ОТДУШИНА

Русско-английский перевод ОТДУШИНА

vent; перен. тж. safety-valve

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

ОТДУШИНА — Spiracle
Русско-Американский Английский словарь
ОТДУШИНА — air-hole, air-way, (air-)vent; ( перен. ) safety-valve, distraction
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТДУШИНА — vent; перен. тж. safety-valve 1) (air-)vent прям. и перен.; air-hole, air-way 2) перен. safety-valve, distraction
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТДУШИНА — ж. air-hole, air-way, (air-)vent; ( перен. ) safety-valve, distraction
Русско-Английский словарь
ОТДУШИНА — ж. air-hole, air-way, (air-)vent; ( перен. ) safety-valve, distraction
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТДУШИНА — жен. 1) (air-)vent прям. и перен. ; air-hole, air-way 2) перен. safety-valve, distraction
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТДУШИНА — register, hole, air funnel, air hole, spiracle, air vent, vent, ventage, vent-hole
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТДУШИНА — жен. 1) (air-)vent прям. и перен. air-hole, air-way 2) перен. safety-valve, distraction ж. vent перен. тж. safety-valve
Большой Русско-Английский словарь
ОТДУШИНА — отдушина vent
Русско-Английский словарь Сократ
VENTHOLE — (техническое) входное или выходное отверствие; вентиляционное отверстие; отдушина venthole = vent
Большой Англо-Русский словарь
VENTAGE — сущ. 1) отдушина 2) клапан (духового инструмента) отверстие, дырочка отдушина (музыкальное) боковое отверстие (в стволе духового инструмента) ventage клапан (духового …
Большой Англо-Русский словарь
VENT-HOLE — сущ. входное или выходное отверстие; вентиляционное отверстие; отдушина Syn : vent 1. 1) (техническое) входное или выходное отверствие; вентиляционное отверстие; …
Большой Англо-Русский словарь
VENT — 1. сущ. 1) входное или выходное отверстие; отдушина Syn : vent-hole 2) выражение (чувств), выход He gave vent to his …
Большой Англо-Русский словарь
SPIRACULUM — отдушина; вентилятор дыхательное отверстие (у растений) дыхальце (у насекомых) брызгальце (у рыб) дыхало (у кита и т. п.) (редкое) кратер …
Большой Англо-Русский словарь
SPIRACLE — сущ. 1) отдушина, вентиляционное отверстие Syn : air-hole, vent 1., vent-hole, air-shaft 2) отверстие для дыхания а) дыхало (у животных …
Большой Англо-Русский словарь
SOLVENT — 1. сущ. растворитель Syn : vehicle 2. прил. 1) растворяющий 2) платежеспособный растворитель - water is the commonest * вода …
Большой Англо-Русский словарь
SAFETYVALVE — n 1) предохранительный клапан ;2) перен. выход, отдушина to sit on the ~ ~ а) не давать выхода страстям, чувствам …
Большой Англо-Русский словарь
SAFETY-VALVE — сущ. 1) предохранительный клапан 2) перен. выход, отдушина ∙ sit on the safety-valve n предохранительный клапан safety-valve перен. выход, отдушина …
Большой Англо-Русский словарь
OUTLET — сущ. 1) а) выпуск, вытекание, истечение б) выпускное, выходное отверстие; выпуск, выход; слив, сток, водосбросное сооружение ∙ oil outlet ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HOLE
Большой Англо-Русский словарь
AIR-HOLE — сущ. 1) отдушина The guns were probably originally faulty, for the fragments were full of little air-holes. ≈ Возможно, ружья …
Большой Англо-Русский словарь
AIR-DRAIN — тех. отдушина, выпор air-drain : (техническое) отдушина, выпор
Большой Англо-Русский словарь
VENTAGE — сущ. 1) отдушина 2) клапан (духового инструмента) отверстие, дырочка отдушина (музыкальное) боковое отверстие (в стволе духового инструмента) ventage клапан (духового …
Новый большой Англо-Русский словарь
VENT-HOLE — сущ. входное или выходное отверстие; вентиляционное отверстие; отдушина Syn : vent 1. 1) (техническое) входное или выходное отверствие; вентиляционное отверстие; …
Новый большой Англо-Русский словарь
VENT — 1. сущ. 1) входное или выходное отверстие; отдушина Syn : vent-hole 2) выражение (чувств), выход He gave vent to his …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPIRACLE — сущ. 1) отдушина, вентиляционное отверстие Syn : air-hole, vent 1., vent-hole, air-shaft 2) отверстие для дыхания а) дыхало (у животных …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAFETY-VALVE — сущ. 1) предохранительный клапан 2) перен. выход, отдушина ∙ sit on the safety-valve n предохранительный клапан safety-valve перен. выход, отдушина …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTLET — сущ. 1) а) выпуск, вытекание, истечение б) выпускное, выходное отверстие; выпуск, выход; слив, сток, водосбросное сооружение ∙ oil outlet ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOLE
Новый большой Англо-Русский словарь
AIR-HOLE — сущ. 1) отдушина The guns were probably originally faulty, for the fragments were full of little air-holes. ≈ Возможно, ружья …
Новый большой Англо-Русский словарь
AIR-DRAIN — тех. отдушина, выпор air-drain : (техническое) отдушина, выпор
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← ОТДУВАТЬСЯ ОТДЫХ→