ОСТАЛЬНОЕ


Русско-английский перевод ОСТАЛЬНОЕ

I

• Filler metals for brazing aluminium and aluminium alloys usually contain 4-13% silicon, with copper 0.3-4%), ( and the ) balance aluminium .

• Monel, an alloy of approximately 67% nickel, the balance ( or rest , or remainder ) being copper, is a well-known corrosion-resistant alloy.

• Seventy percent of the upper baffle was laid down by the pump method, and the balance ( or the rest ) was completed by hand.

II (не оговоренное на чертеже)

• ... unless ( otherwise ) specified ( or stated ).

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика.      Russian-English scientific dictionary for translators.