МОЛВА

Русско-английский перевод МОЛВА

rumour; дурная ~ bad reputation

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

МОЛВА — Rumor
Русско-Американский Английский словарь
МОЛВА — 1. rumour; common talk идёт молва, что — it is rumoured that 2. ( репутация ) fame
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МОЛВА — rumour; дурная ~ bad reputation
Русско-Английский словарь общей тематики
МОЛВА — ж. тк. ед. 1. rumour; common talk идёт молва, что — it is rumoured that 2. ( репутация ) fame
Русско-Английский словарь
МОЛВА — ж. тк. ед. 1. rumour; common talk идёт молва, что — it is rumoured that 2. ( репутация ) fame
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МОЛВА — жен. ; только ед. rumo(u)r; talk - глухая молва
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МОЛВА — fame
Русско-Английский экономический словарь
МОЛВА — жен. только ед. rumo(u)r talk глухая молва ж. rumour дурная ~ bad reputation
Большой Русско-Английский словарь
МОЛВА — молва hearsay
Русско-Английский словарь Сократ
WHISPERING — сущ. 1) шепот; разговор шепотом; перешептывание, шушуканье 2) молва, слух, слушок, сплетня, толки Syn : gossip, tittle-tattle шепот перешептывание, шушуканье …
Большой Англо-Русский словарь
WHISPER
Большой Англо-Русский словарь
TALK — 1. сущ. 1) а) разговор; диалог; беседа I think it's time we had a talk. ≈ Я думаю, нам пора …
Большой Англо-Русский словарь
RUMOUR — 1. сущ. молва, слух, толки rumours are about/afloat, rumour has it (that) ≈ ходят слухи there is a rumour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RUMOR — сущ. молва, слух(и), слушок, толки to circulate, spread a rumor ≈ распускать, распространять слухи to confirm a rumor ≈ подтверждать …
Большой Англо-Русский словарь
REPORT — 1. сущ. 1) а) отчет, доклад, рапорт, донесение, сообщение; рассказ, описание событий to confirm a report ≈ подтверждать сообщение to …
Большой Англо-Русский словарь
HEARSAY — 1. сущ. молва, слух, толки Syn : talk, rumor 2. прил. основанный на слухах hearsay evidence юр. ≈ доказательства, основанные …
Большой Англо-Русский словарь
FAME
Большой Англо-Русский словарь
CRY — 1. сущ. 1) а) крик, вопль Hearing the loud cry of "a man overboard" ≈ Слыша громкий крик "человек за …
Большой Англо-Русский словарь
CARD
Большой Англо-Русский словарь
BUZZ — I 1. сущ. 1) жужжание (звук, производимый летающими насекомыми); фон. звонкий шум, сопровождающий произнесение звонких спирантов "Any taste for music?" …
Большой Англо-Русский словарь
BRUIT — 1. сущ. 1) архаич. шум, гул Syn : dim, noise 2) молва, слух(и), толки Syn : talk, rumor, report 3) …
Большой Англо-Русский словарь
WHISPERING — сущ. 1) шепот; разговор шепотом; перешептывание, шушуканье 2) молва, слух, слушок, сплетня, толки Syn : gossip, tittle-tattle шепот перешептывание, шушуканье …
Новый большой Англо-Русский словарь
WHISPER
Новый большой Англо-Русский словарь
RUMOUR — 1. сущ. молва, слух, толки rumours are about/afloat, rumour has it (that) ≈ ходят слухи there is a rumour ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUMOR — сущ. молва, слух(и), слушок, толки to circulate, spread a rumor ≈ распускать, распространять слухи to confirm a rumor ≈ подтверждать …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPORT — 1. сущ. 1) а) отчет, доклад, рапорт, донесение, сообщение; рассказ, описание событий to confirm a report ≈ подтверждать сообщение to …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEARSAY — 1. сущ. молва, слух, толки Syn : talk, rumor 2. прил. основанный на слухах hearsay evidence юр. ≈ доказательства, основанные …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAME
Новый большой Англо-Русский словарь
CRY — 1. сущ. 1) а) крик, вопль Hearing the loud cry of "a man overboard" ≈ Слыша громкий крик "человек за …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUZZ — I 1. сущ. 1) жужжание (звук, производимый летающими насекомыми); фон. звонкий шум, сопровождающий произнесение звонких спирантов "Any taste for music?" …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRUIT — 1. сущ. 1) архаич. шум, гул Syn : dim, noise 2) молва, слух(и), толки Syn : talk, rumor, report 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← МОЛ МОЛВИТЬ→