ЦИРКУЛЯЦИОННЫЙ ПОТОК

Русско-английский перевод ЦИРКУЛЯЦИОННЫЙ ПОТОК

• A circulatory flow .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ЦИРКУЛЯЦИОННЫЙ ПОТОК — circulating flow
Большой Русско-Английский словарь
ПОТОК — m. stream, flow, current, flux; магнитный поток, magnetic flux; массовая плотность потока, mass flux density; У-поток, Anosov flow; поток данных, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЦИРКУЛЯЦИОННЫЙ — Circular
Русско-Американский Английский словарь
ПОТОК — Flow
Русско-Американский Английский словарь
ЦИРКУЛЯЦИОННЫЙ — circulating; circulation ( attr. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОТОК — 1. stream, torrent, flow; ( перен. тж. ) current горный поток — mountain stream / torrent воздушный поток — air …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОТОК — 1. flood, torrent; (света и т. п.) flow, stream (тж. перен.) весенние ~и spring torrents; ~ воздуха air flow; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОТОК — stream
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОТОК — Flow
Russian Learner's Dictionary
ПОТОК — torrent
Russian Learner's Dictionary
ЦИРКУЛЯЦИОННЫЙ — circulating; circulation ( attr. )
Русско-Английский словарь
ПОТОК — м. 1. stream, torrent, flow; ( перен. тж. ) current горный поток — mountain stream / torrent воздушный поток — …
Русско-Английский словарь
ЦИРКУЛЯЦИОННЫЙ — circulating; circulation ( attr. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОТОК — м. 1. stream, torrent, flow; ( перен. тж. ) current горный поток — mountain stream / torrent воздушный поток — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЦИРКУЛЯЦИОННЫЙ — circulating, circulatory
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОТОК — current, flow, flux
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОТОК — муж. 1) stream; torrent; flow лить потоки слез — to weep in floods нескончаемым потоком — in an endless stream …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЦИРКУЛЯЦИОННЫЙ — circulatory, loop
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОТОК — current, flow, flux, spate, race, run, stream, watercourse
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОТОК — flood, flow, spate, stream
Русско-Английский экономический словарь
ПОТОК — 1. flood, torrent; (света и т. п.) flow, stream (тж. перен.) весенние ~и spring torrents; ~ воздуха air flow; ~ слов flow of words; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПОТОК — см. тж. воздушный ~ ; возникновение ~а ; выходящий ~ ; испускаемый ~ частиц • A mechanical feeder ensures a …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОТОК — (жидкости) flush
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОТОК — м. current; flow; stream - воздушный поток - замкнутый поток жидкости - круговой поток - магнитный поток - поток выхлопных газов - поток охлаждающей жидкости - поток транспорта - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОТОК — 1) flow 2) thread
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОТОК — m flow stream
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОТОК — см. вниз по потоку ; встречный газовый поток ; газовый поток высокой температуры ; нагрев газовым потоком высокой температуры ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЦИРКУЛЯЦИОННЫЙ — прил. тех. circulating circulation циркуляционный насос
Большой Русско-Английский словарь
ПОТОК — муж. 1) stream torrent flow лить потоки слез – to weep in floods нескончаемым потоком – in an endless stream …
Большой Русско-Английский словарь
ПОТОК — поток flow;stream
Русско-Английский словарь Сократ
STREAM — 1. сущ. 1) поток, река, ручей; струя, течение to ford a stream ≈ переходить ручей вброд mountain stream ≈ горный …
Большой Англо-Русский словарь
ROTATING FLOW — вихревое течение; циркуляционный поток
Большой Англо-Русский словарь
RECYCLING PUMP — циркуляционный насос
Большой Англо-Русский словарь
RECIRCULATING — 1) рециркулирующий 2) рецикловый 3) циркуляционный ∙ - recirculating fan Перераспространение
Большой Англо-Русский словарь
RECIRCULATED LINE — циркуляционный канал (на входе насоса)
Большой Англо-Русский словарь
REACTOR COOLANT PUMP — главный циркуляционный насос
Большой Англо-Русский словарь
PRIMARY CIRCUIT PUMP — главный циркуляционный насос
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE CIRCUIT — циркуляционный сложный контур
Большой Англо-Русский словарь
MAIN CIRCULATING PUMP — главный циркуляционный насос
Большой Англо-Русский словарь
INPUT — сущ.; тех. 1) шотланд. вклад; взнос, пожертвование Syn : contribution 2) подводимая мощность 3) компьют. ввод информации; информация на входе …
Большой Англо-Русский словарь
HELIUM CIRCULATOR — гелиевый циркуляционный насос
Большой Англо-Русский словарь
FLUX
Большой Англо-Русский словарь
FLOW CIRCUIT — тепл. циркуляционный контур
Большой Англо-Русский словарь
FLOW — 1. сущ. 1) течение, движение (действие, процесс) to regulate a flow ≈ регулировать движение 2) а) поток, струя the still …
Большой Англо-Русский словарь
FLOOD — 1. сущ. 1) а) наводнение, потоп; половодье; паводок; разлив a raging flood ≈ сильное наводнение a flood subsides ≈ вода …
Большой Англо-Русский словарь
CWP — сокр. [circulating water pump] циркуляционный водяной насос
Большой Англо-Русский словарь
CWP — сокр. [circulating water pump] циркуляционный водяной насос
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUOUS-FLOW CRYOPUMP — проточный (циркуляционный) криогенный насос
Большой Англо-Русский словарь
CIRCULATORY — прил. циркулирующий циркулирующий, распространяющийся циркуляционный, циркуляторный (физиологическое) кровеносный - * dynamics деятельность кровеносных сосудов - * disease болезнь органов кровообращения …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCULATOR — сущ. 1) шарлатан, обманщик; знахарь Syn : mountebank 1., quack II 1., charlatan 2) разносчик, распространитель (информации, новостей, сплетен, инфекции) …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCULATION PUMP — циркуляционный насос; промывочный насос
Большой Англо-Русский словарь
CIRCULATION HEATER — циркуляционный подогреватель
Большой Англо-Русский словарь
CIRCULATING SUB — циркуляционный переводник
Большой Англо-Русский словарь
CIRCULATING REACTOR — циркуляционный реактор
Большой Англо-Русский словарь
CIRCULATING PUMP — циркуляционный насос циркуляционный насос; промывочный насос
Большой Англо-Русский словарь
CIRCULATING LUBRICATION CIRCUIT — циркуляционный смазочный контур
Большой Англо-Русский словарь
REACTOR — 1) реактивный контур 2) реактор 3) реакторный 4) реакционный аппарат • boiling water reactor — ядерный реактор с кипящей водой physical beryllium reactor — машиностр. реактор …
Англо-Русский научно-технический словарь
LOOP — 1) петля; хомут; бугель; скоба 2) цикл, контур 3) отверстие; дыра 4) петля канализационной водопроводной линии 5) обводная линия, байпас; обводной циркуляционный контур 6) циркуляционный, …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CIRCULATOR — 1) циркуляционный насос 2) побудитель циркуляции 3) перемешивающее устройство, мешалка 4) циркуляционный водонагреватель, присоединённый к баку-аккумулятору горячей воды - gas …
Англо-Русский строительный словарь
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО — ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ В 1820 Г.Эрстед (1777-1851) обнаружил, что проводник с током воздействует на магнитную стрелку, поворачивая ее. Буквально неделей …
Русский словарь Colier
STREAM — 1. сущ. 1) поток, река, ручей; струя, течение to ford a stream ≈ переходить ручей вброд mountain stream ≈ горный …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLUX
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOW — 1. сущ. 1) течение, движение (действие, процесс) to regulate a flow ≈ регулировать движение 2) а) поток, струя the still …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOOD — 1. сущ. 1) а) наводнение, потоп; половодье; паводок; разлив a raging flood ≈ сильное наводнение a flood subsides ≈ вода …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ЦИРКУЛИРОВАТЬ ПО ЧАСОВАЯ СТРЕЛКА→