ОСОБЕННО ПОДЧЁРКИВАТЬ

Русско-английский перевод ОСОБЕННО ПОДЧЁРКИВАТЬ

см. необходимо особенно подчеркнуть, что

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПОДЧЁРКИВАТЬ — подчеркнуть v. underline, emphasize, stress
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОСОБЕННО — adv. particularly, especially
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДЧЁРКИВАТЬ — To stress
Русско-Американский Английский словарь
ПОДЧЁРКИВАТЬ — To emphasise
Русско-Американский Английский словарь
ПОДЧЁРКИВАТЬ — To accent
Русско-Американский Английский словарь
ПОДЧЁРКИВАТЬ — Emphasize
Русско-Американский Английский словарь
ПОДЧЕРКИВАТЬ — Emphasize
Русско-Американский Английский словарь
ОСОБЕННО — Especially
Русско-Американский Английский словарь
ПОДЧЁРКИВАТЬ — underline ( d. ), underscore ( d. ); ( перен. ) emphasize ( d. ), lay* stress / emphasis (on), …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСОБЕННО
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДЧЕРКИВАТЬ — подчеркнуть 1. underline (smth.) , underscore (smth.) 2. (особо выделять) emphasize (smth.) , stress (smth.) , lay* emphasis (on)
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСОБЕННО — 1. particularly, in particular; specially ~ любить что-л. be* particularly fond of smth. 2. (необычно) in a special way; не …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСОБЕННО — Specially
Russian Learner's Dictionary
ОСОБЕННО — especially
Russian Learner's Dictionary
ПОДЧЁРКИВАТЬ — подчеркнуть ( вн. ) underline ( d. ), underscore ( d. ); ( перен. ) emphasize ( d. ), lay* …
Русско-Английский словарь
ОСОБЕННО
Русско-Английский словарь
ПОДЧЁРКИВАТЬ — подчеркнуть ( вн. ) underline ( d. ), underscore ( d. ); ( перен. ) emphasize ( d. ), lay* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСОБЕННО
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДЧЕРКИВАТЬ — v. accent, emphasize, stress; underline, underscore; italicize
Russian-English Edic
ПОДЧЕРКИВАТЬ — (подчёркивать) ( что-л. ) несовер. - подчеркивать; совер. - подчеркнуть 1) underline, underscore 2) перен. stress, emphasize, accentuate; lay stress/emphasis …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДЧЕРКИВАТЬ — underline
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДЧЕРКИВАТЬ — accentuate, point
Русско-Английский экономический словарь
ОСОБЕННО — particularly
Русско-Английский экономический словарь
ПОДЧЕРКИВАТЬ — подчеркнуть 1. underline (smth.) , underscore (smth.) 2. (особо выделять) emphasize (smth.) , stress (smth.) , lay* emphasis (on)
Русско-Английский словарь - QD
ОСОБЕННО — 1. particularly, in particular; specially ~ любить что-л. be* particularly fond of smth. 2. (необычно) in a special way; не ~ not specially/very; ~ость ж. …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДЧЁРКИВАТЬ — см. необходимо особенно подчеркнуть, что ; следует отметить, что
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОСОБЕННО — см. тж. в ~сти • The smooth surface of the conveyor makes it particularly suitable for ... • In many …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДЧЕРКИВАТЬ — 1) accent 2) underline 3) underscore
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОДЧЕРКИВАТЬ — v emphasize underline
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОСОБЕННО — The equipment, instruments and elements of control systems are particularly sensitive to the acoustic loads. Through vent valves propellant vapour …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОСОБЕННО — notably
Русско-Английский биологический словарь
ПОДЧЁРКИВАТЬ — подчеркнуть (вн.) 1. underline (smth.), underscore (smth.) 2. (особо выделять) emphasize (smth.), stress (smth.), lay* emphasis (on)
Большой Русско-Английский словарь
ПОДЧЕРКИВАТЬ — несовер. - подчеркивать совер. - подчеркнуть (что-л. ) 1) underline, underscore 2) перен. stress, emphasize, accentuate lay stress/emphasis (on) (Pf. …
Большой Русско-Английский словарь
ОСОБЕННО — нареч. 1) especially particularly 2) (необычно) unusually, more than usual особенн|о - 1. particularly, in particular specially разг. ~ любить …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДЧЕРКИВАТЬ — подчеркивать emphasize
Русско-Английский словарь Сократ
ОСОБЕННО — особенно particularly
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERSCORE — гл. подчеркивать подчеркивать - two lines were *d in red ink две строки были подчеркнуты красными чернилами делать ударение (на …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERLINE — 1. сущ. 1) линия, подчеркивающая слово 2) мн. транспарант (для письма) 3) объяснительная надпись под картинкой, чертежом и т. п. …
Большой Англо-Русский словарь
STRESS — 1. сущ. 1) гнет, давление, нажим, напор 2) а) напряжение to control stress ≈ контролировать напряжение dynamic stress ≈ напряжение …
Большой Англо-Русский словарь
SCORE — 1. сущ. 1) зарубка, бороздка, метка; черта Syn : cut I 2., notch 1., mark II 1. 2) а) счет …
Большой Англо-Русский словарь
PECULIARLY — нареч. 1) особенно; больше обычного Syn : particularly, especially 2) странно, необычно Syn : unusually, strangely, oddly, queerly 3) а) …
Большой Англо-Русский словарь
PARTICULARLY — нареч. 1) очень, чрезвычайно; в высокой степени 2) а) особенно, особым образом Syn : specifically б) детально, подробно It becomes …
Большой Англо-Русский словарь
FOIL — I 1. сущ. 1) фольга; станиоль, aluminum foil gold foil silver foil tinfoil 2) контраст; фон Her husband's steadiness acts …
Большой Англо-Русский словарь
EXTRA — 1. сущ. 1) обыкн. мн. доплата, наценка She is disgusted by big hotels adding so many extras to the bill …
Большой Англо-Русский словарь
EMPHASIZE — подчеркивать, придавать особое значение, выделять; делать (особое) ударение (на факте, мысли) - it cannot be *d enough that... необходимо еще …
Большой Англо-Русский словарь
EMPHASIS — подчеркивание, ударение, эмфаза - to put /to lay, to place/ an * on /upon/ smth. делать ударение на чем-л., уделять …
Большой Англо-Русский словарь
ACCENT — 1. сущ. 1) ударение Accent is the elevation of the voice which distinguishes one part of a word from another. …
Большой Англо-Русский словарь
США — СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ Государство в Северной Америке, состоящее из 50 штатов и территорий Пуэрто-Рико, Американское Самоа, Гуам и Виргинские острова. …
Англо-Русский географический словарь
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Сравнительно с Западной Европой Россия на протяжении всей своей истории являлась экономически отсталым государством. Ввиду …
Русский словарь Colier
ПЧЕЛЫ — ПЧЕЛЫ Наиболее развита общественная организация у пчел семейства Apidae, особенно в подсемействе Apinae, к которому относятся медоносные пчелы, шмели, а …
Русский словарь Colier
МЕДИЦИНА — МЕДИЦИНА В 20 в. медицина претерпела значительные изменения. Во-первых, в центре внимания медиков оказались уже не инфекционные, а хронические и …
Русский словарь Colier
МОЦАРТ — (Mozart, Wolfgang Amadeus) (1756-1791), европейский композитор 18 в., один из величайших музыкальных гениев человечества. Родился 27 января 1756 в Зальцбурге …
Русский словарь Colier
ДЕТСТВО
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ: ЭКОНОМИКА По объему выпускаемой промышленной продукции Франция делит с Италией четвертое место в мире (после США, Японии и Германии). …
Русский словарь Colier
РОМАНТИЗМ — Три поколения, которые определяли характер интеллектуальной жизни западного мира между 1770 и 1850, вошли в историю под названием романтиков. Понятие …
Русский словарь Colier
РОССИЯ — Историю Российского государства можно разделить на три периода: с начала становления русского народа до 1917, который ознаменовал конец Российской империи; …
Русский словарь Colier
КРУПНЫЙ — КРУПНЫЙ РОГАТЫЙ СКОТ Мясные породы. Современные породы этого направления - результат примерно 300 лет селекционной работы, направленной на создание животных, …
Русский словарь Colier
КРУПНЫЙ
Русский словарь Colier
ГАЗЕТА — ГАЗЕТА Объективность. В 18 и первой половине 19 в. газеты обычно отражали точку зрения одного человека - их издателя. Хорас …
Русский словарь Colier
АЛКОГОЛИЗМ — Объединенный комитет американского Национального совета по проблемам алкоголизма и наркотической зависимости и Американского общества медицинской помощи алкоголикам и наркоманам определяет …
Русский словарь Colier
UNDERSCORE — гл. подчеркивать подчеркивать - two lines were *d in red ink две строки были подчеркнуты красными чернилами делать ударение (на …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNDERLINE — 1. сущ. 1) линия, подчеркивающая слово 2) мн. транспарант (для письма) 3) объяснительная надпись под картинкой, чертежом и т. п. …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRESS — 1. сущ. 1) гнет, давление, нажим, напор 2) а) напряжение to control stress ≈ контролировать напряжение dynamic stress ≈ напряжение …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ОСОБЕННО ПОДХОДИТЬ ДЛЯ ОСОБЕННО ПОЛЕЗНЫЙ→