ТЩАТЕЛЬНО Русско-английский перевод ТЩАТЕЛЬНО нареч. in depth, thoroughly carefully, thoroughly ~ изучать study thoroughly make a close study ~ осматривать inspect thoroughly ~ разрабатывать elaborate Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012