НЕПРАВИЛЬНАЯ УСТАНОВКА

Русско-английский перевод НЕПРАВИЛЬНАЯ УСТАНОВКА

• Malalignment ( or Maladjustment , or Misalignment ).

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

НЕПРАВИЛЬНАЯ УСТАНОВКА — (напр. заготовки) mispositioning
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НЕПРАВИЛЬНАЯ УСТАНОВКА — misadjustment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕПРАВИЛЬНАЯ УСТАНОВКА — maladjustment, misadjustment
Большой Русско-Английский словарь
УСТАНОВКА — f. mounting, installation, arrangement, placing, aim, purpose, attitude
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСТАНОВКА — Attitude
Русско-Американский Английский словарь
УСТАНОВКА — 1. ( действие ) putting, placing, arrangement; тех. mounting, installation; rigging; ( о приборе ) setting 2. тех. ( устройство …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСТАНОВКА — 1. (действие) installation; setting; arranging; establishing; 2. (устройство, механизм) installation; mounting, rigging; ~ централизованной заправки hydrant trick; 3. (направленность) orientation, …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТАНОВКА — 1) adjustment 2) plant 3) setup
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСТАНОВКА — Installation
Russian Learner's Dictionary
УСТАНОВКА — installation
Russian Learner's Dictionary
УСТАНОВКА — ж. 1. ( действие ) putting, placing, arrangement; тех. mounting, installation; rigging; ( о приборе ) setting 2. тех. ( …
Русско-Английский словарь
УСТАНОВКА — ж. 1. ( действие ) putting, placing, arrangement; тех. mounting, installation; rigging; ( о приборе ) setting 2. тех. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСТАНОВКА — Применительно к программному обеспечению — добавление файлов и папок на жесткий диск и соответствующих данных в системный реестр для обеспечения …
Russian-English Edic
УСТАНОВКА — apparatus, fitment, (напр. фиксирующего пальца в отверстие) docking, equipment, erection, (компонентов при сборке) insertion, installation, interpretation, (заготовки или детали) locating, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТАНОВКА — жен. 1) (действие) putting, placing, arrangement; тех. mounting, installation; rigging; (о приборе) setting 2) ( тех.; устройство ) plant блистерная …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТАНОВКА — adjusting, assembly, building-up, erection, fixing, installation, laying, mount, mounting, range, plant, outfit, placement, placing, processor, rig, set, set-in, setting, set-up, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСТАНОВКА — Demeanour
Британский Русско-Английский словарь
УСТАНОВКА — Demeanor
Британский Русско-Английский словарь
УСТАНОВКА — Attitude
Британский Русско-Английский словарь
УСТАНОВКА — directive, mounting, plant, set
Русско-Английский экономический словарь
УСТАНОВКА — 1. (действие) installation; setting; arranging; establishing; 2. (устройство, механизм) installation; mounting, rigging; ~ централизованной заправки hydrant trick; 3. (направленность) orientation, precept, maxim; 4. (директива, указание) directive; instructions pl. , …
Русско-Английский словарь - QD
УСТАНОВКА — I см. тж. время установки ; за одну установку детали ; при одной установке • For positioning the work prior …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСТАНОВКА — 1) installation 2) mount 3) staging
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТАНОВКА — ж. 1) (процесс) fixing; installation; mounting; setting 2) (прибор) installation; outfit; plant; set; unit; bed • установка для кондиционирования воздуха — air-conditioning plant моечная установка …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСТАНОВКА — 1) installation 2) site
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСТАНОВКА — f installation
Russian-English WinCept Glass dictionary
УСТАНОВКА — жен. 1) (действие) putting, placing, arrangement тех. mounting, installation rigging (о приборе) setting 2) (тех. устройство) plant орудийная установка – …
Большой Русско-Английский словарь
УСТАНОВКА — установка installation;g installing
Русско-Английский словарь Сократ
PLANT
Большой Англо-Русский словарь
MISQUOTATION — сущ. неправильное цитирование или неправильная цитата неправильное цитирование неправильная цитата misquotation неправильное цитирование или -ая цитата
Большой Англо-Русский словарь
MISOPERATION — 1) неправильная работа 2) ложное срабатывание неправильная работа (механизма или прибора) misoperation вчт. неправильная операция
Большой Англо-Русский словарь
MISDEAL — 1. сущ.; карт. неправильная сдача 2. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - misdealt 1) карт. ошибаться при сдаче …
Большой Англо-Русский словарь
MALADJUSTMENT — сущ. 1) неправильная регулировка, установка 2) неумение приспособиться к окружающей обстановке, неспособность адаптироваться несогласованность; неточная настройка; неправильная регулировка несоответствие плохая …
Большой Англо-Русский словарь
LAUNCHER — сущ.; воен. 1) пусковая установка, пусковая система, ускоритель 2) летательная установка; ракета-носитель 3) косм. стартовое сооружение; стартовая позиция (реактивно-техническое) пусковая …
Большой Англо-Русский словарь
IRREGULAR PARTING — 1. неправильная отдельность 2. неправильная трещиноватость
Большой Англо-Русский словарь
IRREGULAR — 1. сущ.; обыкн. pl 1) лицо, занимающееся нерегулярной практикой The multitude of practitioners scattered over this country, are comprehended in …
Большой Англо-Русский словарь
INSTALLATION — сущ. 1) а) водворение, установление б) введение в должность 2) тех. установка; сборка air conditioning installation ≈ установка для кондиционирования …
Большой Англо-Русский словарь
IMPROPER FRACTION — неправильная дробь (математика) неправильная дробь
Большой Англо-Русский словарь
FRACTION — сущ. 1) дробь to reduce a fraction ≈ сокращать дробь common fraction, simple fraction, vulgar fraction ≈ простая дробь complex …
Большой Англо-Русский словарь
ERRONEOUS — прил. ложный; неверный, неправильный, ошибочный erroneous policies Syn : false, sham ошибочный, неправильный; ложный - * impression ложное впечатление - …
Большой Англо-Русский словарь
DISTORTION — сущ. 1) искажение; искривление; перекашивание; искаженность; искаженная форма jitter distortion ≈ 'дрожание' (изображения на экране) (signal) waveform distortion ≈ искажение …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT — сущ. 1) приспособление, регулирование, регулировка to make adjustment ≈ приспособиться Syn : regulation 2) установка, сборка; монтаж; пригонка, регулировка The …
Большой Англо-Русский словарь
НЕПРАВИЛЬНЫЙ — irregular; anomalous; ( ошибочный ) erroneous, wrong, incorrect неправильные черты лица — irregular features неправильная точка зрения — an erroneous …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IRREGULAR — irregular.ogg 1. ıʹregjʋlə n 1. 1> солдат нерегулярной армии 2> обыкн. pl нерегулярные войска 2. временно занимающий пост, должность 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MISADJUSTMENT — 1) неправильная установка; неправильная регулировка; неточная настройка 2) несогласованность
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MISADJUSTMENT — 1) неправильная установка; неправильная регулировка; неточная настройка 2) несогласованность
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
IRREGULAR — 1. [ıʹregjʋlə] n 1. 1) солдат нерегулярной армии 2) обыкн. pl нерегулярные войска 2. временно занимающий пост, должность 3. несортовой …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IRREGULAR — 1. ıʹregjʋlə n 1. 1> солдат нерегулярной армии 2> обыкн. pl нерегулярные войска 2. временно занимающий пост, должность 3. несортовой …
Большой новый Англо-Русский словарь
НЕПРАВИЛЬНЫЙ — irregular; anomalous; ( ошибочный ) erroneous, wrong, incorrect неправильные черты лица — irregular features неправильная точка зрения — an erroneous …
Русско-Английский словарь
НЕПРАВИЛЬНЫЙ — irregular; anomalous; ( ошибочный ) erroneous, wrong, incorrect неправильные черты лица — irregular features неправильная точка зрения — an erroneous …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
MISADJUSTMENT — 1) неправильная установка; неправильная регулировка; неточная настройка 2) несогласованность • - axis misadjustment
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
IRREGULAR PARTING — 1. неправильная отдельность 2. неправильная трещиноватость
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
MISWORDING — неправильная формулировка, неправильная редакция
Англо-Русский юридический словарь
ДРОБЬ — I жен. мат. fraction, broken number, non-integral десятичная дробь – decimal (fraction) бесконечная десятичная дробь – infinite decimal правильная дробь …
Большой Русско-Английский словарь
PLANT
Новый большой Англо-Русский словарь
MISQUOTATION — сущ. неправильное цитирование или неправильная цитата неправильное цитирование неправильная цитата misquotation неправильное цитирование или -ая цитата
Новый большой Англо-Русский словарь
MISOPERATION — 1) неправильная работа 2) ложное срабатывание неправильная работа (механизма или прибора) misoperation вчт. неправильная операция
Новый большой Англо-Русский словарь
MISDEAL — 1. сущ.; карт. неправильная сдача 2. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - misdealt 1) карт. ошибаться при сдаче …
Новый большой Англо-Русский словарь
MALADJUSTMENT — сущ. 1) неправильная регулировка, установка 2) неумение приспособиться к окружающей обстановке, неспособность адаптироваться несогласованность; неточная настройка; неправильная регулировка несоответствие плохая …
Новый большой Англо-Русский словарь
IRREGULAR PARTING — 1. неправильная отдельность 2. неправильная трещиноватость
Новый большой Англо-Русский словарь
IRREGULAR — 1. сущ.; обыкн. pl 1) лицо, занимающееся нерегулярной практикой The multitude of practitioners scattered over this country, are comprehended in …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSTALLATION — сущ. 1) а) водворение, установление б) введение в должность 2) тех. установка; сборка air conditioning installation ≈ установка для кондиционирования …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPROPER FRACTION — неправильная дробь (математика) неправильная дробь
Новый большой Англо-Русский словарь
FRACTION — сущ. 1) дробь to reduce a fraction ≈ сокращать дробь common fraction, simple fraction, vulgar fraction ≈ простая дробь complex …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← НЕПОХОЖИЙ НА НЕПРАВИЛЬНАЯ ФОРМА→