ПОМИМО ТОГО

Русско-английский перевод ПОМИМО ТОГО

см. кроме того

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ТОГО — from тот pron. (of) this; для того чтобы, in order that; и без того, even without that, in any case; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОМИМО — prep. besides, except, aside from
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТОГО — Togo
Русско-Американский Английский словарь
ПОМИМО — Besides
Русско-Американский Английский словарь
ТОГО — рд. см. тот
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОМИМО — 1. ( сверх ) besides; ( исключая ) apart from там было много народу помимо них — there were many …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОГО — чего-л. от тот
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОМИМО — (рд.) 1. (кроме) apart (from), besides; ~ других соображений apart from other reasons, other reasons apart: 2. (без ведома) without …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТОГО — That
Russian Learner's Dictionary
ПОМИМО — Besides
Russian Learner's Dictionary
ТОГО — рд. см. тот
Русско-Английский словарь
ПОМИМО — предл. ( рд. ) 1. ( сверх ) besides; ( исключая ) apart from там было много народу помимо них …
Русско-Английский словарь
ТОГО — рд. см. тот
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОМИМО — предл. ( рд. ) 1. ( сверх ) besides; ( исключая ) apart from там было много народу помимо них …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОМИМО — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) besides; in spite of помимо того, что — apart from the fact that помимо …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОГО — Togo
Британский Русско-Английский словарь
ТОГО — German protect. of Togoland
Британский Русско-Английский словарь
ТОГО — French Togo
Британский Русско-Английский словарь
ТОГО — thereof, (государственный язык французский, национальная валюта - франк КФА) Togo
Русско-Английский экономический словарь
ПОМИМО — (рд.) 1. (кроме) apart (from), besides; ~ других соображений apart from other reasons, other reasons apart: 2. (без ведома) without smb.`s …
Русско-Английский словарь - QD
ПОМИМО — I см. тж. кроме ; сверх • There are a number of sizeable satellites apart from the Moon that are …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТОГО — Тоголезская Республика, гос-во в Зап. Африке. На языке эве Того - 'местность по ту сторону лагуны'. Сначала название относилось только …
Англо-Русский географический словарь
ТОГО — ТОГОЛЕЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА Государство в Западной Африке. На севере граничит с Буркина-Фасо, на востоке - с Бенином, на западе - с …
Англо-Русский географический словарь
ТОГО — Тоголезская Республика, государство в Западной Африке. Граничит на западе с Ганой, на востоке - с Бенином, на севере - с …
Русский словарь Colier
ТОГО — ТОГО Того в 1998 оценивалось в 1,4 млрд. долл., или 330 долл. в пересчете на душу населения. Того - одна …
Русский словарь Colier
ТОГО — ТОГО Того - аграрная страна. В сельском хозяйстве занято 61,2% трудоспособного населения. Основные экспортные культуры: хлопок, какао и кофе. Того …
Русский словарь Colier
ПОМИМО — син. кроме ; кроме того Along with a large number of Earth satellites… the USA successfully launched… … besides transliteration …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОМИМО — apart from, aside from, besides
Русско-Английский биологический словарь
ТОГО — чего-л. от тот gen. of TOT
Большой Русско-Английский словарь
ПОМИМО — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) besides in spite of помимо всего прочего – in addition 2) without the knowledge (of), unbeknown …
Большой Русско-Английский словарь
ТОГО — того 3см. также тот
Русско-Английский словарь Сократ
ПОМИМО — помимо aside fromJbesides
Русско-Английский словарь Сократ
ВЕРОЯТНОСТЕЙ — ВЕРОЯТНОСТЕЙ ТЕОРИЯ Современная теория вероятностей, подобно другим разделам математики, например геометрии, состоит из результатов, выводимых логическим путем из некоторых основных …
Русский словарь Colier
WHAT
Большой Англо-Русский словарь
THEN
Большой Англо-Русский словарь
THAT — 1. мест. 1) указ. тот, та, то (иногда этот и пр.) а) указывает на лицо, понятие, событие, предмет, действие, отдаленные …
Большой Англо-Русский словарь
NAY — 1. сущ. отрицательный ответ; отказ; запрещение; голос против (при голосовании) he will not take nay ≈ он не примет отказа …
Большой Англо-Русский словарь
DEVIATION — сущ. 1) отклонение (от курса, маршрута и т.п.; тж. мор.) a sharp deviation ≈ резкое отклонение Syn : swerving, deflexion …
Большой Англо-Русский словарь
BESIDES — кроме того; помимо того, также, вдобавок к тому - many more * еще многие - nothing * только это и …
Большой Англо-Русский словарь
BESIDE — рядом, около, близ, возле - he sat * his friend он сидел рядом со своим другом - a house * …
Большой Англо-Русский словарь
ASIDE FROM — 1) помимо 2) амер. за исключением помимо
Большой Англо-Русский словарь
ASIDE — 1. нареч. 1) (обозначает отход в сторону от пути, темы разговора) в сторону; в стороне 2) в стороне (от остальных), …
Большой Англо-Русский словарь
BESIDES — besides.ogg 1. bıʹsaıdz adv 1> кроме того; помимо того, также, вдобавок к тому many more besides - ещё многие nothing …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ASIDE — aside.ogg 1. əʹsaıd n 1. 1> театр. ремарка «в сторону» 2> замечание сделанное «про себя» 2. отступление ( в речи …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BESIDES — 1. [bıʹsaıdz] adv 1) кроме того; помимо того, также, вдобавок к тому many more ~ - ещё многие nothing ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ФИЗИКА — ФИЗИКА И.Ньютон (1643-1727) родился в протестантской Англии менее чем через год после смерти Галилея. Научная деятельность Ньютона протекала в основном …
Русский словарь Colier
ФОМА — (1226-1274), теолог и философ-схоласт, учитель церкви. Родился в начале 1226 в Роккасекка, родовом замке близ Аквино. Воспитывался у бенедиктинцев в …
Русский словарь Colier
НАРОДНАЯ — НАРОДНАЯ МУЗЫКА Великобритания и кельтский пояс. Помимо баллад, изученных Ф.Чайлдом и его учениками, Британские острова богаты другими типами музыкального фольклора, …
Русский словарь Colier
ВЕДЫ — (санскр. veda, "знание"), древнеиндийские сакральные тексты, включающие: 1) собрания-самхиты священных гимнов, жреческих и магических формул (мантры); 2) экзегетические тексты брахманы …
Русский словарь Colier
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier
БИБЛИОТЕКИ — особым образом организованные собрания книг, журналов, видеозаписей и т.п. Хотя библиотеки традиционно считались хранилищами книг, библиотечные собрания всегда состояли из …
Русский словарь Colier
АВГУСТИН — АВГУСТИН, СВ. В своих Retractationes (Пересмотренное заново), опубликованных им в 427 с целью исправить некоторые места в его ранних писаниях, …
Русский словарь Colier
ТЯГОТЕНИЕ — или гравитация, свойство материи, которое состоит в том, что между любыми двумя частицами существуют силы притяжения. Тяготение - универсальное взаимодействие, …
Русский словарь Colier
ОКРУЖАЮЩЕЙ
Русский словарь Colier
ИСЛАНДИЯ — ИСЛАНДИЯ Государственный строй Республики Исландия определяется конституцией, принятой в 1920. В нее были внесены изменения после отмены унии с Данией …
Русский словарь Colier
ДРАГОЦЕННЫЕ — природные минералы и их искусственные аналоги, используемые для изготовления украшений и художественных изделий. Эти камни характеризуются красивой окраской, высокой твердостью …
Русский словарь Colier
ВЬЕТНАМ — ВЬЕТНАМ: ЭКОНОМИКА Объем экспорта в 1997 достиг 9,1 млрд. долл., что в 4 раза превышает показатель 1990. Торговые связи поддерживаются …
Русский словарь Colier
АТОМ — (от греч. ?????? - неделимый), наименьшая возможная частица любого из простейших химических веществ, называемых элементами. Понятие атома, как и само …
Русский словарь Colier
WHAT
Новый большой Англо-Русский словарь
THAT — 1. мест. 1) указ. тот, та, то (иногда этот и пр.) а) указывает на лицо, понятие, событие, предмет, действие, отдаленные …
Новый большой Англо-Русский словарь
NAY — 1. сущ. отрицательный ответ; отказ; запрещение; голос против (при голосовании) he will not take nay ≈ он не примет отказа …
Новый большой Англо-Русский словарь
BESIDE — рядом, около, близ, возле - he sat * his friend он сидел рядом со своим другом - a house * …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASIDE — 1. нареч. 1) (обозначает отход в сторону от пути, темы разговора) в сторону; в стороне 2) в стороне (от остальных), …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПОМИМО ТЕХ, КОТОРЫЕ ПОМИМО ТОГО, ЧТО→