РАЗДУМЫВАТЬ

Русско-английский перевод РАЗДУМЫВАТЬ

think*, ponder; (колебаться) hesitate; не ~ая without a moment`s hesitation

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

РАЗДУМЫВАТЬ — Speculate
Русско-Американский Английский словарь
РАЗДУМЫВАТЬ — Brood
Русско-Американский Английский словарь
РАЗДУМЫВАТЬ — 1. (о пр. ; размышлять ) meditate (on, upon), muse (over), ponder (over), consider ( d. ), ruminate (on); ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗДУМЫВАТЬ — think*, ponder; (колебаться) hesitate; не ~ая without a moment`s hesitation
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗДУМЫВАТЬ — To deliberate
Russian Learner's Dictionary
РАЗДУМЫВАТЬ — 1. (о пр. ; размышлять ) meditate (on, upon), muse (over), ponder (over), consider ( d. ), ruminate (on); ( …
Русско-Английский словарь
РАЗДУМЫВАТЬ — 1. (о пр. ; размышлять ) meditate (on, upon), muse (over), ponder (over), consider ( d. ), ruminate (on); ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗДУМЫВАТЬ — v. speculate; ruminate; reflect
Russian-English Edic
РАЗДУМЫВАТЬ — несовер. ; без доп. 1) ( о ком-л./чем-л. ) ( размышлять ) meditate (on, upon), muse (over), ponder (over), consider, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗДУМЫВАТЬ — несовер. без доп. 1) (о ком-л./чем-л.) (размышлять) meditate (on, upon), muse (over), ponder (over), consider, think, ruminate (on) deliberate (взвешивать) …
Большой Русско-Английский словарь
SPECULATE — гл. 1) размышлять, раздумывать, делать предположения (on, upon, as to, about) There's little point in speculating about the result of …
Большой Англо-Русский словарь
RUMINATE — гл. 1) жевать жвачку 2) раздумывать, размышлять (over, of, on, about) Many valuable ideas have come through ruminating over various …
Большой Англо-Русский словарь
REFLECT — гл. 1) отражать (свет, тепло, звук) The sea reflected back the bright sunlight. ≈ Море отражало яркий солнечный свет. white …
Большой Англо-Русский словарь
REASON — 1. сущ. 1) разум, рассудок, ум, интеллект bereft of reason Syn : mind, brain, intellect, mentality 2) благоразумие, здравомыслие; здравый …
Большой Англо-Русский словарь
PONDER — гл. обдумывать, взвешивать, размышлять (on, over, upon) The director is still pondering over the wisdom of accepting the contract. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
NIBBLE — 1. сущ. 1) обгрызание; откусывание; щипание 2) клевание, клев not a nibble ≈ ни одна рыба не клюнула When you …
Большой Англо-Русский словарь
JIB — I 1. сущ. 1) мор. кливер 2) тех. а) ) кран-балка б) укосина, стрела грузоподъемного крана ∙ the cut of …
Большой Англо-Русский словарь
GIB — I сущ.; уменьш. от Gilbert кот Syn : tomcat II сущ.; тех. клин, контрклин; направляющая призма; планка gib arm ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DEMUR — 1. сущ. 1) возражение Syn : protest, objection, rejoinder 2) колебание, сомнение в своей правоте After a little demur, he …
Большой Англо-Русский словарь
BROOD — I 1. сущ. 1) выводок; пренебр. семья; дети A widow with a brood of daughters. ≈ Вдова с целым выводком …
Большой Англо-Русский словарь
TO SPECULATE — Раздумывать
Американский Англо-Русский словарь
TO RUMINATE — Раздумывать
Американский Англо-Русский словарь
TO MUSE — Раздумывать
Американский Англо-Русский словарь
SPECULATE — speculate.ogg ʹspekjʋleıt v 1. 1> размышлять, раздумывать ( над чем-л. ); обдумывать ( что-л. ) to speculate on /upon, about/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUMINATE — ruminate.ogg ʹru:mıneıt v 1. жевать жвачку 2. раздумывать, размышлять to ruminate (up)on /about, over/ a project - обдумывать проект
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REFLECT — reflect.ogg rıʹflekt v 1. 1> отражать a mirror reflects light - зеркало отражает свет the events reflect back much light …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPECULATE — гл. 1) размышлять, раздумывать, делать предположения (on, upon, as to, about) There's little point in speculating about the result of …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUMINATE — гл. 1) жевать жвачку 2) раздумывать, размышлять (over, of, on, about) Many valuable ideas have come through ruminating over various …
Новый большой Англо-Русский словарь
REFLECT — гл. 1) отражать (свет, тепло, звук) The sea reflected back the bright sunlight. ≈ Море отражало яркий солнечный свет. white …
Новый большой Англо-Русский словарь
NIBBLE — 1. сущ. 1) обгрызание; откусывание; щипание 2) клевание, клев not a nibble ≈ ни одна рыба не клюнула When you …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← РАЗДУМАТЬ РАЗДУМЬЕ→