ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ СТАНКА

Русско-английский перевод ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ СТАНКА

• The capacity of a machine-tool .

• Machine-tool productivity .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ СТАНКА — machine capacity, machine output, machine productivity
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — f. efficiency, productivity, capacity, output
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — Productivity
Русско-Американский Английский словарь
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — productivity; ( о выработке ) output; productiveness производительность труда — productivity of labour, labour productivity
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — productivity, productive capacity; (машины тж.) throughput; ~ труда labor productivity, productivity/efficiency of labor; ~ый productive; ~ый труд productive work; ~ые …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — 1) capacity 2) carrying capacity 3) efficiency 4) performance 5) power 6) production 7) productivity
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТАНКА — The machine tool
Russian Learner's Dictionary
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — Productivity
Russian Learner's Dictionary
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — productivity
Russian Learner's Dictionary
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — ж. productivity; ( о выработке ) output; productiveness производительность труда — productivity of labour, labour productivity
Русско-Английский словарь
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — ж. productivity; ( о выработке ) output; productiveness производительность труда — productivity of labour, labour productivity
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — manufacturing capability, throughput capability, capability, manufacturing capacity, production capacity, throughput capacity, capacity, process flow, flow, delivery, (насоса) discharge, duty, working …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — жен. productivity; output; productiveness
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — delivery, production, productiveness, productivity, discharge, capability, capacity, duty, efficiency, (напр. насоса) discharge rate, rate, performance, output
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — Productivity
Британский Русско-Английский словарь
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — ability, output capacity, duty, efficiency, outturn, power, production, productivity, rating, (установки) throughput, production rate
Русско-Английский экономический словарь
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — productivity, productive capacity; (машины тж.) throughput; ~ труда labor productivity, productivity/efficiency of labor; ~ый productive; ~ый труд productive work; ~ые силы эк. productive forces
Русско-Английский словарь - QD
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — 1) momentum on the shopfloor 2) productivity
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — ж. (productive) capacity; efficiency; output - номинальная производительность - объемная производительность - производительность вентилятора - производительность завода - производительность масляного насоса - производительность насоса - производительность транспортного средства - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — 1) duty cycle 2) efficiency 3) performance 4) power 5) productivity 6) (вычислительной системы) throughput
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — f output capacity; production rate; productivity
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — f Load
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — жен. productivity output productiveness производительн|ость - ж. productivity, productive capacity (машины тж.) throughput ~ труда labor productivity, productivity/efficiency of labor …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — производительность i production;comp power
Русско-Английский словарь Сократ
TURRET — сущ. 1) башенка 2) орудийная башня 3) авиац. турель 4) тех. револьверная головка (станка) башенка - the *s of an …
Большой Англо-Русский словарь
TABLE — 1. сущ. 1) а) плита, дощечка, доска б) доска (для настольных игр) в) скрижаль г) надпись на плите, дощечке; таблица; …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTLE — 1. сущ. 1) челнок (ткацкого станка, швейной машины) 2) затвор шлюза 3) амер.; = shuttle train 4) регулярное воздушное сообщение …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTIVITY — сущ. производительность, продуктивность to increase productivity ≈ повышать прозводительность labour productivity productivity of land производительность, продуктивность - * of labour, …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION — сущ. 1) производство, получение; изготовление; добыча; выработка to decrease, roll back production ≈ уменьшить объемы производства to increase, speed up, …
Большой Англо-Русский словарь
POPPET — сущ. 1) брит., ласк. крошка, милашка (особ. как обращение my poppet) Syn : dear 2. 2) а) диал. кукла Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PLATEN — сущ. 1) а) стол, подвижная плоская рабочая поверхность (токарного или фрезерного станка) 2) полигр. тигель 3) валик (пишущей машинки) (техническое) …
Большой Англо-Русский словарь
PERFORMANCE — сущ. 1) исполнение, выполнение; свершение to deliver, give, put on a performance ≈ исполнять, выполнять breathtaking, inspired, superb performance ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OUTPUT — 1. сущ. 1) а) продукция; продукт, изделие to increase, step up output ≈ увеличивать выпуск продукции to curtail, cut back, …
Большой Англо-Русский словарь
MACHINIST — сущ. 1) а) слесарь; механик б) рабочий у станка в) оператор (какого-л. вычислительного устройства) 2) уст., театр. механик сцены 2) …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD
Большой Англо-Русский словарь
CARRIAGE — сущ. 1) несамодвижущееся средство транспорта а) коляска, экипаж, карета, кэб и любая повозка с гужевой тягой carriage and pair horse …
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
TOOL SLIDE — 1) инструментальные салазки; резцовые салазки 2) салазки суппорта ( поперечно-строгального станка ) 3) рабочие салазки ( протяжного станка ) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TOOL SLIDE — 1) инструментальные салазки; резцовые салазки 2) салазки суппорта (поперечно-строгального станка) 3) рабочие салазки (протяжного станка) 4) ползун (суппорта продольно-строгального станка)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VERTICAL SLIDE — вертикальные резцовые салазки ( токарного станка ) ; вертикальный суппорт ( продольно-строгального станка ) ; салазки суппорта ( поперечно-строгального станка …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TOOLSLIDE — 1) инструментальные салазки 2) резцовые салазки 3) салазки суппорта ( поперечно-строгального станка ) 4) рабочие салазки ( протяжного станка ) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TOOLHEAD SLIDE — 1) ползун револьверного суппорта ( токарно-карусельного станка ) 2) ползун суппорта ( продольно-строгального станка ) ; салазки суппорта ( поперечно-строгального …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TOOL SLIDE — 1) инструментальные салазки 2) резцовые салазки 3) салазки суппорта ( поперечно-строгального станка ) 4) рабочие салазки ( протяжного станка ) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SADDLE — 1) салазки; суппорт; каретка суппорта 2) поперечина; траверса 3) подвижный люнет 4) тиски ( болторезного станка ) 5) седло; седёлка …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RAM SLIDE — 1) рабочие салазки ( протяжного станка ) 2) pl направляющие ползуна ( поперечно-строгального станка ) ; направляющие рабочих салазок ( …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RAM — 1) ползун; штоссель ( зубодолбёжного станка ) 2) рабочие салазки ( протяжного станка ) ; подвижный хобот ( консольно-фрезерного станка …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
OVERARM — хобот ( консольно-фрезерного станка ) ; рукав ( ножовочного станка ) ; пильная рама ( ленточно-отрезного станка ) - cantilever …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MACHINING ZONE — зона обработки станка; рабочая зона станка, оперативная зона станка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MACHINE THERMAL GROWTH — 1) нагрев станка 2) увеличение температурных деформаций станка, увеличение температурных деформаций органов станка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MACHINE SETUP DATA — данные наладки станка, данные для наладки станка; данные настройки станка, данные для настройки станка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MACHINE SETTING — 1) наладка станка, настройка станка 2) pl наладочные параметры станка, проф. наладки станка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MACHINE DATUM — база станка, нуль станка; базовая поверхность станка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BULL GEAR — 1) последнее ЗК заднего перебора ( токарного станка ) 2) кулисное ЗК ( поперечно-строгального станка ) 3) реечное ЗК ( …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RAM — 1) ползун; штоссель (зубодолбёжного станка) 2) рабочие салазки (протяжного станка); подвижный хобот (консольно-фрезерного станка); пиноль задней бабки (токарного станка) 3) вертикальные салазки …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
MACHINE SETUP DATA — данные наладки станка, данные для наладки станка; данные настройки станка, данные для настройки станка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
MACHINE SETTING — 1) наладка станка, настройка станка 2) pl наладочные параметры станка, проф. наладки станка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАДНЯЯ СТОЙКА — (горизонтально-расточного станка) end support bearing, (расточного станка) steady block, (напр. зубофрезерного станка) rear column, back rest, basic stay, stay, end …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ САЛАЗКИ — (горизонтально-протяжного станка) outer support block, (вертикального станка для внутреннего протягивания) upper carriage, (протяжного станка) retriever crosshead, (вертикально-протяжного станка) upper crosshead, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТАНКИ — машины для изготовления частей других машин в основном путем снятия с заготовки стружки режущим инструментом. Многое из того, что производится …
Русский словарь Colier
PRODUCTIVITY — сущ. производительность, продуктивность to increase productivity ≈ повышать прозводительность labour productivity productivity of land производительность, продуктивность - * of labour, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION — сущ. 1) производство, получение; изготовление; добыча; выработка to decrease, roll back production ≈ уменьшить объемы производства to increase, speed up, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERFORMANCE — сущ. 1) исполнение, выполнение; свершение to deliver, give, put on a performance ≈ исполнять, выполнять breathtaking, inspired, superb performance ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTPUT — 1. сущ. 1) а) продукция; продукт, изделие to increase, step up output ≈ увеличивать выпуск продукции to curtail, cut back, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ В 12 РАЗ ВЫШЕ ПРОИЗВОДИТЬ→