РАСШИРЯТЬСЯ И СЖИМАТЬСЯ

Русско-английский перевод РАСШИРЯТЬСЯ И СЖИМАТЬСЯ

• The metal expanded and contracted with temperature changes.

• If the gas expands , ... , and if it is compressed , ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

СЖИМАТЬСЯ — v. contract, shrink
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЖИМАТЬСЯ — Shrivel
Русско-Американский Английский словарь
РАСШИРЯТЬСЯ — Expand
Русско-Американский Английский словарь
СЖИМАТЬСЯ — 1. shrink*, contract; ( о жидкости, газе ) compress; ( о губах ) contract; ( о губах ) contract; ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСШИРЯТЬСЯ — 1. widen, broaden, gain in breadth 2. физ. dilate 3. ( увеличиваться в числе, объёме ) be enlarged / expanded …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСШИРЯТЬСЯ — гл. amplify, branch, dilate, enlarge, splay, widen
Русско-Английский словарь общей тематики
СЖИМАТЬСЯ — 1) contract 2) этол. crouch
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАСШИРЯТЬСЯ — expand
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЖИМАТЬСЯ — сжаться 1. shrink*, contract; ( о жидкости, газе ) compress; ( о губах ) contract; ( о губах ) contract; …
Русско-Английский словарь
РАСШИРЯТЬСЯ — расшириться 1. widen, broaden, gain in breadth 2. физ. dilate 3. ( увеличиваться в числе, объёме ) be enlarged / …
Русско-Английский словарь
СЖИМАТЬСЯ — сжаться 1. shrink*, contract; ( о жидкости, газе ) compress; ( о губах ) contract; ( о губах ) contract; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСШИРЯТЬСЯ — расшириться 1. widen, broaden, gain in breadth 2. физ. dilate 3. ( увеличиваться в числе, объёме ) be enlarged / …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЖИМАТЬСЯ — v. shrivel, shrink, shrink and dry up; boil down; collapse; contract; tighten
Russian-English Edic
РАСШИРЯТЬСЯ — v. broaden, widen; expand; enlarge; dilate; amplify
Russian-English Edic
РАСШИРЯТЬСЯ — expand, spread
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЖИМАТЬСЯ — I несовер. - сжиматься; совер. - сжаться contract, shrink; become clenched, clench (о зубах, руках и т.п.) ; compress (о …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЖИМАТЬСЯ — collapse, (при охлаждении) shrink
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСШИРЯТЬСЯ — expand, flare
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСШИРЯТЬСЯ — develop
Русско-Английский экономический словарь
РАСШИРЯТЬСЯ — (о праве) accrue
Русско-Английский юридический словарь
СЖИМАТЬСЯ — • Air is compressed until the piston reaches the top of the stroke. • The "island" domains suddenly contract into …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАСШИРЯТЬСЯ — • A salinometer bulges out to a fairly large diameter. • The combustion products expand to produce power. • The …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАСШИРЯТЬСЯ — - расширять
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СЖИМАТЬСЯ — I несовер. - сжиматься совер. - сжаться возвр. contract, shrink become clenched, clench (о зубах, руках и т.п.) compress (о …
Большой Русско-Английский словарь
РАСШИРЯТЬСЯ — гл. amplify, branch, dilate, enlarge, splay, widen enlarge
Большой Русско-Английский словарь
РАСШИРЯТЬСЯ — расширяться enlarge
Русско-Английский словарь Сократ
SHRINK UP — сжиматься She shrank up hoping that no one would talk to her. ≈ Она сжалась в надежде на то, что …
Большой Англо-Русский словарь
SHRINK AWAY — 1) сжиматься, уменьшаться She shrank away with horror. ≈ Она вся сжалась от ужаса. 2) (from) избегать чего-л.; уклоняться от …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Большой Англо-Русский словарь
EXPANSIVE — прил. 1) а) способный расширяться; расширительный б) экспансивный, необузданный, несдержанный; открытый (о темпераменте, характере человека) English are not an expansive …
Большой Англо-Русский словарь
EXPAND — гл. 1) а) растягивать(ся), расширять(ся); увеличивать(ся) в объеме, в размерах The object of this gymnastic exercise is to expand the …
Большой Англо-Русский словарь
DILATE — гл. 1) расширять(ся); тж. перен. The pupil has the property of contracting and dilating. ≈ Зрачок обладает свойством сокращаться и …
Большой Англо-Русский словарь
DILATABLE — прил. способный расширяться, растяжимый (специальное) способный расширяться; растяжимый dilatable способный расширяться, растяжимый
Большой Англо-Русский словарь
DEVELOP — гл. 1) а) развивать(ся) (from; into) This tall tree developed from a small seed. ≈ Это дерево выросло из маленького …
Большой Англо-Русский словарь
CRINGE — 1. гл. 1) раболепствовать, вести себя с льстивой угодливостью, низкопоклонством (to/before) Why are you cringing before that man? He doesn't …
Большой Англо-Русский словарь
COWER — гл. сжиматься, съеживаться (тж. cower away/back/down/forward) The woman cowered away / back when the jewel thief pointed a gun at …
Большой Англо-Русский словарь
CONDENSABLE — прил. 1) способный , сгущаться, сжиматься Air is condensable and expansible. ≈ Воздух способен сжиматься и расширяться. Syn : compressible …
Большой Англо-Русский словарь
COLLAPSE — 1. сущ. 1) полный упадок сил, энергии, изнеможение; упадок духа; мед. коллапс The body was on the very verge of …
Большой Англо-Русский словарь
BULB
Большой Англо-Русский словарь
EXPAND — expand.ogg ıkʹspænd v 1. 1> расширять, развивать, распространять education expands the mind - образование развивает ум /расширяет кругозор/ to expand …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHRINK — I shrink сущ.усадка, усушка, уменьшение 2. гл.; прош.вр. - shrank, shrunk; прич. прош. вр. - shrunk1) уменьшать, сокращать 2) а) …
Англо-Русский словарь Tiger
SCRINGE
Англо-Русский словарь Tiger
CONDENSABLE — прил.1) способный , сгущаться, сжиматься Air is condensable and expansible. — Воздух способен сжиматься и расширяться. Syn:compressible 2) конденсирующийся, конденсируемый …
Англо-Русский словарь Tiger
EXPAND — v 1. 1) расширять, развивать, распространять education ~s the mind - образование развивает ум /расширяет кругозор/ to ~ cultural exchanges …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXPAND — v 1. 1> расширять, развивать, распространять education expands the mind - образование развивает ум /расширяет кругозор/ to expand cultural exchanges …
Большой новый Англо-Русский словарь
SCRINGE
Англо-Русский словарь по общей лексике
DILATE — гл. 1) расширяться прям. и перен. The pupil has the property of contracting and dilating. — Зрачок обладает свойством сокращаться …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONDENSABLE — прил. 1) способный , сгущаться, сжиматься Air is condensable and expansible. — Воздух способен сжиматься и расширяться. Syn: compressible 2) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SCRINGE
Англо-Русский словарь общей лексики
DILATE — гл. 1) расширяться прям. и перен. The pupil has the property of contracting and dilating. — Зрачок обладает свойством сокращаться и расширяться. Syn: widen, …
Англо-Русский словарь общей лексики
CONDENSABLE — прил. 1) способный , сгущаться, сжиматься Air is condensable and expansible. — Воздух способен сжиматься и расширяться. Syn: compressible 2) конденсирующийся, конденсируемый (о газах и …
Англо-Русский словарь общей лексики
SHRINK — [v.] ([past.] shrank, [p.p.] shrunk) 1) садиться (о материи), сжиматься (от холода) to ~ at a touch сжиматься, морщиться от …
Morteza English-Russian Dictionary
SHRINK — v ( past shrank, p. p. shrunk) 1) садиться (о материи) , сжиматься (от холода) ; to ~ at a …
Англо-Русский словарь - Королев
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Сравнительно с Западной Европой Россия на протяжении всей своей истории являлась экономически отсталым государством. Ввиду …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
ГОМЕР — первый из греческих поэтов, чьи произведения дошли до нас, и, по общему признанию, один из величайших европейских поэтов. О нем …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК Социальные группы. Родственные связи. Как у мусульман, так и у немусульман счет родства ведется по мужской …
Русский словарь Colier

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← РАСШИРЯТЬСЯ РАСЩЕПЛЕНИЕ ПОДУРОВНЕЙ→