ДЛЯ ... ДАННОГО РАЗМЕРА

Русско-английский перевод ДЛЯ ... ДАННОГО РАЗМЕРА

• For a given size crater ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ДЛЯ — prep. for; для того чтобы, in order that
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗМЕРА — Down
Русско-Американский Английский словарь
ДЛЯ — For
Русско-Американский Английский словарь
ДЛЯ — 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это сделает для неё — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЛЯ — For
Russian Learner's Dictionary
ДАННОГО — Given
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — for
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Русско-Английский словарь
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЛЯ — for
Russian-English Edic
ДЛЯ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) for я сделаю это для вас — I will do it for you для …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЛЯ — Towards
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — Toward
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — On behalf of
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — In order to
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — For
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — By
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — for the benefit of smb
Русско-Английский экономический словарь
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно ~ детей good* …
Русско-Английский словарь - QD
ДЛЯ — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ДЛЯ — см. тж. важность ~ ; важный ~ ; весьма ценно ~ ; вредный ~ здоровья ; использовать ~ ; непрозрачный …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЛЯ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) for я сделаю это для вас – I will do it for you для чего? – …
Большой Русско-Английский словарь
ДАННОГО — см. данный
Большой Русско-Английский словарь
ДЛЯ — для for
Русско-Английский словарь Сократ
ДАННОГО — данного см. также данный
Русско-Английский словарь Сократ
VITICULTEUR — франц. виноградарь (обозначение на винной этикетке, свидетельствующее о том, что продавец данного вина является и его производителем (владельцем имения, на территории …
Англо-Русский толковый словарь
VEST-POCKET — прил. карманный; небольшого размера, маленький карманный; маленький - * edition of a book карманное издание книги - * camera карманный …
Большой Англо-Русский словарь
TOLERANCE — сущ. 1) терпимость Syn : indulgence 2) переносимость чего-л.; привычка 3) фин. допустимое отклонение от стандартного размера и веса монеты …
Большой Англо-Русский словарь
THE — (полная форма); (редуцированная форма, употр. перед гласными), (редуцированная форма, употр. перед согласными) 1. определенный артикль 1) употребляется для указания на …
Большой Англо-Русский словарь
TASK FORCE — 1) амер. специальная комиссия по изучению данного вопроса 2) группа специалистов для решения конкретной задачи 3) воен. (временная) оперативная группа …
Большой Англо-Русский словарь
SIZE — I 1. сущ. 1) а) размер, величина; габариты, объем in size ≈ по величине, по объему full size ≈ в …
Большой Англо-Русский словарь
SIZABLE — прил. порядочного размера значительных размеров объемистый толстый подходящего размера, подходящей величины подходящий по своим данным - to be * for …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
PONY — 1. сущ. 1) а) пони, малорослая лошадь Syn : horse б) полудикая лошадь, мустанг (обитающие в западной части США) в) …
Большой Англо-Русский словарь
POCKET-SIZE — прил. карманного размера; карманного формата; миниатюрный, маленький pocket-size edition ≈ миниатюрное издание pocket-size nations ≈ малые нации a карманного размера; …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIZE — прил. необычайно большой, крупный; больше стандартного размера; нестандартный Syn : large размер больше стандартного предмет больше обычного размера человек (необычайно) …
Большой Англо-Русский словарь
NONCE-WORD — сущ. слово, образованное только для данного случая n слово, образованное только для данного случая nonce-word слово, образованное только для данного …
Большой Англо-Русский словарь
NONCE — сущ. данный случай; данное время for the nonce at the very nonce данный случай; данное время - * use окказиональное …
Большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOURHOOD — сущ. 1) близость, смежность, родственность; сопредельность, соседство in the neighbourhood of Syn : vicinity, nearness 2) область, окрестности, округа, район …
Большой Англо-Русский словарь
MUCH — 1. прил.; сравн. - more; превосх. - most обильный, богатый; присутствующий в большом количестве или объеме much water≈ много воды; …
Большой Англо-Русский словарь
MITHRIDATISM — сущ. спец. иммунитет, невосприимчивость к яду (созданная принятием микродоз данного яда) (специальное) иммунитет, невосприимчивость к яду (созданная принятием микродоз данного …
Большой Англо-Русский словарь
MIDDLE-SIZED — прил. средний, среднего размера среднего размера middle-sized средний, среднего размера
Большой Англо-Русский словарь
KING-SIZE — прил.; разг. 1) очень большой, большого размера (особ. о сигаретах) Syn : large 2) выдающийся, необычный (разговорное) крупный, большой - …
Большой Англо-Русский словарь
INSTANCE OF A CLASS — ООП экземпляр класса (объект данного класса или потомка данного класса) ; см. direct instance, proper descendant, generator
Большой Англо-Русский словарь
GENEROUS — прил. 1) великодушный, благородный, добрый He was always generous in sharing his enormous knowledge. ≈ Он всегда охотно делился своими …
Большой Англо-Русский словарь
FOR THE NONCE — специально для данного случая; в данное время; временно только для данного случая
Большой Англо-Русский словарь
EXTRAJUDICIAL — прил., юр. внесудебный а) (совершенный во внесудебном порядке) б) (не относящийся к юрисдикции суда) extrajudicial remedy ≈ внесудебное средство защиты …
Большой Англо-Русский словарь
DOWN — I сущ. 1) пух, пушок Syn : fluff, fuzz 2) ворс II сущ.; обыкн. мн. 1) холм, безлесная возвышенность 2) …
Большой Англо-Русский словарь
BASTARD — 1. сущ. 1) внебрачный, побочный ребенок Special preferments for cadets or bastards of the royal house. ≈ Особое предпочтение в …
Большой Англо-Русский словарь
AWAY — нареч. 1) обозначает : а) отдаленность от данного места далеко; б) отдаленность во времени давно away from home ≈ вдали …
Большой Англо-Русский словарь
ASSESSMENT — сущ. 1) обложение; сумма обложения (налогом) An assessment was prepared, based upon the supposed population of the Colonies. ≈ Сетка …
Большой Англо-Русский словарь
AFTER — 1. предл. 1) за, позади (местонахождение, следование Run after him and catch him! ≈ Беги за ним и поймай! Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SIZE — 1) величина 2) габарит 3) загрунтовать 4) загрунтовывать 5) затвор 6) крупность 7) мера 8) объем 9) размер 10) сортировать по величине 11) состав 12) формат 13) форматный 14) численность 15) шлихта 16) шлихтовать • absolute estimate …
Англо-Русский научно-технический словарь
UNDERSIZE — = undersized меньше заданного размера, меньше номинального размера; неполномерный; заниженного размера
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
UNDERSIZE — - undersized меньше заданного размера, меньше номинального размера; неполномерный; заниженного размера
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
THROUGH-THE-BOOK METHOD — марк. "с просмотром всего журнала"* (исследовательский метод, используемый Службой исследования рынка "Симмонс" для подсчета фактических читателей данного номера издания; респонденту, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
KING-SIZE — прил. 1) потр. удлиненный, большого размера, королевского размера* (шире, длиннее, больше, чем стандартный размер) See: king-size pack - упаковка большего размера, king-size hamburger - …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
COMMODITY ANALYSIS — марк. анализ товарного рынка* а)(исследование рынка определенного товара для определения текущей ситуации (уровень предложения, спроса, цен) и выработки прогнозов развития рынка …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТРАНЗИСТОР — ТРАНЗИСТОР Выше мы рассматривали транзисторы главным образом в теоретическом плане. Рассмотрим теперь некоторые основные технологии. Точечные транзисторы. Первым прибором, позволившим …
Русский словарь Colier
РАСТВОРЫ — РАСТВОРЫ В 1887 французский физик Ф.Рауль, изучая растворы различных нелетучих жидкостей и твердых веществ, установил закон, связывающий понижение давления пара …
Русский словарь Colier
ПЧЕЛЫ — ПЧЕЛЫ Наряду с осами и муравьями пчелы входят в состав отряда перепончатокрылых (Hymenoptera), выделяясь внутри него в особое надсемейство пчелиных …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — определенный временной цикл нагрева и охлаждения, которому подвергают металлы для изменения их физических свойств. Термообработка в обычном смысле этого термина …
Русский словарь Colier

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ДЛЯ ВЫЯСНЕНИЯ ВОЗМОЖНОСТИ ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В

ДЛЯ ДЕКОРАТИВНЫХ ЦЕЛЕЙ→