регулирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COORDINATED CONTROL — согласованное управление; согласованное регулирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SUBSTITUTION — n 1. (for) 1) замена ( чего-л. чем-л. другим ); подмена ~ of equal for unequal treaties - замена неравноправных …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SUBSTITUTION — n . (for) 1> замена ( чего-л. чем-л. другим ); подмена substitution of equal for unequal treaties - замена неравноправных …
Большой новый Англо-Русский словарь
SUBSTITUTION — сущ. 1) подмена, замена, замещение; замещение одного социального элемента другим, сходным по содержанию или функции; 2) субституция; замена недостижимой цели …
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
МИНЕРАЛЫ — МИНЕРАЛЫ И МИНЕРАЛОГИЯ После накопления рентгенографических данных и их сопоставления с результатами химических анализов стало очевидно, что особенности кристаллической структуры …
Русский словарь Colier
TIMING — сущ. 1) выбор определенного времени 2) расчет времени 3) согласованное действие; синхронность (тж. тех.) 4) расписание 5) регулирование момента зажигания …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBSTITUTION — сущ. 1) замена, замещение to make a substitution ≈ осуществить замену a substitution for ≈ замена чего-л./кого-л., замена чему-л./кого-л., замена …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPLACEMENT — сущ. 1) возвращение 2) а) замена, замещение, подстановка to get, receive a replacement for ≈ получить замену (чего-л.) to make …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISPLACEMENT — сущ. 1) а) смещение, снятие с должности, поста Syn : deposition б) перемещение, перестановка; сдвиг; тж. объем, размер, значение сдвига …
Новый большой Англо-Русский словарь

Новый Русско-Английский биологический словарь

← СОВЫ СОГЛАСОВАННОСТЬ→