ЦИРКУЛИРОВАТЬ ПО

Русско-английский перевод ЦИРКУЛИРОВАТЬ ПО

• The air circulates through the coil.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ЦИРКУЛИРОВАТЬ — v. circulate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПО — prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЦИРКУЛИРОВАТЬ — Circulate
Русско-Американский Английский словарь
ПО — Po River
Русско-Американский Английский словарь
ЦИРКУЛИРОВАТЬ — circulate
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЦИРКУЛИРОВАТЬ — circulate; pass, go to and fro несовер.; без доп. 1) circulate (о жидкостях и т.д.; тж. фигурально) циркулировали слухи — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПО — On
Russian Learner's Dictionary
ЦИРКУЛИРОВАТЬ — circulate
Russian Learner's Dictionary
ПО — along
Russian Learner's Dictionary
ЦИРКУЛИРОВАТЬ — circulate
Русско-Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Русско-Английский словарь
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Русско-Английский словарь
ЦИРКУЛИРОВАТЬ — circulate
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЦИРКУЛИРОВАТЬ — circle, course, gyrate
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЦИРКУЛИРОВАТЬ — несовер. ; без доп. 1) circulate (о жидкостях и т.д.; тж. фигурально) циркулировали слухи — rumours were circulating 2) разг. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — предл. 1) ( на поверхности ) on; along ( вдоль ) ; all along ( по всей поверхности ) по …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — GP
Британский Русско-Английский словарь
ЦИРКУЛИРОВАТЬ — circulate
Русско-Английский экономический словарь
ПО — per лат.
Русско-Английский экономический словарь
ЦИРКУЛИРОВАТЬ — circulate; pass, go to and fro
Русско-Английский словарь - QD
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; идти по улице walk …
Русско-Английский словарь - QD
ПО — I см. тж. аналогичен ~ ; в соответствии с ; вычислять ~ ; дифференцировать ~ ; задача ~ акустике ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — река, впадает в Адриатическое море; Италия. Др.-рим. Пад (Padus) из лигур. bodincus 'бездонный', совр. итал. Ро. Этимология спорна. См. также …
Англо-Русский географический словарь
ЦИРКУЛИРОВАТЬ — loop
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЦИРКУЛИРОВАТЬ — circulate
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПО — (программное обеспечение) 1) software 2) via
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЦИРКУЛИРОВАТЬ — несовер. без доп. 1) circulate (о жидкостях и т.д. тж. фигурально) циркулировали слухи – rumours were circulating 2) разг. pass, …
Большой Русско-Английский словарь
ПО- — (in COMPDS.): CF. русский ваш
Большой Русско-Английский словарь
ПО — предл. 1) (на поверхности) on along (вдоль) all along (по всей поверхности) идти по полу – walk on the floor …
Большой Русско-Английский словарь
ЦИРКУЛИРОВАТЬ — циркулировать circulate
Русско-Английский словарь Сократ
ПО — по on;over;along;down;d under
Русско-Английский словарь Сократ
GO
Большой Англо-Русский словарь
GO
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUND
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
GO ABOUT — 1) расхаживать, ходить туда и сюда 2) циркулировать, иметь хождение (о слухах; о деньгах) Stories have been going about concerning …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCULATED — v 1) циркулировать (о слухах, крови и т. п.) ; 2) обращаться, находится в обращении (о деньгах) ; 3) передавать(ся); …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCULATE — гл. 1) циркулировать, двигаться по кругу; передвигаться в пределах ограниченного круга blood circulates through the body ≈ кровь циркулирует в …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCLE — 1. сущ. 1) круг; окружность to describe, draw a circle ≈ начертить круг, описать окружность square a circle run around …
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
AIR — 1. сущ. 1) воздух; атмосфера to clear the air ≈ очищать атмосферу to breathe air, inhale air ≈ вдыхать кислород …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCULATE — Циркулировать
Американский Англо-Русский словарь
CIRCULATE — circulate.ogg ʹsɜ:kjʋleıt v 1. 1> иметь круговое движение, циркулировать ( о воде, крови и т. п. ) 2> двигаться в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CIRCULATE — v 1. 1) иметь круговое движение, циркулировать ( о воде, крови и т. п. ) 2) двигаться в пределах ограниченного …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CIRCULATE — v 1. 1> иметь круговое движение, циркулировать ( о воде, крови и т. п. ) 2> двигаться в пределах ограниченного …
Большой новый Англо-Русский словарь
CIRCULATE — 1. промывать скважину (раствором) 2. прокачивать (буровой раствор) по замкнутой системе 3. циркулировать; иметь круговое движение to circulate out — выкачивать; to …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ROUND
Новый большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Новый большой Англо-Русский словарь
GO ABOUT — 1) расхаживать, ходить туда и сюда 2) циркулировать, иметь хождение (о слухах; о деньгах) Stories have been going about concerning …
Новый большой Англо-Русский словарь
CIRCULATE — гл. 1) циркулировать, двигаться по кругу; передвигаться в пределах ограниченного круга blood circulates through the body ≈ кровь циркулирует в …
Новый большой Англо-Русский словарь
CIRCLE — 1. сущ. 1) круг; окружность to describe, draw a circle ≈ начертить круг, описать окружность square a circle run around …
Новый большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Новый большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ЦИКЛ ЦИРКУЛЯЦИОННЫЙ ПОТОК→