МЕРЫ СЫПУЧИХ ТЕЛ

Русско-английский перевод МЕРЫ СЫПУЧИХ ТЕЛ

• Dry measures .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ТЕЛ — gen. pl. of тело o bodies, solids, or fields
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МЕРЫ — Arrangements
Русско-Американский Английский словарь
ТЕЛ — Bodies
Russian Learner's Dictionary
МЕРЫ — Measures
Russian Learner's Dictionary
МЕРЫ — activity
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МЕРЫ — 1 морская лига = 3 морских мили = 5,56 км 1 морская миля = 10 кабельтовых = 1,852км 1 кабельтов …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
МЕРЫ — arrangements
Русско-Английский экономический словарь
МЕРЫ — arrangement
Русско-Английский юридический словарь
МЕРЫ — в соч. - меры по предотвращению коррозии
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТЕЛ — tel
Большой Русско-Английский словарь
МЕРЫ — сущ. мн. arrangements, thoroughgoing reforms, thoroughgoing measures
Большой Русско-Английский словарь
ТЕЛ — тел tel
Русско-Английский словарь Сократ
MEASURE — 1. сущ. 1) мера; единица измерения The measure is given in centimeters. ≈ Единицей измерения является сантиметр. dry measures ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MEASURE — 1. сущ. 1) мера; единица измерения The measure is given in centimeters. ≈ Единицей измерения является сантиметр. dry measures ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUARTER — 1. сущ. 1) а) четверть, четвертая часть A quarter of the population voted for him. ≈ За него проголосовало четверть …
Большой Англо-Русский словарь
PINT — сущ. 1) пинта (мера емкости; в Англии = 0,57 л; в США = 0,47 л для жидкостей и 0,55 л …
Большой Англо-Русский словарь
PECK — I сущ. 1) мера сыпучих тел (=1/4 бушеля или 9,08 л) а) в Америке эквивалентна 537.605 кубическим дюймам б) в …
Большой Англо-Русский словарь
PINT — сущ. 1) пинта (мера емкости; в Англии = 0,57 л; в США = 0,47 л для жидкостей и 0,55 л …
Новый большой Англо-Русский словарь
WEY — уэй, вей (мера веса шерсти - 182 фунтам -82,63 кг; мера веса некоторых сыпучих тел - 40 бушелям)
Англо-Русский словарь Britain
TOTE BIN — разг. контейнер для перевозки (жидких или сыпучих грузов по железной дороге)
Англо-Русский словарь Britain
QUARTER — 1) квартер (мера веса - 2 стоуна - 12,7 кг) букв. четверть, т.е. 1/4 английского центнера (hundredweight) 2) квартер (мера …
Англо-Русский словарь Britain
QUART — кварта (мера вместимости сыпучих тел и жидкостей равна 2 пинтам - 1,136 л)
Англо-Русский словарь Britain
VOLUMETER — сущ. волюметр (прибор для измерения объема жидких и газообразных тел) волюметр (прибор для измерения объема жидких и газообразных тел) volumeter …
Большой Англо-Русский словарь
VOLUMENOMETER — сущ. волюминометр (прибор для измерения объема твердых тел) волюминометр (прибор для измерения объема твердых тел) volumenometer волюминометр (прибор для измерения …
Большой Англо-Русский словарь
STEP — 1. сущ. 1) а) шаг to retrace one's steps ≈ вернуться обратно тем же путем in step ≈ в ногу …
Большой Англо-Русский словарь
Q — I сущ.; мн. Qs, Q's 1) семнадцатая буква англ. алфавита Q and reverse Q 2) что-л. в форме буквы Q …
Большой Англо-Русский словарь
PROVIDE — гл. 1) заготовлять, запасать; сберегать 2) а) снабжать; доставлять; обеспечивать (чем-л. материальным) (with) to provide smb. with goods ≈ снабдить …
Большой Англо-Русский словарь
MEASURES — мероприятия electronic anticounter measures ≈ помехозащищенность family of probability measures ≈ семейство вероятностных мер mutually singular measures ≈ взаимно сингулярные …
Большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Большой Англо-Русский словарь
GALLON — галлон (мера жидких и сыпучих тел) - imperial * английский галлон - miles per * (автомобильное) расстояние в милях, пройденное …
Большой Англо-Русский словарь
CENTAL — сущ. английский квинтал (мера сыпучих тел, равная 100 англ. фунтам или 45,36 кг) центал, английский квинтал (45,359 кг) cental английский …
Большой Англо-Русский словарь
BARREL — 1. сущ. 1) бочка, бочонок; перен. "содержимое бочонка", выпивка barrel fever barrel roll 2) баррель (мера жидких, сыпучих и некоторых …
Большой Англо-Русский словарь
ACTION — сущ. 1) действие, поступок; полит. акция, выступление to take prompt action ≈ принять срочные меры to prod, spur smb. into …
Большой Англо-Русский словарь
МЕРА — 1. ж. (единица измерения) measure меры длины — linear measures меры площади, квадратные меры — square measures меры жидкостей — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PINT — pint.ogg paınt n 1. пинта ( мера объёма жидких и сыпучих тел; англ. = 0,57 л , амер. = 0,47 …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
Q — I сущ.; мн. ч. Qs, Q's 1) семнадцатая буква англ. алфавита •• - Q and reverse Q 2) что-л. в …
Англо-Русский словарь Tiger
MEASURE — measure сущ.1) мера; единица измерения The measure is given in centimeters. — Единицей измерения является сантиметр. dry measures — меры …
Англо-Русский словарь Tiger
PINT — n 1. пинта ( мера объёма жидких и сыпучих тел; англ. = 0,57 л , амер. = 0,47 л для …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PINT — n 1. пинта ( мера объёма жидких и сыпучих тел; англ. = 0,57 л , амер. = 0,47 л для …
Большой новый Англо-Русский словарь
PECK
Англо-Русский словарь по общей лексике
MEASURE — 1. сущ. 1) мера; единица измерения The measure is given in centimeters. — Единицей измерения является сантиметр. square measures — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PECK
Англо-Русский словарь общей лексики
MEASURE — 1. сущ. 1) мера; единица измерения The measure is given in centimeters. — Единицей измерения является сантиметр. square measures — меры площади dry measures …
Англо-Русский словарь общей лексики
ГАЛЛОН — (мера жидких и сыпучих тел; английский галлон 4,54 л; американский 3,78 л) gallon английский галлон, британский галлон - imperial gallon …
Русско-Английский словарь общей тематики
БАРРЕЛЬ — (мера жидких, сыпучих тел) barrel (мера жидких, сыпучих и некоторых твердых материалов) barrel
Русско-Английский словарь общей тематики
Q — _I quart _n. кварта (мера объема для жидких и сыпучих тел: в Англии - 1,136 л; в США - 0,946 …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
Q — I quart n. кварта (мера объема для жидких и сыпучих тел: в Англии - 1,136 л; в США - 0,946 …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
МЕРА — 1. ж. (единица измерения) measure меры длины — linear measures меры площади, квадратные меры — square measures меры жидкостей — …
Русско-Английский словарь
МЕРА — 1. ж. (единица измерения) measure меры длины — linear measures меры площади, квадратные меры — square measures меры жидкостей — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МЕРА — I жен. ( единица измерения ) measure палата мер и весов — Board of Weights and Measures десятичная система мер …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
MEASURE — №_1.: [n.] 1) мера dry ~s меры сыпучих тел linear ~s, long ~s меры длины liquid ~s меры жидкостей square …
Morteza English-Russian Dictionary
MEASURE — 1. n 1) мера, dry ~s меры сыпучих тел, linear ~s, long ~s меры длины, liquid ~s меры жидкостей, square …
Англо-Русский словарь - Королев
ЭЙНШТЕЙН — (Einstein, Albert) (1879-1955), физик-теоретик, один из основоположников современной физики. Известный прежде всего как автор теории относительности, внес также огромный вклад …
Русский словарь Colier
ФИЗИКА — ФИЗИКА И.Ньютон (1643-1727) родился в протестантской Англии менее чем через год после смерти Галилея. Научная деятельность Ньютона протекала в основном …
Русский словарь Colier
ФУНКЦИЙ — ФУНКЦИЙ ТЕОРИЯ Теория меры и интегрирования является важным разделом общей теории математических функций, берущей начало с работ А.Лебега (1906) по …
Русский словарь Colier
СТАТИКА — раздел механики, предметом которого являются материальные тела, находящиеся в состоянии покоя при действии на них внешних сил. В широком смысле …
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА Астероиды. Множество малых планет - астероидов - обращается вокруг Солнца в основном между орбитами Марса и Юпитера. Название …
Русский словарь Colier
ПРИЛИВЫ — периодические колебания уровня воды (подъемы и спады) в акваториях на Земле, которые обусловлены гравитационным притяжением Луны и Солнца, действующим на …
Русский словарь Colier
ОРБИТА — в астрономии, - путь небесного тела в пространстве. Хотя орбитой можно называть траекторию любого тела, обычно имеют в виду относительное …
Русский словарь Colier
МНОГОГРАННИК — МНОГОГРАННИК Выпуклый многогранник называется правильным, если он удовлетворяет следующим двум условиям: (i) все его грани - конгруэнтные правильные многоугольники; (ii) …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ Предпосылки протекционизма. Мысль о том, что мировая торговля наносит развивающимся странам в целом ущерб, достаточно сомнительна, так как …
Русский словарь Colier
КОНВЕЙЕРЫ — механические непрерывные транспортные средства для перемещения различных грузов на небольшие расстояния. Конвейеры разных типов применяются во всех отраслях промышленности для …
Русский словарь Colier
ГОРМОНЫ — ГОРМОНЫ Гормоны беспозвоночных изучены главным образом на насекомых, ракообразных и моллюсках, причем многое в этой области все еще остается неясным. …
Русский словарь Colier
АРХИМЕД — (ок. 287-212 до н.э.), величайший древнегреческий математик и механик. Жизнь. Уроженец греческого города Сиракузы на острове Сицилия, Архимед был приближенным …
Русский словарь Colier

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ МЕСТАМИ→