ОТВЕРСТИЕ СИТА

Русско-английский перевод ОТВЕРСТИЕ СИТА

• A 7/8 in. screen ( or sieve ) opening ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ОТВЕРСТИЕ СИТА — grid, mesh
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТВЕРСТИЕ СИТА — f mesh
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОТВЕРСТИЕ — n. perforation, opening, aperture, hole; пробивать отверстие, v., punch
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТВЕРСТИЕ — Orifice
Русско-Американский Английский словарь
ОТВЕРСТИЕ — Aperture
Русско-Американский Английский словарь
ОТВЕРСТИЕ — 1. opening; aperture; orifice; ( дыра ) hole; ( в автомате для опускания монеты ) slot входное отверстие — inlet …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТВЕРСТИЕ — с. opening, aperture; orifice научн.; (дыра) gap, hole; анат., зоол. foramen; заднепроходное ~ анат. anus
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТВЕРСТИЕ — 1) aperture 2) анат. fenestra 3) foramen 4) (проделанное в древесине насекомыми) hole 5) анат. introitus 6) meatus 7) opening 8) orifice 9) ostiole 10) ostium 11) pore 12) анат. trema 13) …
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОТВЕРСТИЕ — Aperture
Russian Learner's Dictionary
ОТВЕРСТИЕ — hole
Russian Learner's Dictionary
ОТВЕРСТИЕ — с. 1. opening; aperture; orifice; ( дыра ) hole; ( в автомате для опускания монеты ) slot входное отверстие — …
Русско-Английский словарь
ОТВЕРСТИЕ — с. 1. opening; aperture; orifice; ( дыра ) hole; ( в автомате для опускания монеты ) slot входное отверстие — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТВЕРСТИЕ — mesh, aperture, eye, (расточенное или рассверленное) bore, gab, hole, mortise, opening, orifice, passage, perforation, port, receptacle, tewel, (входное или выходное) …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТВЕРСТИЕ — opening, aperture, boring, breach, canal, (моста) clearance, drilling, gap, hole, eye, gab, hatchway, loop, orifice, passage, port, tewel, (грохота, сита) …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТВЕРСТИЕ — см. воняльный
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОТВЕРСТИЕ — с. opening, aperture; orifice научн.; (дыра) gap, hole; анат., зоол. foramen; заднепроходное ~ анат. anus
Русско-Английский словарь - QD
ОТВЕРСТИЕ — • Wire screen openings .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТВЕРСТИЕ — 1) opening 2) slot
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТВЕРСТИЕ — ж. hole; opening; orifice; bore; port; vent; aperture отверстие для подключения вакуумного регулятора распределителя зажигания — distributor vacuum port отверстие, соединяющее моторный отсек …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОТВЕРСТИЕ — n hole opening; bore; borehole
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОТВЕРСТИЕ — ср. 1) opening, aperture, orifice hole (дыра) выходное/выпускное отверстие – outlet отверстие для опускания монеты – slot выходное отверстие – …
Большой Русско-Английский словарь
ОТВЕРСТИЕ — отверстие hole;orifice;mouth
Русско-Английский словарь Сократ
WIRE-CLOTH AREA — рабочая площадь сита
Большой Англо-Русский словарь
VENT — 1. сущ. 1) входное или выходное отверстие; отдушина Syn : vent-hole 2) выражение (чувств), выход He gave vent to his …
Большой Англо-Русский словарь
THROUGHPRODUCT — подрешетный [подгрохотный, отгрохоченный, нижний] продукт; пищ. проход (сита)
Большой Англо-Русский словарь
TAILINGS — сущ.; мн. 1) остатки; отбросы 2) метал. хвосты, шлам 3) с.-х. недомолоченные колосья n pl остатки, отбросы tailings pl остатки; …
Большой Англо-Русский словарь
TAILING — связь набегание знаков band edge tailing ≈ размывание границы зоны конец; задняя часть pl хвосты (пустая порода); отбросы, отходы; подонки …
Большой Англо-Русский словарь
STRAINERS — Сита
Большой Англо-Русский словарь
SCREEN HOLE — отверстие сита, ячейка сита
Большой Англо-Русский словарь
PORT — I сущ. 1) гавань free port ≈ вольная гавань, порто-франко Syn : haven, harbor 2) а) порт (морской, речной) port …
Большой Англо-Русский словарь
PINHOLE — прокол, микроканал, поpa крошечное отверстие, отверстие с булавочную головку - * aperture (техническое) булавочное отверстие - * camera камера или …
Большой Англо-Русский словарь
ORIFICE — сущ. 1) а) отверстие (трубы, внутренних органов, раны и т. п.) Syn : opening б) большое отверстие; выход или вход …
Большой Англо-Русский словарь
MOUTH — 1. сущ.; мн. -s 1) а) рот, уста to close, shut one's mouth ≈ закрыть рот to open one's mouth …
Большой Англо-Русский словарь
MESH — 1. сущ. 1) а) петля, ячейка сети; отверстие, очко (решета, грохота) mesh stockings ≈ крученая сетка (чулки) б) нити, ограничивающие …
Большой Англо-Русский словарь
HOLE — 1. сущ. 1) дыра; отверстие; прорезь to bore a hole ≈ сверлить отверстие I have a hole in my coat. …
Большой Англо-Русский словарь
BROACH — I 1. сущ. 1) вертел Syn : spit 2) шпиль церкви (тж. broach spire); уст. обелиск 3) общее название для …
Большой Англо-Русский словарь
MESH — mesh.ogg 1. meʃ n 1. петля, ячейка ( сети ), отверстие, очко ( решета, грохота, сита ) a net with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THROUGH — 1) отверстие ( грохота, сита ) 2) мн. ч. подрешётный [подгрохотный, отгрохочённый, нижний] продукт; пищ. проход ( сита )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAIL — I 1) хвост; хвостовая часть; конец 2) мн. ч. хвосты, отходы обогащения 3) сварка хвост полки 4) заделанный конец ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SCREENING — 1) грохочение; просеивание; отсеивание; сортирование, классификация рассевом 2) улавливание ( загрязнений ) сетчатыми фильтрами или решётками 3) мн. ч. отсев, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MESH — 1) ячейка, отверстие ( сетки, сита, грохота ) 2) сеть, сетка 3) сито 4) номер сита, меш ( число отверстий …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HOLE — 1) отверстие || пробивать отверстие; просверливать отверстие 2) полость 3) канал 4) шахта; шурф 5) ствол скважины ( см. тж …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CLOTHING — 1) одежда 2) наружная обшивка ( стен здания ) 3) ситовая (просеивающая) поверхность 4) номер сита 5) натяжение сита • …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
THROUGH — 1) отверстие (грохота, сита) 2) мн. ч. подрешётный [подгрохотный, отгрохочённый, нижний] продукт; пищ. проход (сита)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TAIL — I 1) хвост; хвостовая часть; конец 2) мн. ч. хвосты, отходы обогащения 3) сварка хвост полки 4) заделанный конец (элемента конструкции) || заделывать конец …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SCREENING — 1) грохочение; просеивание; отсеивание; сортирование, классификация рассевом 2) улавливание (загрязнений) сетчатыми фильтрами или решётками 3) мн. ч. отсев, высевки; мелочь; отбросы с …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MESH — 1) ячейка, отверстие (сетки, сита, грохота) 2) сеть, сетка 3) сито 4) номер сита, меш (число отверстий на линейный дюйм) 5) металлическая сетка 6) арматурная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HOLE — 1) отверстие || пробивать отверстие; просверливать отверстие 2) полость 3) канал 4) шахта; шурф 5) ствол скважины (см. тж borehole) 6) скважина (см. тж well) 7) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CLOTHING — 1) одежда 2) наружная обшивка (стен здания) 3) ситовая (просеивающая) поверхность 4) номер сита 5) натяжение сита • - Arctic clothing - electrically heated clothing - protective clothing - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SIZE OF MESH — номер сита, размер отверстий сита
Англо-Русский научно-технический словарь
HOLE — 1) крист. вакансия 2) пп дырка || дырочный 3) лунка 4) отверстие; углубление 5) перфорация, перфорированное отверстие 6) посадочная ямка 7) метал пора; раковина (вид дефекта …
Англо-Русский научно-технический словарь
MESH — 1. [meʃ] n 1. петля, ячейка ( сети ), отверстие, очко ( решета, грохота, сита ) a net with inch …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MESH — 1. meʃ n 1. петля, ячейка ( сети ), отверстие, очко ( решета, грохота, сита ) a net with inch …
Большой новый Англо-Русский словарь
SIZE OF MESH — размер отверстий (сита); номер сита
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
MESH SIZE — размер отверстий (сита); номер сита
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SCREEN HOLE — отверстие сита, ячейка сита
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
MESH SIZE — размер ячейки сита, номер сита
Англо-Русский строительный словарь
MESH — 1) сетка 2) ячейка, отверстие (сетки, сита, решётки) 3) меш, число ячеек на единицу длины, номер сита 4) арматурная сетка …
Англо-Русский строительный словарь
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ: СЛОВАРЬ АРХЕОЛОГИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ Найденные в археологических памятниках артефакты, остатки растений и животных и другие материалы извлекаются различными способами. При …
Русский словарь Colier
РАМАЯНА — санскр. Приключения Рамы, одна из двух великих эпических поэм древней Индии; вторая - Махабхарата. Состоит из почти 24 тыс. рифмованных …
Русский словарь Colier
SCREEN MESH SIZE — величина отверстия сита f размер (m) сита
English-Russian WinCept Glass dictionary
SCREEN MESH — размер сита f величина (f) отверстия сита
English-Russian WinCept Glass dictionary
VENT — 1. сущ. 1) входное или выходное отверстие; отдушина Syn : vent-hole 2) выражение (чувств), выход He gave vent to his …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCREEN HOLE — отверстие сита, ячейка сита
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ОТВЕРСТИЕ ПОД ОТВЕТ→