СОЗДАВАТЬ ВАКУУМ

Русско-английский перевод СОЗДАВАТЬ ВАКУУМ

• This gives rise to a vacuum .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

СОЗДАВАТЬ ВАКУУМ — vacuum-pump, rarefy
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОЗДАВАТЬ ВАКУУМ — vacuum-pump
Большой Русско-Английский словарь
СОЗДАВАТЬ — создать v. create, originate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВАКУУМ — m. vacuum
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОЗДАВАТЬ — Create
Русско-Американский Английский словарь
ВАКУУМ — Vacuum
Русско-Американский Английский словарь
СОЗДАВАТЬ — ( в разн. знач. ) create ( d. ); ( об учении, теории ) found ( d. ), originate ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВАКУУМ — vacuum ( pl . -cua, -ums)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОЗДАВАТЬ — создать create (smb., smth.) , make* (smb., smth.) (вызывать появление чего-л.) cause (smth.) ~ симфонию compose/ write* a symphony; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВАКУУМ — физ. , тех. vacuum ( pl. -cua, -ums); ~-насос м. vacuum-pump физ. тех. vacuum
Русско-Английский словарь общей тематики
СОЗДАВАТЬ — 1) build 2) establish
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОЗДАВАТЬ — To create
Russian Learner's Dictionary
ВАКУУМ — vacuum
Russian Learner's Dictionary
СОЗДАВАТЬ — создать ( вн. ) ( в разн. знач. ) create ( d. ); ( об учении, теории ) found ( …
Русско-Английский словарь
ВАКУУМ — м. физ. , тех. vacuum ( pl . -cua, -ums)
Русско-Английский словарь
СОЗДАВАТЬ — создать ( вн. ) ( в разн. знач. ) create ( d. ); ( об учении, теории ) found ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВАКУУМ — м. физ. , тех. vacuum ( pl . -cua, -ums)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОЗДАВАТЬ — v. (perf. > создать ) establish, set up, found; create, produce; shape, design
Russian-English Edic
СОЗДАВАТЬ — generate
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВАКУУМ — depression, vacuum, void
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОЗДАВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - создавать; совер. - создать create; found, originate (об учении, теории) ; set up, establish (об …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОЗДАВАТЬ — create, construct, frame, develop
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВАКУУМ — depression, vacuum, underpressure
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВАКУУМ — Vacuum
Британский Русско-Английский словарь
СОЗДАВАТЬ — build, construct, create, establish, invent, spring
Русско-Английский экономический словарь
СОЗДАВАТЬ — создать create (smb., smth.) , make* (smb., smth.) (вызывать появление чего-л.) cause (smth.) ~ симфонию compose/ write* a symphony; ~ спектакль produce a …
Русско-Английский словарь - QD
ВАКУУМ — физ. , тех. vacuum ( pl. -cua, -ums); ~-насос м. vacuum-pump
Русско-Английский словарь - QD
СОЗДАВАТЬ — frame, create, establish
Русско-Английский юридический словарь
СОЗДАВАТЬ — I см. тж. вызывать ; образовывать ; организовывать ; проектировать ; разрабатывать • The compounds that nature can produce ... …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВАКУУМ — см. тж. в ~е ; под ~ом • In this respect gaseous plasma is superior to a vacuum .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВАКУУМ — м. vacuum
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СОЗДАВАТЬ — 1) create 2) develop 3) generate
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОЗДАВАТЬ — см. на базе … был создан ; син. обеспечивать ; образовывать ; сооружать ; строить For example, theoretically one can …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВАКУУМ — см. в вакууме ; см. тж. мановакуумметр equipment being designed to operate in vacuum
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОЗДАВАТЬ — create, produce, make
Русско-Английский биологический словарь
СОЗДАВАТЬ — несовер. - создавать совер. - создать (что-л. ) create found, originate (об учении, теории) set up, establish (об организации) produce …
Большой Русско-Английский словарь
ВАКУУМ — муж. физ. тех. vacuum м. физ., тех. vacuum ( pl. -cua, -ums) ~-насос м. vacuum-pump
Большой Русско-Английский словарь
СОЗДАВАТЬ — создавать create;produce
Русско-Английский словарь Сократ
ВАКУУМ — вакуум vacuum;underpressure
Русско-Английский словарь Сократ
VOID — 1. сущ. 1) пустота; вакуум; пробел, пропуск Syn : vacuum 2) чувство пустоты (в сердце) 2. прил. 1) незанятый, пустой, …
Большой Англо-Русский словарь
VACUUM PAN — пищ. вакуум-аппарат; вакуум-выпарной аппарат
Большой Англо-Русский словарь
VACUUM FILLER — пищ. 1. вакуум-наполнитель 2. вакуум-разливная машина 3. вакуумный колбасный шприц
Большой Англо-Русский словарь
VACUUM EXTRACT STILL — вакуум-экстрактор, вакуум-экстракционный аппарат
Большой Англо-Русский словарь
VACUUM-PUMP — сущ. вакуум-насос n вакуум-насос vacuum-pump вакуум-насос
Большой Англо-Русский словарь
VACUUM — 1. сущ. 1) физ. вакуум, безвоздушное пространство to create, produce a vacuum ≈ образовать безвоздушное пространство The spinning turbine creates …
Большой Англо-Русский словарь
SUCTION METHOD — мед. извлечение плода с помощью вакуум-экстрактора (медицина) извлечение плода с помощью вакуум-экстрактора
Большой Англо-Русский словарь
ROUGH VACUUM — низкий вакуум (10 в пятой степени - 10 во второй степени Па) машиностр. вакуум низкий
Большой Англо-Русский словарь
ORIGINATE — гл. 1) давать начало, порождать; создавать to originate a new style in music ≈ создать новый стиль в музыке Syn …
Большой Англо-Русский словарь
MODEL
Большой Англо-Русский словарь
FRAME — 1. сущ. 1) а) скелет, костяк, каркас, остов б) сруб в) рама, ферма, несущая конструкция; станина; леса, стропила г) рама, …
Большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Большой Англо-Русский словарь
ESTABLISH — гл. 1) укреплять, делать твердым, стойким Harriet's cheerful look and manner established hers. ≈ Бодрый вид и поведение Хэрриет укрепили …
Большой Англо-Русский словарь
DEPRESSION — сущ. 1) книжн. нажатие вниз, придавливание Movements of upheaval or depression. ≈ Движение вверх и вниз. 2) понижение местности, низина, …
Большой Англо-Русский словарь
BUILD UP — 1) воздвигать; постепенно создавать, строить Use more bricks to build the wall up. ≈ Тебе понадобится больше кирпичей для этой …
Большой Англо-Русский словарь
BUILD — 1. сущ. 1) внешний вид (качественные характеристики конструкции плавсредства или другого средства транспорта; реже о зданиях) The awkwardness of their …
Большой Англо-Русский словарь
VACUUM — 1) безвоздушный 2) вакуум, пустота 3) разрежение • vaccum is increased — вакуум повышается to compact concrete by vacuum — вакуумировать бетон to pump to high …
Англо-Русский научно-технический словарь
PUMP
Англо-Русский научно-технический словарь
FILTER
Англо-Русский научно-технический словарь
VOID — 1. сущ. 1) пустота; вакуум; пробел, пропуск Syn : vacuum 2) чувство пустоты (в сердце) 2. прил. 1) незанятый, пустой, …
Новый большой Англо-Русский словарь
VACUUM-PUMP — сущ. вакуум-насос n вакуум-насос vacuum-pump вакуум-насос
Новый большой Англо-Русский словарь
VACUUM — 1. сущ. 1) физ. вакуум, безвоздушное пространство to create, produce a vacuum ≈ образовать безвоздушное пространство The spinning turbine creates …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTABLISH — гл. 1) укреплять, делать твердым, стойким Harriet's cheerful look and manner established hers. ≈ Бодрый вид и поведение Хэрриет укрепили …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPRESSION — сущ. 1) книжн. нажатие вниз, придавливание Movements of upheaval or depression. ≈ Движение вверх и вниз. 2) понижение местности, низина, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← СОЗДАВАТЬ БОЛЬШИЕ ТРУДНОСТИ ДЛЯ СОЗДАВАТЬ ВОЗМОЖНОСТИ→