ОБРАТНО КВАДРАТУ

Русско-английский перевод ОБРАТНО КВАДРАТУ

• This pull varies inversely with the square of the distance to ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ОБРАТНО — adv. conversely, inversely, back, backwards; обратно пропорциональный, inversely proportional; обратно двойственный, dual
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБРАТНО — Back
Русско-Американский Английский словарь
ОБРАТНО — 1. back; ( в обратном направлении ) backwards идти, ехать обратно — go* back; return, retrace one's steps туда и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБРАТНО — нареч. 1. back; повернуть ~ turn back; получить что-л. ~ get* smth. back; 2. (наоборот) the other way round; 3.: …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБРАТНО — Back
Russian Learner's Dictionary
ОБРАТНО — нареч. 1. back; ( в обратном направлении ) backwards идти, ехать обратно — go* back; return, retrace one's steps туда …
Русско-Английский словарь
ОБРАТНО — нареч. 1. back; ( в обратном направлении ) backwards идти, ехать обратно — go* back; return, retrace one's steps туда …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРАТНО — нареч. 1) back; backwards - туда и обратно 2) разг. ( наоборот ) conversely, inversely
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБРАТНО — inversely
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБРАТНО — inversely, vice-versa
Русско-Английский экономический словарь
ОБРАТНО — см. мама дорогая! ...
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОБРАТНО — нареч. 1. back; повернуть ~ turn back; получить что-л. ~ get* smth. back; 2. (наоборот) the other way round; 3.: ~ пропорциональный чему-л. in …
Русско-Английский словарь - QD
ОБРАТНО — back
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБРАТНО — нареч. 1) back backwards туда и обратно – there and back 2) разг. (наоборот) conversely, inversely обратн|о - нареч. 1. …
Большой Русско-Английский словарь
ОБРАТНО — обратно back;inversely
Русско-Английский словарь Сократ
ROUND
Большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Большой Англо-Русский словарь
RETRIEVE — 1. гл. 1) а) находить и приносить охотнику дичь (о собаке) These dogs are trained to retrieve birds from the …
Большой Англо-Русский словарь
RESUME — I гл. 1) возобновлять, продолжать (после перерыва); начинать снова Normal services will be resumeed in the spring. ≈ Обычное обслуживание …
Большой Англо-Русский словарь
REMAND — 1. сущ. 1) юр. а) возвращение в первоначальную инстанцию б) отложение слушания дела в) возвращение на поруки 2) а) возвращение …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVER — гл. 1) вновь обретать; возвращать, получать обратно to recover one's feet/legs ≈ встать (после падения, болезни) Don't lend books to …
Большой Англо-Русский словарь
RECLAIM — 1. гл. 1) исправлять кого-л. или что-л. а) перевоспитывать (человека) The Church has reclaimed many men from a life of …
Большой Англо-Русский словарь
RECAPTURE — 1. сущ. 1) взятие обратно 2) поимка 3) то, что взято обратно 2. гл. 1) брать обратно 2) ловить (беглеца) …
Большой Англо-Русский словарь
RECALL — 1. сущ. 1) а) призыв вернуться (приглашение или по требованию суда) б) спец., театр. вызов актера/исполнителя на бис He escaped …
Большой Англо-Русский словарь
RE- — прист. 1) образует слова со значением снова, заново, еще раз re-cover ≈ снова покрывать 2) образует слова со значением обратно, …
Большой Англо-Русский словарь
PERIMETER DESTURB TEST — тест "возбуждение матрицы обращением по квадрату" (для проверки памяти)
Большой Англо-Русский словарь
INVERSE-SQUARE-LAW — мат. обратно пропорциональный квадрату; подчиняющийся закону обратной пропорциональности квадрату; подчиняющийся закону обратных квадратов
Большой Англо-Русский словарь
INVERSE — 1. сущ. 1) противоположность; обратный порядок 2) мат. инверсия 2. прил. 1) перевернутый 2) инверсный, инверсивный, противоположный inverse ratio inverse …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTLY — 1. нареч. 1) а) прямо, в прямом направлении The road runs directly south and north. ≈ Дорога идет строго с …
Большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Большой Англо-Русский словарь
AS SQUARE — мат. пропорционально квадрату
Большой Англо-Русский словарь
INVERSE — inverse.ogg 1. ınʹvɜ:s n 1> обратное, противоположное; противоположность analysis is the inverse of synthesis - анализ - противоположность синтезу 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DIRECTLY — directly.ogg 1. d(a)ıʹrektlı adv 1. прямо to go directly towards a house - направиться прямо к дому 2. прямо, открыто, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VARY — 1) варьировать 2) варьироваться 3) выменять 4) изменить 5) изменяться 6) менять 7) разниться 8) разнообразить 9) расходиться • vary as the inverse — изменяться обратно пропорционально квадрату vary between a …
Англо-Русский научно-технический словарь
SQUARE — 1) винкель 2) возводить в квадрат 3) вторая степень 4) кв 5) квадрат 6) квадратичный 7) квадратный 8) квадрировать 9) квартал 10) клетка 11) площадь 12) приводить в порядок 13) сквер 14) точный 15) …
Англо-Русский научно-технический словарь
SPHERE — 1) поле деятельности 2) сфера 3) шар • curve lies on sphere — кривая лежит на сфере develop sphere on plane — разворачивать сферическую поверхность …
Англо-Русский научно-технический словарь
RESPECT — отношение, касательство complement with respect to ten — дополнение (числа) до десяти congruence with respect to operation — логика конгруэнция по отношению …
Англо-Русский научно-технический словарь
POINT — 1) машиностр. балл 2) деление 3) заострение 4) запятая 5) кегль 6) место 7) топогр. мыс 8) наконечник 9) острие 10) острый конец 11) очко 12) предмет 13) пункт 14) расшивать 15) расшить 16) ставить …
Англо-Русский научно-технический словарь
INVERSION — 1) беспорядок 2) инверсионный 3) инверсия 4) инвертирование 5) обратное преобразование 6) обращение 7) переворачивание 8) превращение • alternate mark inversion — кодирование с чередованием полярности deplete population inversion — …
Англо-Русский научно-технический словарь
INVERSELY — 1) инверсно 2) обратно 3) противоположно • inversely adequate language — зеркально адекватный язык inversely as square of — обратно пропорционально квадрату inversely invariant subset — …
Англо-Русский научно-технический словарь
INVERSE-SQUARE-LAW — матем. обратно пропорциональный квадрату; подчиняющийся закону обратной пропорциональности квадрату; подчиняющийся закону обратных квадратов
Англо-Русский научно-технический словарь
INVERSE SQUARE DECREASE — матем. уменьшение обратно пропорционально квадрату
Англо-Русский научно-технический словарь
INVERSE — 1) взаимно обратный 2) инверсный 3) обратимый 4) обратный 5) обратный элемент 6) обращение || обращённый 7) противоположный • as the inverse square — обратно пропорционально квадрату elimination form …
Англо-Русский научно-технический словарь
AS SQUARE — матем. пропорционально квадрату
Англо-Русский научно-технический словарь
INVERSE — 1. [ınʹvɜ:s] n 1) обратное, противоположное; противоположность analysis is the ~ of synthesis - анализ - противоположность синтезу 2) мат. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DIRECTLY — 1. [d(a)ıʹrektlı] adv 1. прямо to go ~ towards a house - направиться прямо к дому 2. прямо, открыто, откровенно …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INVERSE — 1. ınʹvɜ:s n 1) обратное, противоположное; противоположность analysis is the inverse of synthesis - анализ - противоположность синтезу 2> мат. …
Большой новый Англо-Русский словарь
DIRECTLY — 1. d(a)ıʹrektlı adv 1. прямо to go directly towards a house - направиться прямо к дому 2. прямо, открыто, откровенно …
Большой новый Англо-Русский словарь
ФИЗИКА — ФИЗИКА И.Ньютон (1643-1727) родился в протестантской Англии менее чем через год после смерти Галилея. Научная деятельность Ньютона протекала в основном …
Русский словарь Colier
ПРИЛИВЫ — периодические колебания уровня воды (подъемы и спады) в акваториях на Земле, которые обусловлены гравитационным притяжением Луны и Солнца, действующим на …
Русский словарь Colier
НЬЮТОН — (Newton, Isaac) (1642-1727), английский математик и естествоиспытатель, механик, астроном и физик, основатель классической физики. Сформулировал закон всемирного тяготения, установил фундаментальные …
Русский словарь Colier
КЕПЛЕР — (Kepler, Johann) (1571-1630), немецкий астроном, чья деятельность, протекавшая между эпохами Коперника и Ньютона, символизирует начало современного естествознания. Кеплер родился 27 …
Русский словарь Colier
РАДИОЛОКАЦИОННАЯ — раздел астрономии, изучающий небесные тела путем посылки к ним зондирующего радиосигнала и анализа отраженного радиоэха. Система из передатчика, антенны и …
Русский словарь Colier
ПОЛЕТА — ПОЛЕТА ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА Достижения братьев Райт. Чтобы совершить полет, необходимо решить две проблемы - боковой управляемости летательного аппарата и …
Русский словарь Colier
НЕБЕСНАЯ — раздел астрономии, применяющий законы механики для изучения движения небесных тел. Небесная механика занимается предвычислением положения Луны и планет, предсказанием места …
Русский словарь Colier
АЭРОДИНАМИКА — АЭРОДИНАМИКА Нагревание тела, движущегося с большой скоростью, описывается теоретическим уравнением энергии, приведенным в разделе "Фундаментальные законы". Формула, которая может рассматриваться …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННАЯ — двигатель и движитель летательного аппарата, единый комплекс устройств и агрегатов, обеспечивающих силу тяги и подъемную силу для полета и ускорения …
Русский словарь Colier
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECLAIM — 1. гл. 1) исправлять кого-л. или что-л. а) перевоспитывать (человека) The Church has reclaimed many men from a life of …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECAPTURE — 1. сущ. 1) взятие обратно 2) поимка 3) то, что взято обратно 2. гл. 1) брать обратно 2) ловить (беглеца) …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECALL — 1. сущ. 1) а) призыв вернуться (приглашение или по требованию суда) б) спец., театр. вызов актера/исполнителя на бис He escaped …
Новый большой Англо-Русский словарь
RE- — прист. 1) образует слова со значением снова, заново, еще раз re-cover ≈ снова покрывать 2) образует слова со значением обратно, …
Новый большой Англо-Русский словарь
INVERSE-SQUARE-LAW — мат. обратно пропорциональный квадрату; подчиняющийся закону обратной пропорциональности квадрату; подчиняющийся закону обратных квадратов
Новый большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ОБРАТНАЯ СТОРОНА ЛУНЫ ОБРАТНО ПРОПОРЦИОНАЛЕН→