НАПОЛНЯТЬ

Русско-английский перевод НАПОЛНЯТЬ

наполнить fill (smth.) ~ газом ав. gas/inflate; ~ корзину грибами fill a basket with mushrooms; ~ся, наполниться fill, be* filled; ~ слезами be* suffused with tears

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

НАПОЛНЯТЬ — Fill
Русско-Американский Английский словарь
НАПОЛНЯТЬ — fill ( d. ) наполнять газом ав. — fill with gas ( d. ), inflate ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАПОЛНЯТЬ — наполнить fill (smth.) ~ газом ав. gas/inflate; ~ корзину грибами fill a basket with mushrooms; ~ся, наполниться fill, be* filled; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАПОЛНЯТЬ — impregnate
Новый Русско-Английский биологический словарь
НАПОЛНЯТЬ — наполнить ( вн. ) fill ( d. ) наполнять газом ав. — fill with gas ( d. ), inflate ( …
Русско-Английский словарь
НАПОЛНЯТЬ — наполнить ( вн. ) fill ( d. ) наполнять газом ав. — fill with gas ( d. ), inflate ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАПОЛНЯТЬ — v. fill; fill out (form, application); inundate; pervade; refill; stow, store
Russian-English Edic
НАПОЛНЯТЬ — stuff
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПОЛНЯТЬ — ( что-л. ) несовер. - наполнять; совер. - наполнить fill; crowd; imbue перен. ; pack, inflate ( чем-л. - with) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАПОЛНЯТЬ — admit, cram, impound, stuff, tamp
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАПОЛНЯТЬ — Tuck
Британский Русско-Английский словарь
НАПОЛНЯТЬ — Fulfil
Британский Русско-Английский словарь
НАПОЛНЯТЬ — Fill up
Британский Русско-Английский словарь
НАПОЛНЯТЬ — Fill in
Британский Русско-Английский словарь
НАПОЛНЯТЬ — Fill
Британский Русско-Английский словарь
НАПОЛНЯТЬ — fill, gorge
Русско-Английский экономический словарь
НАПОЛНЯТЬ — fill
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАПОЛНЯТЬ — store
Русско-Английский биологический словарь
НАПОЛНЯТЬ — несовер. - наполнять совер. - наполнить (что-л. ) fill crowd imbue перен. наполнять газом – наполнить (вн.) fill (smth.) ~ …
Большой Русско-Английский словарь
НАПОЛНЯТЬ — наполнять fill
Русско-Английский словарь Сократ
STOW — гл. 1) укладывать, складывать (into) Supplies for the whole voyage were stowed into lockers on board the big ship. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STORE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв to have in store ≈ иметь наготове, про запас б) мн. запасы, припасы; имущество …
Большой Англо-Русский словарь
REPLENISH — гл. (снова) наполнять(ся), пополнять(ся) (with) Allow me to replenish your glass with some more wine. ≈ Позволь мне снова наполнить …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
GLUT — 1. сущ. 1) избыток, излишек, излишнее количество; излишество, неумеренность (в еде и т. п.) glut in/on the market ≈ затоваривание …
Большой Англо-Русский словарь
FILL — 1. гл. 1) а) наполнять(ся) (в частности, о парусах) At the tale of pity my eyes are filled with tears. …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
REPLENISH — гл. (снова) наполнять(ся), пополнять(ся) (with) Allow me to replenish your glass with some more wine. ≈ Позволь мне снова наполнить …
Новый большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Новый большой Англо-Русский словарь
FILL — 1. гл. 1) а) наполнять(ся) (в частности, о парусах) At the tale of pity my eyes are filled with tears. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← НАПОЛНЕНИЕ НАПОЛОВИНУ→