1. 1. ( сравн. ст. от прил. хороший) better
лучше всех — best of all
2. предик. безл. it is better
лучше оставаться здесь — it is better to stay here
лучше всего — it is best
больному сегодня лучше — the patient is better today
ему лучше уйти, остаться и т. п. — it will would be better for him to go away, stay, etc . ; ( как предупреждение ) he had better go away, stay, etc .
тем лучше — so much the better, all the better
лучше не спрашивай (об этом) — better not ask, don't ask
2. ( сравн. ст. от нареч. хорошо) better
лучше сказать как вводн. сл. — or rather
как можно лучше — to the best of one's abilities / powers