ПОПУТНО УПОМИНАТЬСЯ

Русско-английский перевод ПОПУТНО УПОМИНАТЬСЯ

• The soluble system has already received passing mention in connection with ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

УПОМИНАТЬСЯ — v. mention, refer
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОПУТНО — adv. in passing, incidentally, simultaneously
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОПУТНО — Passim
Русско-Американский Английский словарь
ПОПУТНО — Occasionally
Русско-Американский Английский словарь
ПОПУТНО — in passing, on one's way; incidentally; ( в то же время ) at the same time
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОПУТНО — while one is about it, in passing; on one`s way; ~ый 1 нареч. on one's way, at the same time; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОПУТНО — Incidentally
Russian Learner's Dictionary
ПОПУТНО — нареч. in passing, on one's way; incidentally; ( в то же время ) at the same time
Русско-Английский словарь
ПОПУТНО — нареч. in passing, on one's way; incidentally; ( в то же время ) at the same time
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОПУТНО — occasionally
Русско-Английский экономический словарь
ПОПУТНО — while one is about it, in passing; on one`s way; ~ый 1
Русско-Английский словарь - QD
УПОМИНАТЬСЯ — • The amino acid arm has received mention ( or has been mentioned ) as being active in this function.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОПУТНО — • Let me note in passing that the lighter components do give rise to etchable tracks. • Retinopathy is often …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОПУТНО — нареч. on one's way, at the same time in passing, incidentally перен. попутн|о - while one is about it, in …
Большой Русско-Английский словарь
ПОПУТНО — попутно at the same time
Русско-Английский словарь Сократ
УПОМИНАТЬСЯ ОТДЕЛЬНО — • Only where these bacteriophages are known to differ do they receive individual mention .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕ УПОМИНАТЬСЯ — • No mention has been made of the fact that ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
WAY
Большой Англо-Русский словарь
SIDE — 1. сущ. 1) а) сторона; бок; край on the other side ≈ с другой стороны the wrong side of cloth …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP OF OPPORTUNITY — метео судно, попутно выполняющее наблюдения
Большой Англо-Русский словарь
PASSIM — лат.; нареч. везде, повсюду; в разных местах (употр. при ссылке на автора и название книги) (латинское) везде, повсюду, здесь и …
Большой Англо-Русский словарь
COME UP — 1) подниматься, вырастать, возникать to come up for discussion ≈ стать предметом обсуждения 2) всходить (о растении), прорастать; размножаться Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CASUALLY — случайно; мимоходом, попутно непреднамеренно, неумышленно, нечаянно; без умысла небрежно, кое-как; невнимательно, поверхностно
Большой Англо-Русский словарь
ПОХОДЯ — 1. ( не садясь, торопливо ) as one goes along; on the march мы ели походя — we ate as …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАОДНО — 1. in concert, at one действовать заодно (с тв. ) — act in concert (with), act together (with); play the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIDE — side.ogg _I 1. saıd n _I 1. 1> стенка, стена the sides of a box of a vessel - стенки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PASSIM — adv лат. 1> везде, повсюду, здесь и там 2> попутно
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON THE WAY HOME — а> по пути домой; б> попутно
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CASUALLY — adv 1. случайно; мимоходом, попутно 2. непреднамеренно, неумышленно, нечаянно; без умысла 3. небрежно, кое-как; невнимательно, поверхностно
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHIP OF OPPORTUNITY — метео судно, попутно выполняющее наблюдения
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHIP OF OPPORTUNITY — метео судно, попутно выполняющее наблюдения
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SIMULTANEOUSLY — 1) одновременно 2) попутно 3) совместно • solve equations simultaneously — решать уравнение совместно
Англо-Русский научно-технический словарь
INCIDENTALLY — 1) кстати 2) мимоходом 3) попутно
Англо-Русский научно-технический словарь
COUPLE
Англо-Русский словарь по общей лексике
COME UP — фраз. гл. 1) подниматься, всходить; повышаться ( об уровне ) ; усиливаться ( о звуке ) 2) приезжать ( из …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COUPLE
Англо-Русский словарь общей лексики
COME UP — фраз. гл. 1) подниматься, всходить; повышаться (об уровне); усиливаться (о звуке) 2) приезжать (из провинции в город, с юга на север); приезжать …
Англо-Русский словарь общей лексики
COME UP — а> подниматься, вырастать, возникать; to come up for discussion - стать предметом обсуждения б> всходить (о растении) в> приезжать (из …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
COME UP — а. подниматься, вырастать, возникать; to come up for discussion - стать предметом обсуждения б. всходить (о растении) в. приезжать (из …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ХЕЙС — (Hayes, Rutherford Burchard) (1822-1893), 19-й президент США, родился в Делавэре (шт. Огайо) 4 октября 1822 в семье выходцев из Новой …
Русский словарь Colier
МИНЕРАЛЬНЫЕ — МИНЕРАЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ Алюминий. Бокситы, главное сырье алюминиевой промышленности. Бокситы перерабатываются на глинозем, а затем из криолит-глиноземного расплава получают алюминий. Бокситы …
Русский словарь Colier
БЕКЕТ — (Becket, St. Thomas ) (ок.1118-1170), английский канцлер и архиепископ Кентерберийский в период правления Генриха II. Властный и непокорный Бекет вступил …
Русский словарь Colier
МИНЕРАЛЬНЫЕ — МИНЕРАЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ Ниобий и тантал. Ниобий используется преимущественно в виде феррониобия в сталелитейной промышленности (в основном для производства высокопрочных низколегированных …
Русский словарь Colier
БЕКЕТ — (Becket, St. Thomas ) (ок.1118-1170), английский канцлер и архиепископ Кентерберийский в период правления Генриха II. Властный и непокорный Бекет вступил …
Русский словарь Colier
WAY
Новый большой Англо-Русский словарь
SIDE — 1. сущ. 1) а) сторона; бок; край on the other side ≈ с другой стороны the wrong side of cloth …
Новый большой Англо-Русский словарь
COME UP — 1) подниматься, вырастать, возникать to come up for discussion ≈ стать предметом обсуждения 2) всходить (о растении), прорастать; размножаться Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПОПУТНО ОТМЕТИМ, ЧТО ПОПЫТАТЬСЯ→