РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ

Русско-английский перевод РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ

• The findings ( or results ) of an investigation into ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ — findings of investigation
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕЗУЛЬТАТЫ — Issues
Русско-Американский Английский словарь
ИССЛЕДОВАНИЯ — Tracings
Русско-Американский Английский словарь
ИССЛЕДОВАНИЯ — Tracing
Русско-Американский Английский словарь
ИССЛЕДОВАНИЯ — Study
Русско-Американский Английский словарь
ИССЛЕДОВАНИЯ — Research
Русско-Американский Английский словарь
ИССЛЕДОВАНИЯ — Investigations
Русско-Американский Английский словарь
ИССЛЕДОВАНИЯ — Investigation
Русско-Американский Английский словарь
ИССЛЕДОВАНИЯ — Investigating
Русско-Американский Английский словарь
ИССЛЕДОВАНИЯ — Exploring
Русско-Американский Английский словарь
ИССЛЕДОВАНИЯ — Explorations
Русско-Американский Английский словарь
ИССЛЕДОВАНИЯ — Exploration
Русско-Американский Английский словарь
ИССЛЕДОВАНИЯ — Examining
Русско-Американский Английский словарь
ИССЛЕДОВАНИЯ — Examination
Русско-Американский Английский словарь
ИССЛЕДОВАНИЯ — Disquisitions
Русско-Американский Английский словарь
ИССЛЕДОВАНИЯ — Disquisition
Русско-Американский Английский словарь
РЕЗУЛЬТАТЫ — Results
Russian Learner's Dictionary
ИССЛЕДОВАНИЯ — Researches
Russian Learner's Dictionary
РЕЗУЛЬТАТЫ — data
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИССЛЕДОВАНИЯ — research, (геофизические) survey
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕЗУЛЬТАТЫ — output
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕЗУЛЬТАТЫ — см. приводить результаты ; см. тж. данные The results of these observations are transmitted to the Earth by radio systems …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИССЛЕДОВАНИЯ — studies, studies of Fig 5
Русско-Английский биологический словарь
РЕЗУЛЬТАТЫ — data
Большой Русско-Английский словарь
ИССЛЕДОВАНИЯ — investigations
Большой Русско-Английский словарь
OBSERVATION — 1. сущ. 1) соблюдение (закона, обычаев и т. п.) Syn : observance 2) а) наблюдение empirical observation ≈ эмпирическое наблюдение …
Большой Англо-Русский словарь
БАЛЛИСТИКА — БАЛЛИСТИКА Баллистика в конечной точке рассматривает физику разрушающего действия оружия на поражаемые цели. Ее данные используются для усовершенствования большинства систем …
Русский словарь Colier
VARIANT — 1. сущ. вариант, разновидность; тип, вид Syn : reading, version 2. прил. 1) отличный от других; иной 2) различный вариант; …
Большой Англо-Русский словарь
RETURNS — сущ.; мн. 1) сведения 2) результаты выборов ∙ - excess returns - annual returns - consolidated returns Возвращения(доходы) decreasing ~ …
Большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Большой Англо-Русский словарь
RESULTS — Результаты results: acceptable ~ приемлемые результаты election ~ результаты выборов results: acceptable ~ приемлемые результаты unsatisfactory ~ неудовлетворительные результаты
Большой Англо-Русский словарь
RESULT — 1. сущ. 1) результат, исход; вывод, итог, следствие to evaluate, measure results ≈ оценить результаты to tabulate results ≈ сводить …
Большой Англо-Русский словарь
RESEARCH — 1. сущ. 1) часто мн. (научное) исследование; изучение; изыскание; исследовательская работа (in, into, on) to be engaged in research ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LABORATORY — 1. сущ. 1) лаборатория chemistry laboratory ≈ химическая лаборатория hot laboratory ≈ "горячая" лаборатория (в которой производятся работы с опасностью …
Большой Англо-Русский словарь
HOT
Большой Англо-Русский словарь
ELECTION — сущ. 1) выборы, избирательная компания to carry an election ≈ победить на выборах to win an election ≈ победить на …
Большой Англо-Русский словарь
ANSWERABLE — прил. 1) такой, на который можно возразить или ответить 2) ответственный He was answerable with his head, if the King's …
Большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life — его возвращение на гражданку on their return from a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life — его возвращение на гражданку on their return from a trip abroad — по …
Англо-Русский словарь общей лексики
SUM — сумма; количество; итог | подводить итог sum in dispute — сумма иска, исковая сумма, сумма спора, спорная сумма; sum insured — страховая …
Англо-Русский юридический словарь
ИССЛЕДОВАНИЕ — см. тж. ведутся исследования с целью ; вести исследования ; для научных исследований в области монокристаллов ; изучение ; область …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
LEADING EDGE RESEARCH — 1) марк. исследования выигрышных методов* (исследования методов, способных обеспечить конкурентное преимущество) 2) общ. передовые исследования* (исследования "на передовом участке фронта" научных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЯДЕР — ЯДЕР ДЕЛЕНИЕ История открытия деления ядер берет начало с работы А.Беккереля (1852-1908). Исследуя в 1896 фосфоресценцию различных материалов, он обнаружил, …
Русский словарь Colier
ФОТОМЕТРИЯ — ФОТОМЕТРИЯ Существуют два общих метода фотометрии: 1) визуальная фотометрия, в которой при выравнивании механическими или оптическими средствами яркости двух полей …
Русский словарь Colier
ТЕЛЕМЕТРИЯ — техника измерений на расстоянии. Телеметрия позволяет удовлетворить весьма важную потребность ученого, инженера, медицинского эксперта или иного пользователя в данных об …
Русский словарь Colier
РАК — РАК Место поражения Ранние симптомы Молочная железа Уплотнения. Неравномерность контуров груди. Кровянистые выделения из соска. Гортань Охриплость. Болезненное и затрудненное …
Русский словарь Colier
КВАНТОВАЯ — фундаментальная физическая теория динамического поведения всех элементарных форм вещества и излучения, а также их взаимодействий. Квантовая механика представляет собой теоретическую …
Русский словарь Colier
ДЕТСТВО
Русский словарь Colier
ГОЛОВНОЙ — ГОЛОВНОЙ МОЗГ ЧЕЛОВЕКА Исследования мозга затруднены по двум основным причинам. Во-первых, к мозгу, надежно защищенному черепом, невозможен прямой доступ. Во-вторых, …
Русский словарь Colier
АНГОЛА — АНГОЛА: ИСТОРИЯ В 1987-1988 военные действия в Анголе стали более интенсивными. Эскалация вооруженного вмешательства ЮАР привела к прямым боевым столкновениям …
Русский словарь Colier
УРАВНЕНИЯ — УРАВНЕНИЯ Для всех перечисленных выше типов уравнений общих методов решения не существует. И все же во многих случаях, особенно для …
Русский словарь Colier
УМСТВЕННАЯ — недоразвитие интеллекта или - в более широком смысле - нижняя часть спектра распределения интеллекта в популяции. Умственная отсталость не является …
Русский словарь Colier
ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ — ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ Действие заданных сил описывается вторым законом движения Ньютона или соответствующими релятивистскими законами. Однако источники сил должны быть описаны дополнительными …
Русский словарь Colier
ИНТЕЛЛЕКТ — Принято различать два основных смысла термина "интеллект" - эволюционный и дифференциальный. С эволюционной точки зрения, интеллект присущ всем членам вида …
Русский словарь Colier
ГИСТОЛОГИЯ — наука, занимающаяся изучением тканей животных. Тканью называют группу клеток, сходных по форме, размерам и функциям и по продуктам своей жизнедеятельности. …
Русский словарь Colier
БИБЛИЯ — БИБЛИЯ "Канон" подразумевает писания, за которыми признан высший авторитет. В 1 в. таким священным писанием для христиан была еврейская Библия. …
Русский словарь Colier
ИССЛЕДОВАНИЕ — см. в результате исследований было сделано ; ведутся интенсивные исследования ; диапазон исследований ; лабораторное исследование ; материалы для научных …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESULTS — Результаты results: acceptable ~ приемлемые результаты election ~ результаты выборов results: acceptable ~ приемлемые результаты unsatisfactory ~ неудовлетворительные результаты
Новый большой Англо-Русский словарь
RESULT — 1. сущ. 1) результат, исход; вывод, итог, следствие to evaluate, measure results ≈ оценить результаты to tabulate results ≈ сводить …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESEARCH — 1. сущ. 1) часто мн. (научное) исследование; изучение; изыскание; исследовательская работа (in, into, on) to be engaged in research ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ELECTION — сущ. 1) выборы, избирательная компания to carry an election ≈ победить на выборах to win an election ≈ победить на …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANSWERABLE — прил. 1) такой, на который можно возразить или ответить 2) ответственный He was answerable with his head, if the King's …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← РЕЗУЛЬТАТ

РЕЗУЛЬТАТЫ ЭКСПЕРИМЕНТОВ ОДНИХ ИССЛЕДОВАТЕЛЕЙ ОТЛИЧАЮТСЯ ОТ РЕЗУЛЬТАТОВ ДРУГИХ→