ИЗВНЕ

Русско-английский перевод ИЗВНЕ

• External supply of food ...

• Initial pressure can be applied externally ( or from the outside , or from without ).

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ИЗВНЕ — adv. from without, from the outside
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЗВНЕ — From Beyond
Русско-Американский Английский словарь
ИЗВНЕ — from without
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗВНЕ — нареч. from outside; без помощи ~ without outside help нареч. from without, from (the) outside
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗВНЕ — From the outside
Russian Learner's Dictionary
ИЗВНЕ — нареч. from without
Русско-Английский словарь
ИЗВНЕ — нареч. from without
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗВНЕ — нареч. from without, from (the) outside
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗВНЕ — нареч. from outside; без помощи ~ without outside help
Русско-Английский словарь - QD
ИЗВНЕ — нареч. from without, from (the) outside нареч. from outside без помощи ~ without outside help
Большой Русско-Английский словарь
ИЗВНЕ — извне from outside
Русско-Английский словарь Сократ
WITHOUT — 1. предл. 1) без (отсутствие кого-л., чего-л.) without me ≈ без меня without money ≈ без денег things without us …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE — 1. сущ. 1) внешняя, наружная часть чего-л. The outside of the house needs painting. ≈ Снаружи дом нуждается в покраске. …
Большой Англо-Русский словарь
ITSELF — мест. 1) возвр. себя; -ся; -сь; себе 2) усил. сам, сама, само He was kindness itself. ≈ Он был сама …
Большой Англо-Русский словарь
INPAYMENTS — сущ.; мн. поступление извне n pl поступление извне
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EXTRANEOUS — прил. внешний, поступающий извне; посторонний, чуждый (to) extraneous body Syn : immaterial, inessential, irrelevant, superfluous, extrinsic Ant : essential, intrinsic, …
Большой Англо-Русский словарь
UNPROMPTED — прил. самопроизвольный, спонтанный, без воздействия извне proceeding from the free, unprompted will of a person — действующий по собственной воле, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNPROMPTED — прил. самопроизвольный, спонтанный, без воздействия извне proceeding from the free, unprompted will of a person — действующий по собственной воле, без воздействия …
Англо-Русский словарь общей лексики
OUTSIDE — 1. _n. 1> наружная часть или сторона; внешняя поверхность; the outside of an omnibus империал омнибуса; on the outside снаружи …
Англо-Русский словарь Мюллера
OUTSIDE — №_1.: [n.] 1) наружная сторона 2) наружность, внешность 3) внешний мир from the ~ извне, из внешнего мира 4) крайняя …
Morteza English-Russian Dictionary
OUTSIDE — 1. n 1) наружная сторона; 2) наружность, внешность; 3) внешний мир, from the ~ извне, из внешнего мира; 4) крайняя …
Англо-Русский словарь - Королев
КУШИНГА — совокупность признаков и симптомов, возникающих при чрезмерном повышении уровня стероидных гормонов надпочечников, главным образом кортизола (см. КОРТИЗОЛ). Синдром может быть …
Русский словарь Colier
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ: НЕОЛИТИЧЕСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ Археологическая стратиграфия и радиоуглеродные даты убедительно свидетельствуют, что земледелие утвердилось в Передней Азии значительно раньше, чем в …
Русский словарь Colier
АРИСТОТЕЛЬ — (ок. 384-322 до н.э.), древнегреческий философ и педагог, родился в Стагире в 384 или 383 до н.э., умер в Халкиде …
Русский словарь Colier
EXTERNALLY SUPPLIED KEY — ключ, вводимый извне, ключ от внешнего источника, внешний ключ ключ, вводимый извне, ключ от внешнего источника, внешний ключ
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
EXTERNALLY LOADED KEY — ключ, вводимый извне, ключ от внешнего источника, внешний ключ ключ, вводимый извне, ключ от внешнего источника, внешний ключ
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
WITHOUT — 1. предл. 1) без (отсутствие кого-л., чего-л.) without me ≈ без меня without money ≈ без денег things without us …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE — 1. сущ. 1) внешняя, наружная часть чего-л. The outside of the house needs painting. ≈ Снаружи дом нуждается в покраске. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTRANEOUS — прил. внешний, поступающий извне; посторонний, чуждый (to) extraneous body Syn : immaterial, inessential, irrelevant, superfluous, extrinsic Ant : essential, intrinsic, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ИЗВЛЕЧЁННЫЙ ИЗ ИЗГИБАТЬСЯ→