САМОВОЛЬНО

Русско-английский перевод САМОВОЛЬНО

without permission; ~ый 1. (своенравный) self-willed, wilful; (о поведении, поступках) arbitrary; high-handed; 2. (без разрешения) unauthorized; wilhout permission после сущ. ~ая отлучка absence without leave

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

САМОВОЛЬНО — Arbitrary
Русско-Американский Английский словарь
САМОВОЛЬНО — without permission; ~ый 1. (своенравный) self-willed, wilful; (о поведении, поступках) arbitrary; high-handed; 2. (без разрешения) unauthorized; wilhout permission после сущ. …
Русско-Английский словарь общей тематики
САМОВОЛЬНО — самовольн|о - without permission ~ый 1. (своенравный) self-willed, wilful (о поведении, поступках) arbitrary high-handed 2. (без разрешения) unauthorized wilhout permission …
Большой Русско-Английский словарь
SQUATTER — 1) скваттер, скуоттер (самовольно въезжающий в пустующую квартиру, обыкн. с семьёй; часто в знак протеста против высокой квартирной платы) 2) …
Англо-Русский словарь Britain
SQUATTER — сущ. 1) сидящий на корточках 2) поселившийся незаконно на незанятой земле; незаконно вселившийся в дом 3) австрал. животновод, овцевод, фермер …
Большой Англо-Русский словарь
SQUAT — 1. сущ. 1) сидение на корточках 2) нора Syn : hole, burrow 2. гл. 1) сидеть на корточках; садиться на …
Большой Англо-Русский словарь
SOONER — (американизм) (историческое) поселенец, самовольно захвативший участок (американизм) оклахомец (S.) (разговорное) человек, умеющий забежать вперед, обогнать других; проныра, ловкач > S. …
Большой Англо-Русский словарь
SOLDIER — 1. сущ. 1) а) военнослужащий, военный private soldier foot soldier professional soldier Syn : serviceman, military man б) солдат; рядовой …
Большой Англо-Русский словарь
RESCUE — 1. сущ. 1) а) спасение (жизни) to attempt rescue ≈ попытаться спасти to effect, make, mount a rescue ≈ спасать …
Большой Англо-Русский словарь
PIRATE — 1. сущ. 1) пират а) (морской разбойник, грабитель) Syn : sea-robber б) (грабитель, насильник, мародер) air, airplane pirate ≈ угонщик …
Большой Англо-Русский словарь
DESERTER — сущ. 1) дезертир (человек, самовольно покинувший воинскую часть) Ex a deserter from the British army ≈ дезертир британской армии 2) …
Большой Англо-Русский словарь
ABSENTEE — сущ. 1) отсутствующий; не явившийся I was expecting far more in the classes but there are a lot of absentees. …
Большой Англо-Русский словарь
ABANDON
Большой Англо-Русский словарь
SQUATTER — squatter.ogg _I ʹskwɒtə n 1. скваттер, поселенец на незанятой или государственной земле 2. австрал. 1> скваттер, скотовод, арендующий необработанные участки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SQUAT — squat.ogg _I 1. skwɒt n 1. 1> сидение на корточках 2> припадание к земле ( животных ) 3> спорт. упор …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOONER — n 1. амер. 1> ист. поселенец, самовольно захвативший участок 2> (Sooner) шутл. оклахомец 2. разг. человек, умеющий забежать вперёд, обогнать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RESCUE — rescue.ogg 1. ʹreskju: n 1. спасение, освобождение, избавление rescue boat vehicle - спасательная лодка машина rescue party detail - спасательный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PIRATE — pirate.ogg 1. ʹpaı(ə)rət n 1. 1> морской разбойник, пират; поэт. тж. похититель air pirate - угонщик самолётов pirate of hearts …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ABSENTEE — absentee.ogg ͵æbs(ə)nʹti: n 1. 1> отсутствующий; не явившийся absentee interview - амер. беседа для выяснения причин отсутствия, неявки, прогула и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ABANDON
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNAUTHORIZED EQUIPMENT — самовольно включенное в сеть оборудование
Англо-Русский научно-технический словарь
SQUATTING — сидеть на корточках; припадать к земле (о животных) селиться самовольно на чужой земле; незаконно вселяться в дом coll. садиться селиться …
Англо-Русский словарь Tiger
SQUATTED — сидеть на корточках; припадать к земле (о животных) селиться самовольно на чужой земле; незаконно вселяться в дом coll. садиться селиться …
Англо-Русский словарь Tiger
SQUATTERS — скваттеры 1) ист Лица, самовольно захватывавшие в XVII-XIX вв. свободные земли на Северо-Западе современных США. Закон о преимущественном праве покупки земель …
SQUATTERS — скваттеры 1) ист. Лица, самовольно захватывавшие в XVII-XIX вв. свободные земли на Северо-Западе современных США. Закон о преимущественном праве покупки …
SQUATTER — сущ. 1) сидящий на корточках 2) поселившийся незаконно на незанятой земле; незаконно вселившийся в дом 3) австрал. животновод, овцевод, фермер …
Новый большой Англо-Русский словарь
SQUAT — 1. сущ. 1) сидение на корточках 2) нора Syn : hole, burrow 2. гл. 1) сидеть на корточках; садиться на …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESCUE — 1. сущ. 1) а) спасение (жизни) to attempt rescue ≈ попытаться спасти to effect, make, mount a rescue ≈ спасать …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIRATE — 1. сущ. 1) пират а) (морской разбойник, грабитель) Syn : sea-robber б) (грабитель, насильник, мародер) air, airplane pirate ≈ угонщик …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABSENTEE — сущ. 1) отсутствующий; не явившийся I was expecting far more in the classes but there are a lot of absentees. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABANDON
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← САМОВОЛКА САМОВОСПЛАМЕНЕНИЕ→