ЛУЧШЕ ВСЕГО ПОДХОДИТЬ ДЛЯ

Русско-английский перевод ЛУЧШЕ ВСЕГО ПОДХОДИТЬ ДЛЯ

• These clovers are best suited for grazing.

• Axial-flow pumps of vertical design are best suited to large surface condensers.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПОДХОДИТЬ — подойти v. approach, arrive at, come to
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЛУЧШЕ — adv. better
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЛЯ — prep. for; для того чтобы, in order that
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВСЕГО — gen. of весь adv. in all, all together, all the time, still, all the more
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДХОДИТЬ — Suit
Русско-Американский Английский словарь
ПОДХОДИТЬ — Match
Русско-Американский Английский словарь
ПОДХОДИТЬ — Fit
Русско-Американский Английский словарь
ЛУЧШЕ — Better
Русско-Американский Английский словарь
ДЛЯ — For
Русско-Американский Английский словарь
ВСЕГО — In all
Русско-Американский Английский словарь
ВСЕГО — Altogether
Русско-Американский Английский словарь
ПОДХОДИТЬ — 1. (к; приближаться ) come* up (to), approach ( d. ), go* up (to); ( без доп. ; перен. : …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛУЧШЕ — 1. 1. ( сравн. ст. от прил. хороший) better лучше всех — best of all 2. предик. безл. it is …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЛЯ — 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это сделает для неё — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВСЕГО — 1. рд. ед. см. весь 2. нареч. 1. ( итого ) in all 2. ( лишь ) only всего-навсего — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДХОДИТЬ — подойти 1. (к дт., приближаться ) come* up (to), approach (smb., smth.) , он подошел к девушке he went up …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛУЧШЕ — 1. ( сравнит. ст. от прил. хороший и нареч. хорошо) better; ~ всего best of all; 2. в знач. сказ. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВСЕГО — 1. мест.; род. п. от весь 2. нареч. - 1) ( итого) altogether, in all; sum total сверх всего — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДХОДИТЬ — To approach(suit)
Russian Learner's Dictionary
ЛУЧШЕ — Better
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — For
Russian Learner's Dictionary
ВСЕГО — Only
Russian Learner's Dictionary
ЛУЧШЕ — better
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — for
Russian Learner's Dictionary
ПОДХОДИТЬ — подойти 1. (к; приближаться ) come* up (to), approach ( d. ), go* up (to); ( без доп. ; перен. …
Русско-Английский словарь
ЛУЧШЕ — 1. 1. ( сравн. ст. от прил. хороший) better лучше всех — best of all 2. предик. безл. it is …
Русско-Английский словарь
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Русско-Английский словарь
ВСЕГО — 1. рд. ед. см. весь 2. нареч. 1. ( итого ) in all 2. ( лишь ) only всего-навсего — …
Русско-Английский словарь
ПОДХОДИТЬ — подойти 1. (к; приближаться ) come* up (to), approach ( d. ), go* up (to); ( без доп. ; перен. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛУЧШЕ — 1. 1. ( сравн. ст. от прил. хороший) better лучше всех — best of all 2. предик. безл. it is …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВСЕГО — 1. рд. ед. см. весь 2. нареч. 1. ( итого ) in all 2. ( лишь ) only ♢ всего-навсего …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДХОДИТЬ — v. go with, match; fit, be suitable; pertain; come; approach
Russian-English Edic
ДЛЯ — for
Russian-English Edic
ПОДХОДИТЬ — несовер. - подходить; совер. - подойти без доп. 1) ( к кому-л./чему-л.; приближаться ) approach; go/come/walk/step up (to); draw near …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛУЧШЕ — I 1. прил. ; сравн. от хороший better не лучше, чем — no better than в лучшем смысле этого слова …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЛЯ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) for я сделаю это для вас — I will do it for you для …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВСЕГО — 1. мест. ; род. п. от весь 2. нареч. 1) ( итого ) altogether, in all; sum total сверх всего …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛУЧШЕ — Better
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — Towards
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — Toward
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — On behalf of
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — In order to
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — For
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — By
Британский Русско-Английский словарь
ПОДХОДИТЬ — answer, approach, suit
Русско-Английский экономический словарь
ДЛЯ — for the benefit of smb
Русско-Английский экономический словарь
ЛУЧШЕ — см. Пусть лучше лопнет моя совесть , чем мочевой пузырь
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОДХОДИТЬ — подойти 1. (к дт., приближаться ) come* up (to), approach (smb., smth.) , он подошел к девушке he went up …
Русско-Английский словарь - QD
ЛУЧШЕ — 1. ( сравнит. ст. от прил. хороший и нареч. хорошо) better; ~ всего best of all; 2. в знач. сказ. безл. it …
Русско-Английский словарь - QD
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно ~ детей good* …
Русско-Английский словарь - QD
ВСЕГО — 1. нареч. (итого) in all; altogether; 2. в знач. усил. частицы (лишь) only, in all, altogether; all told; ~ только only; ~-навсего only, nothing but; только …
Русско-Английский словарь - QD
ДЛЯ — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ПОДХОДИТЬ — см. тж. пригоден • The source of the chloride ion is seldom important; any soluble chloride will do . • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЛУЧШЕ — см. тж. вдвое ~ ; ещё ~ ; или, что ещё ~ • Titanium fasteners are superior to ( or …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЛЯ — см. тж. важность ~ ; важный ~ ; весьма ценно ~ ; вредный ~ здоровья ; использовать ~ ; непрозрачный …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВСЕГО — см. тж. в сумме • All told ( or Altogether ) there are more than 20,000 items distributed by the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДХОДИТЬ — fit
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВСЕГО — adv in all total
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЛУЧШЕ — …cosmonautics is a comprehensive term that more precisely defines mankind's present tasks in the exploration of outer space.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВСЕГО — The spaceship spent a total of 61 h 40 min in selenocentric orbit.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОДХОДИТЬ — (соответствовать) fit, be consistent with
Русско-Английский биологический словарь
ПОДХОДИТЬ — несовер. - подходить совер. - подойти без доп. 1) (к кому-л./чему-л. приближаться) approach go/come/walk/step up (to) draw near (о времени) …
Большой Русско-Английский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ЛУЧШЕ ВСЕГО БЫЛО БЫ ЛУЧШЕ ВСЕГО СОГЛАСОВЫВАТЬСЯ С→