ПРОМЕЖУТОЧНОЕ ЗВЕНО ДЛЯ СТЫКОВКИ

Русско-английский перевод ПРОМЕЖУТОЧНОЕ ЗВЕНО ДЛЯ СТЫКОВКИ

• An interface between numerical control and machine-tool relay panels.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ЗВЕНО — n. link, unit, group, component (part); интегрирующее звено, integrating factor
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЛЯ — prep. for; для того чтобы, in order that
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОМЕЖУТОЧНОЕ — Borderland
Русско-Американский Английский словарь
ЗВЕНО — Link
Русско-Американский Английский словарь
ДЛЯ — For
Русско-Американский Английский словарь
ЗВЕНО — 1. ( в разн. знач. ) link; ( группа, бригада тж. ) team, group; ( об организации, аппарате ) section …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЛЯ — 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это сделает для неё — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗВЕНО — с. 1. (цепи; тж. перен.) link; (конструкции) section; ~ моста bridge section; 2. (группа) section; ~ самолетов flight of aircraft
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗВЕНО — link
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДЛЯ — For
Russian Learner's Dictionary
ЗВЕНО — team
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — for
Russian Learner's Dictionary
ЗВЕНО — с. 1. ( в разн. знач. ) link; ( группа, бригада тж. ) team, group; ( об организации, аппарате ) …
Русско-Английский словарь
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Русско-Английский словарь
ЗВЕНО — с. 1. ( в разн. знач. ) link; ( группа, бригада тж. ) team, group; ( об организации, аппарате ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗВЕНО — cohesion, link, element, unit, ( многозвенной логической схемы ) rung
Russian-English Edic
ДЛЯ — for
Russian-English Edic
ЗВЕНО — (манипулятора) arm, element, (цепи) link, member, section, (механизма) segment
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗВЕНО — ср. 1) link 2) (механизма или структуры) unit, section; part, branch 3) team, group, unit 4) (самолетов) flight 5) воен. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЛЯ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) for я сделаю это для вас — I will do it for you для …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗВЕНО — nexus, element, (цепи) link
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗВЕНО — Link
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — Towards
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — Toward
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — On behalf of
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — In order to
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — For
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — By
Британский Русско-Английский словарь
ЗВЕНО — echelon, link
Русско-Английский экономический словарь
ДЛЯ — for the benefit of smb
Русско-Английский экономический словарь
ЗВЕНО — с. 1. (цепи; тж. перен.) link; (конструкции) section; ~ моста bridge section; 2. (группа) section; ~ самолетов flight of aircraft
Русско-Английский словарь - QD
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно ~ детей good* …
Русско-Английский словарь - QD
ДЛЯ — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ЗВЕНО — см. связующее ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЛЯ — см. тж. важность ~ ; важный ~ ; весьма ценно ~ ; вредный ~ здоровья ; использовать ~ ; непрозрачный …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗВЕНО — с. link; member - ведомое звено - ведущее звено - замыкающее звено - звено кинематической цепи - звено цепи - качающееся звено - неподвижное звено - плавающее звено - плоское …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗВЕНО — ср. 1) link 2) (механизма или структуры) unit, section part, branch 3) team, group, unit 4) (самолетов) flight 5) воен. …
Большой Русско-Английский словарь
ДЛЯ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) for я сделаю это для вас – I will do it for you для чего? – …
Большой Русско-Английский словарь
ЗВЕНО — звено section
Русско-Английский словарь Сократ
ДЛЯ — для for
Русско-Английский словарь Сократ
WELLHEAD COLLET CONNECTOR — устьевая цанговая муфта (на блоке противовыбросовых превенторов или водоотделяющей колонне для стыковки с устьевой головкой подводной скважины)
Большой Англо-Русский словарь
UNIVERSAL DOCKING SYSTEM — косм. универсальная система стыковки
Большой Англо-Русский словарь
TREAD SPLICER — машина для стыковки протектора
Большой Англо-Русский словарь
STABBING TOOL — стыковочный инструмент; стыковочный замок (для стыковки подводного оборудования)
Большой Англо-Русский словарь
SIMULATOR — сущ. 1) притворщик; симулянт Syn : pretender, sham 2) тех. а) макет, модель; моделирующее, имитирующее устройство; имитатор flight simulator ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SIMULAR — средство моделирования, проф. моделятор редк притворщик, симулянт (техническое) моделирующее устройство; имитирующее устройство; модель - functional * функциональная модель - man …
Большой Англо-Русский словарь
SIMULANT — I имитант, имитируемая система II проф. модельщик (специалист, проводящий моделирование) притворщик; симулянт (биология) имитация (специальное) модель притворщик, симулянт (техническое) моделирующее …
Большой Англо-Русский словарь
RISER CONNECTOR — соединение водоотделяющей колонны; муфта водоотделяющей колонны (для стыковки секций водоотделяющей колонны)
Большой Англо-Русский словарь
RENDEZVOUS RADAR — РЛС (для) обеспечения стыковки (в космосе)
Большой Англо-Русский словарь
ON-ORBIT WAIT — ожидание (стыковки) на орбите
Большой Англо-Русский словарь
MISSING — 1. прил. недостающий, отсутствующий, пропавший there is a page missing ≈ здесь недостает страницы missing link ≈ недостающее звено missing …
Большой Англо-Русский словарь
MEDIATE — 1. прил. 1) промежуточный; средний, находящийся посередине; посредствующий Syn : interim, intervening 2) а) промежуточный, переходный (напр., о стадии развития …
Большой Англо-Русский словарь
MATCH ROUTINE — согласующая программа; программа стыковки
Большой Англо-Русский словарь
MARINE RISER CONNECTOR — устройство соединения с водоотделяющей колонной; соединительная муфта водоотделяющей колонны (для стыковки секций водоотделяющей колонны)
Большой Англо-Русский словарь
MALE RISER LOCK — ниппель соединения водоотделяющей колонны или морского стояка; охватываемая часть соединения водоотделяющей колонны (для стыковки секций водоотделяющей колонны друг с другом)
Большой Англо-Русский словарь
MALE-STAB SUB — ниппельный стыковочный переводник (для стыковки линий глушения и штуцерной на водоотделяющей колонне с такими же линиями на подводном блоке противовыбросовых …
Большой Англо-Русский словарь
LINK — I 1. сущ. 1) а) (связующее) звено; звено цепи б) уст. кандалы, оковы Syn : chains, fetters 2) а) связь; …
Большой Англо-Русский словарь
JUDGMENT — = judgement см. judgement accept ~ одобрять приговор affirm a ~ утверждать приговор announce ~ объявлять приговор appeal from a …
Большой Англо-Русский словарь
INTERSTRATIFICATION — геол. промежуточное или перемежающее напластование (геология) промежуточное или перемежающее напластование
Большой Англо-Русский словарь
INTERMEDIATE — 1. сущ. 1) промежуточное звено 2) посредник; сводник Syn : go-between, mediator 3) средний автомобиль (больше малолитражного) 4) хим. а) …
Большой Англо-Русский словарь
INTERFACE — 1. сущ. 1) поверхность раздела; граница раздела 2) компьют. устройство сопряжения; связующее звено, интерфейс (между человеком и ЭВМ или машиной) …
Большой Англо-Русский словарь
INITIAL CONTACT CAPTURE — косм. захват при начальных условиях контакта (во время стыковки)
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПРОМЕЖУТОЧНАЯ ДИСЦИПЛИНА ПРОМЕЖУТОЧНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ→