ВВАЛИВАТЬСЯ

Русско-английский перевод ВВАЛИВАТЬСЯ

ввалиться 1. (становиться впалым) be*/become* hollow/sunken; у него глаза ввалились he has sunken eyes; у него щеки ввалились he has hollow cheeks; 2. (в вн.) (входить) burst* (into)

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

ВВАЛИВАТЬСЯ — 1. ( становиться впалым ) become* hollow / sunken 2. (в вн. ) разг. ( падать ) tumble (in, into) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВВАЛИВАТЬСЯ — ввалиться 1. (становиться впалым) be*/become* hollow/sunken; у него глаза ввалились he has sunken eyes; у него щеки ввалились he has …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВВАЛИВАТЬСЯ — ввалиться 1. ( становиться впалым ) become* hollow / sunken 2. (в вн. ) разг. ( падать ) tumble (in, …
Русско-Английский словарь
ВВАЛИВАТЬСЯ — ввалиться 1. ( становиться впалым ) become* hollow / sunken 2. (в вн. ) разг. ( падать ) tumble (in, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВВАЛИВАТЬСЯ — несовер. - вваливаться совер. - ввалиться возвр. 1) (становиться впалым) become hollow/sunken глаза ввалились – the eyes became sunken щеки …
Большой Русско-Английский словарь
TUMBLE IN — 1) вваливаться 2) разг. ложиться спать вваливаться (разговорное) ложиться спать
Большой Англо-Русский словарь
TUMBLE — 1. сущ. 1) падение 2) беспорядок, смятение Syn : disorder, confusion 3) кувыркание; кульбит ∙ to take a tumble амер.; …
Большой Англо-Русский словарь
SINK IN — 1) впитывать Has the oil sunk in yet? ≈ Масло уже впиталось? 2) западать, вваливаться You could see how his …
Большой Англо-Русский словарь
SINK I — v ( past sank; p. p. sunk) 1) (по)топить, (по)тонуть; to ~ or swim е или пан или пропал, была …
Большой Англо-Русский словарь
SINK I — v ( past sank; p. p. sunk) 1) (по)топить, (по)тонуть; to ~ or swim е или пан или пропал, была …
Большой Англо-Русский словарь
SINK — 1. сущ. 1) сооружение для стока воды а) раковина б) сточная труба Syn : sewer II 1. в) выгребная яма, …
Большой Англо-Русский словарь
PILE INTO — разг. 1) входить гурьбой, вваливаться 2) наваливаться (на еду, работу и т.д.); ввязываться (в драку и.т.д.) Why do you have …
Большой Англо-Русский словарь
PILE IN — разг. 1) входить гурьбой, вваливаться As soon as the gates were opened, crowds of football supporters piled in. ≈ Как …
Большой Англо-Русский словарь
PILE — I 1. сущ. 1) куча, груда, штабель; столбик (монет); кипа (бумаг); пакет, пачка, связка pile of stones ≈ груда камней …
Большой Англо-Русский словарь
HORN IN — 1) вмешиваться Nobody asked you to horn in on our conversation. ≈ Никто не просил тебя встревать в разговор. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
HORN
Большой Англо-Русский словарь
HOLLOW — 1. сущ. 1) а) полость, пустое пространство (внутри чего-л.) б) впадина, углубление в) выемка, яма ∙ Syn : cavity 2) …
Большой Англо-Русский словарь
ВПАДАТЬ — 1. тк. несов. (в вн. ; о реке ) fall* (into), flow (into) 2. (в вн. ; в какое-л. состояние …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TUMBLE IN — phr v 1> вваливаться 2> разг. ложиться спать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SINK IN — phr v 1. впитывать to sink in water ink - впитывать воду чернила 2. западать, вваливаться her cheeks have sunk …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SINK — sink.ogg 1. sıŋk n 1. раковина ( водопровода ) kitchen sink - кухонная раковина /мойка/ 2. 1> слив; сточный колодец; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PILE INTO — _собир. а> входить гурьбой, вваливаться; As soon as the gates were opened, crowds of football supporters piled into the ground. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PILE IN — _собир. а> входить гурьбой, вваливаться; As soon as the gates were opened, crowds of football supporters piled in. б> наваливаться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HORN IN — phr v амер. разг. 1. вмешиваться; соваться 2. вламываться, вваливаться без приглашения
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TUMBLING IN — вваливаться; coll. ложиться спать
Англо-Русский словарь Tiger
TUMBLES IN — вваливаться; coll. ложиться спать
Англо-Русский словарь Tiger
ВВАЛИТЬСЯ — от вваливаться совер. от вваливаться
Русско-Английский словарь общей тематики
ВВАЛИТЬСЯ — несовер. - вваливаться совер. - ввалиться возвр. 1) (становиться впалым) become hollow/sunken глаза ввалились – the eyes became sunken щеки …
Большой Русско-Английский словарь
TUMBLE IN — 1) вваливаться 2) разг. ложиться спать вваливаться (разговорное) ложиться спать
Новый большой Англо-Русский словарь
SINK IN — 1) впитывать Has the oil sunk in yet? ≈ Масло уже впиталось? 2) западать, вваливаться You could see how his …
Новый большой Англо-Русский словарь
HORN IN — 1) вмешиваться Nobody asked you to horn in on our conversation. ≈ Никто не просил тебя встревать в разговор. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← ВБРОСИТЬ ВВАЛИВШИЙСЯ→