ТЩАТЕЛЬНО


Русско-английский перевод ТЩАТЕЛЬНО

I

см. тж. весьма ~ ; детально

• They examined the source more closely with the aid of the new telescope.

• If we had worked more exhaustively ( or laboriously ) we would have succeeded in preparing ...

• One enzyme that has been thoroughly explored is ...

• The design of a tower frame must be worked out with care .

• Rate of fuel flow must be carefully ( or closely ) controlled.

II

• Pulp particles and reagents are mixed much more intimately than is possible with open type agitators.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика.      Russian-English scientific dictionary for translators.