НЕЖЕЛАТЕЛЬНО

Русско-английский перевод НЕЖЕЛАТЕЛЬНО

• This is undesirable from the corrosion standpoint.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

НЕЖЕЛАТЕЛЬНО — It is undesirable
Russian Learner's Dictionary
НЕЖЕЛАТЕЛЬНО — It is undesirable
Russian-English Edic
НЕЖЕЛАТЕЛЬНО — …and for this reason the use of single-gas cabin atmospheres is not permissible in long-term flights.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НЕЖЕЛАТЕЛЬНО — undesirable
Большой Русско-Английский словарь
UNDESIRABLY — нежелательно
Большой Англо-Русский словарь
UNDESIRABLE — 1. прил. 1) нежелательный It is undesirable to raise taxes at this time. ≈ Сейчас неблагоприятная обстановка для увеличения налоговых …
Большой Англо-Русский словарь
UNDESIRABLE — 1) нежелательно 2) нежелательный 3) неудобный
Англо-Русский научно-технический словарь
UNDESIRABLY — нежелательно
Англо-Русский словарь Tiger
UNDESIRABLE — 1. прил. 1) нежелательный It is undesirable to raise taxes at this time. — Сейчас неблагоприятная обстановка для увеличения налоговых …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PG-13 — амер. ; сокр. от parental guidance 13 категория PG-13, "детям до 13 лет смотреть не рекомендуется" ( категория, присваиваемая фильмам …
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNDESIRABLE — 1. прил. 1) нежелательный It is undesirable to raise taxes at this time. — Сейчас неблагоприятная обстановка для увеличения налоговых ставок. It is …
Англо-Русский словарь общей лексики
PG-13 — амер.; сокр. от parental guidance 13 категория PG-13, "детям до 13 лет смотреть не рекомендуется" (категория, присваиваемая фильмам в США) PG-13 Rating: …
Англо-Русский словарь общей лексики
СУБЪЕКТ — 1) человек, тип individual, person неприятный субъект - a nasty individual, a nasty piece of business подозрительный субъект - a …
Русско-Английский словарь общей тематики
INELIGIBLE COUPLE — пара, для которой вступление в брак нежелательно
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ВСЕ НАШИ ЛЮДИ — .., кроме товарища негра Ирон. о ком-л., чье присутствие, участие в каком-л. деле нежелательно.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
LEADING ZEROS — лидирующие [ведущие] нули нули перед первой значащей цифрой числа, например 003,65. Их использование в качестве символов-заполнителей числовых полей форм и таблиц, …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
BLANKET FAMILY NAME — марк. единое марочное название (для всего семейства товаров) Where a company produces quite different products, it is not desirable to use …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
КОРИНФ — город в Греции на западной оконечности Коринфского канала, в 5 км от античного города, именуемого теперь Старым Коринфом. Гавань Коринфа …
Русский словарь Colier
ЗАГРЯЗНЕНИЕ — ЗАГРЯЗНЕНИЕ ВОДЫ Сильные основания, красители, высокое содержание растворенных и взвешенных органических веществ В водах, испытывающих тепловое загрязнение, часто создаются условия, …
Русский словарь Colier
БАЛЛИСТИКА — БАЛЛИСТИКА Внешняя баллистика занимается движением снарядов в пространстве между пусковой установкой и целью. Когда снаряд приведен в движение, его центр …
Русский словарь Colier
АНАТОМИЯ — АНАТОМИЯ СРАВНИТЕЛЬНАЯ Прежде чем излагать результаты анатомического сравнения систем органов, полезно вкратце охарактеризовать главные группы животных, сделав упор на существующих …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ — ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ И ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ Теория. На рис. 1,а показан виток провода abcd, вращающийся по часовой стрелке вокруг оси 00? в …
Русский словарь Colier
ОПТИКА — ОПТИКА Геометрическая оптика основывается на представлении о прямолинейном распространении света. Главную роль в ней играет понятие светового луча. В волновой …
Русский словарь Colier
МАСОРА — (возможно, от древнеевр. "масар" - "передавать"), еврейская традиция, фиксирующая канонический текст Библии. Первоначально еврейская Библия была написана консонантным письмом; гласные …
Русский словарь Colier
КЛАПАН — КЛАПАН Дроссельный клапан. Клапаны этого типа используются для регулирования и перекрытия расхода газа, жидкости или двухфазных потоков. Заслонка, толщина которой …
Русский словарь Colier
АНТЕННА — АНТЕННА Четвертьволновая передающая антенная мачта. Основная зона охвата широковещательной станции "обслуживается" поверхностной (земной) волной. Для того чтобы волна распространялась вблизи …
Русский словарь Colier
LOCKED IN — прил. 1) общ. свершившийся, законченный, без возможности изменения 2) фин. зафиксированный (о гарантированном доходе в случае покупки бумаг с фиксированной процентной ставкой; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
UNDESIRABLY — нежелательно
Новый большой Англо-Русский словарь
UNDESIRABLE — 1. прил. 1) нежелательный It is undesirable to raise taxes at this time. ≈ Сейчас неблагоприятная обстановка для увеличения налоговых …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNDESIRABLY — нежелательно
Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← НЕЖЕЛАТЕЛЬНАЯ ПРИМЕСЬ НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫЙ→