ШИРОКО ОТКРЫТ

Русско-английский перевод ШИРОКО ОТКРЫТ

• When the valves are wide open , ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ШИРОКО — adv. widely, in a broad fashion
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ШИРОКО — Extensively
Русско-Американский Английский словарь
ОТКРЫТ — Uncovered
Русско-Американский Английский словарь
ОТКРЫТ — Unclosed
Русско-Американский Английский словарь
ОТКРЫТ — Opened
Русско-Американский Английский словарь
ОТКРЫТ — Open-market
Русско-Американский Английский словарь
ОТКРЫТ — Open-ended
Русско-Американский Английский словарь
ОТКРЫТ — Open-end
Русско-Американский Английский словарь
ОТКРЫТ — Open-door
Русско-Американский Английский словарь
ОТКРЫТ — Open
Русско-Американский Английский словарь
ОТКРЫТ — Discovered
Русско-Американский Английский словарь
ОТКРЫТ — Disclosed
Русско-Американский Английский словарь
ОТКРЫТ — Bleakly
Русско-Американский Английский словарь
ОТКРЫТ — Bleak
Русско-Американский Английский словарь
ОТКРЫТ — Abroach
Русско-Американский Английский словарь
ШИРОКО — 1. прил. кратк. см. широкий 2. нареч. wide, widely; ( перен. тж. ) broadly двери были широко открыты — the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШИРОКО — widely, broadly; extensively, on a large scale; ~ открытый, раскрытый wide open; ~ распространенный widespread; ~ известный widely known; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТКРЫТ — Is open
Russian Learner's Dictionary
ШИРОКО — 1. прил. кратк. см. широкий 2. нареч. wide, widely; ( перен. тж. ) broadly двери были широко открыты — the …
Русско-Английский словарь
ШИРОКО — 1. прил. кратк. см. широкий 2. нареч. wide, widely; ( перен. тж. ) broadly двери были широко открыты — the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТКРЫТ — Is open
Russian-English Edic
ШИРОКО — generally
Русско-Английский экономический словарь
ШИРОКО — widely, broadly; extensively, on a large scale; ~ открытый, раскрытый wide open; ~ распространенный widespread; ~ известный widely known; ~ раскрыть глаза open one`s eyes …
Русско-Английский словарь - QD
ШИРОКО — widely, broadly extensively, on a large scale ~ открытый, раскрытый wide open ~ распространённый widespread ~ известный widely known ~ …
Большой Русско-Английский словарь
ШИРОКО — широко broadly;widely
Русско-Английский словарь Сократ
WIDE — 1. прил. 1) широкий, обширный Syn : vast, spacious, broad 2) имеющий определенную ширину 3) широко раскрытый (напр., о глазах) …
Большой Англо-Русский словарь
STRADDLE — 1. сущ. 1) широко расставленные ноги; широкий шаг 2) амер.; разг. колебания, двойственная политика 3) бирж. двойной опцион, стеллаж 4) …
Большой Англо-Русский словарь
MAIDEN — 1. сущ. 1) а) дева, девица, девушка Syn : maid б) шутл. старая дева 2) ист. род гильотины 3) лошадь, …
Большой Англо-Русский словарь
GENERALLY — нареч. 1) обычно, как правило; в целом Syn : usually, commonly 2) в общем смысле, вообще generally speaking ≈ вообще …
Большой Англо-Русский словарь
ABROAD — нареч. 1) за границей; за границу to be ordered abroad ≈ быть направленным за границу to get from abroad ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
JACK'S — "У Джека" Ресторан в Финансовом квартале [Financial District] г. Сан-Франциско, на Сакраменто-стрит [Sacramento Street]. Открыт в 1864 и долгое время был …
JACK'S — "У Джека" Ресторан в Финансовом квартале [Financial District] г. Сан-Франциско, на Сакраменто-стрит [Sacramento Street]. Открыт в 1864 и долгое время …
ШМИДТА — 1) мыс, Карское море, Таймырский залив; Таймырский (Долг.-Ненец.) ао. Открыт в 1901 г. русск. полярной экспедицией на яхте 'Заря' под …
Англо-Русский географический словарь
ШЕЛИХОВА — 1) залив, сев. часть Охотского моря; Магаданская обл., Корякский ао. Открыт в 1651 г. землепроходцем Стадухиным. который распространил на этот …
Англо-Русский географический словарь
ПРИНЦА УЭЛЬСКОГО — 1) мыс в Беринговом проливе, самая зап. точка Сев. Америки; США (Аляска). Открыт в 1778 г. англ, мореплавателем Джеймсом Куком …
Англо-Русский географический словарь
МЕЛВИЛЛ — 1) остров в архипелаге Парри на 3. Канадского Арктического архипелага; Канада. Открыт в 1819 г. англ. экспедицией под командованием Уильяма …
Англо-Русский географический словарь
МАГЕЛЛАНОВ ПРОЛИВ — между материком Юж. Америка и архипелагом Огненная Земля. Открыт и впервые пройден 21 октября - 28 ноября 1520 г. португ. …
Англо-Русский географический словарь
МАДРИД — ИСПАНИЯ Мадрид - столица Испании и административный центр автономной области и провинции Мадрид - находится в географическом центре Пиренейского полуострова …
Англо-Русский географический словарь
ВИЛЬКИЦКОГО — 1) остров, Новосибирские о-ва, Вост.-Сибирское море. Открыт в 1913 г. гидрографической экспедицией на судах 'Таймыр' и 'Вайгач' под командованием Б.А. …
Англо-Русский географический словарь
БЕРН — ШВЕЙЦАРИЯ Берн - столица Швейцарии с 1848 года, а также административный центр кантона Берн, расположен в западной части Швейцарии на …
Англо-Русский географический словарь
WIDELY DISTRIBUTED — общ. широко распространенный widely distributed name - широко распространенное имя, widely distributed equipment - широко распространенное оборудование, widely distributed products - широко распространенные …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
МИНОЙСКАЯ — существовала во II тысячелетии до н.э., с центром на острове Крит. Первая великая цивилизация на европейской почве, предшественница культуры античной …
Русский словарь Colier
МАТЕРИК — МАТЕРИК Материк Площадь су-ши, млн. км2 Площадь шельфа, тыс. км2 Длина береговой линии (без остро-вов), тыс. км Евразия 53,4 9380 …
Русский словарь Colier
КОНСТРУКЦИОННЫЕ — КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Цветные металлы и их сплавы широко применяются в технике. К наиболее важным цветным металлам относятся алюминий, …
Русский словарь Colier
КЛЕН — (Acer), род деревьев и кустарников семейства кленовых (Aceraceae), многие из которых разводятся ради древесины, сока или в декоративных и озеленительных …
Русский словарь Colier
КЛАПАН — КЛАПАН Задвижка. Задвижки (шиберы) обычно используются в промышленных трубопроводных системах, когда клапан должен быть либо полностью закрыт, либо полностью открыт. …
Русский словарь Colier
ЗМЕИ — ЗМЕИ Современных змей обычно делят на 10 семейств. Три из них очень мелкие и включают главным образом азиатские виды. Остальные …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: КУЛЬТУРА Наиболее важными музейными центрами являются Берлин, Франкфурт-на-Майне, Гамбург, Мюнхен и Кёльн. Впечатляет Остров музеев в Берлине, где расположены …
Русский словарь Colier
АБРАЗИВЫ — мелкие, твердые, острые частицы, используемые в свободном или связанном виде для механической обработки (в т.ч. для придания формы, обдирки, шлифования, …
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: ПРИРОДА Значительная часть поверхностных отложений Австралии образовалась из пород третичного возраста. Эти отложения древние, в них не хватает многих …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОХИМИЯ — раздел физической химии, изучающий химические процессы, которые сопровождаются появлением электрического тока или, наоборот, возникают под действием электрического тока. Предметом электрохимических …
Русский словарь Colier
ЦИТРУСОВЫЕ — (Citroideae), подсемейство двудольных цветковых растений семейства рутовых (Rutaceae). Как правило, вечнозеленые, обычно небольшие деревья, иногда кустарники, часто с колючками в …
Русский словарь Colier
ХОЛОДИЛЬНАЯ — раздел техники, охватывающий вопросы отвода тепла от объектов или объемов, которые требуется поддерживать при температурах ниже температуры окружающей среды. Теплота, …
Русский словарь Colier
СТЕКЛО — СТЕКЛО Сырьевые материалы. Смесь, или шихта, из которой приготавливается стекло, содержит некоторые главные материалы: кремнезем (песок) почти всегда; соду (оксид …
Русский словарь Colier
СИСТЕМАТИКА — СИСТЕМАТИКА РАСТЕНИЙ Ниже приводятся краткие характеристики групп, традиционно считавшихся растениями и до сих пор часто (но ошибочно) относимых к этому …
Русский словарь Colier
ОЛЕНЕВЫЕ
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — НЬЮ-ЙОРК Нью-Йорк - важнейший железнодорожный, воздушный и морской вокзал. Поезда линий "Амтрак" и пригородные электрички прибывают на Пенсильванский и Центральный …
Русский словарь Colier
КЛАПАН — КЛАПАН Дроссельный клапан. Клапаны этого типа используются для регулирования и перекрытия расхода газа, жидкости или двухфазных потоков. Заслонка, толщина которой …
Русский словарь Colier
КЕРАМИКА — изделия, получаемые путем спекания неорганических, неметаллических материалов и имеющие промышленное или техническое применение. Компонентами этих материалов обычно являются вещества с …
Русский словарь Colier
КАЛЬЦИЙ — Ca (calcium), химический элемент, относится к семейству щелочноземельных металлов Be, Mg, Ca, Sr, Ba, Ra, составляющих IIA подгруппу периодической системы …
Русский словарь Colier
WIDE — 1. прил. 1) широкий, обширный Syn : vast, spacious, broad 2) имеющий определенную ширину 3) широко раскрытый (напр., о глазах) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRADDLE — 1. сущ. 1) широко расставленные ноги; широкий шаг 2) амер.; разг. колебания, двойственная политика 3) бирж. двойной опцион, стеллаж 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAIDEN — 1. сущ. 1) а) дева, девица, девушка Syn : maid б) шутл. старая дева 2) ист. род гильотины 3) лошадь, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABROAD — нареч. 1) за границей; за границу to be ordered abroad ≈ быть направленным за границу to get from abroad ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ШИРОКО ОСВЕЩАТЬ ДАННУЮ ОБЛАСТЬ ШИРОКО ПРАКТИКОВАТЬСЯ→