УЧАСТВОВАТЬ В РЕАКЦИИ

Русско-английский перевод УЧАСТВОВАТЬ В РЕАКЦИИ

• The following compounds are involved in the reaction: ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

УЧАСТВОВАТЬ — v. participate, involve
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УЧАСТВОВАТЬ — Participate
Русско-Американский Английский словарь
УЧАСТВОВАТЬ — Partake
Русско-Американский Английский словарь
РЕАКЦИИ — Reactions
Русско-Американский Английский словарь
УЧАСТВОВАТЬ — 1. ( принимать участие ) take* part (in), participate (in), be (in); ( сотрудничать ) collaborate (in) участвовать в голосовании, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УЧАСТВОВАТЬ — (в пр. ) take* part (in); participate (in)
Русско-Английский словарь общей тематики
УЧАСТВОВАТЬ — To participate
Russian Learner's Dictionary
РЕАКЦИИ — Reactions
Russian Learner's Dictionary
УЧАСТВОВАТЬ — participate
Russian Learner's Dictionary
УЧАСТВОВАТЬ — (в пр.) 1. ( принимать участие ) take* part (in), participate (in), be (in); ( сотрудничать ) collaborate (in) участвовать …
Русско-Английский словарь
УЧАСТВОВАТЬ — (в пр.) 1. ( принимать участие ) take* part (in), participate (in), be (in); ( сотрудничать ) collaborate (in) участвовать …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УЧАСТВОВАТЬ — несовер. ; ( в чем-л. ) 1) ( принимать участие ) take part (in), participate (in), be (in); ( сотрудничать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УЧАСТВОВАТЬ — share
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УЧАСТВОВАТЬ — (в деле) go, share, take part
Русско-Английский экономический словарь
УЧАСТВОВАТЬ — (в пр. ) take* part (in); participate (in)
Русско-Английский словарь - QD
УЧАСТВОВАТЬ — participate
Русско-Английский юридический словарь
УЧАСТВОВАТЬ — см. активно участвовать
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УЧАСТВОВАТЬ — несовер. (в чем-л. ) 1) (принимать участие) take part (in), participate (in), be (in) (сотрудничать) collaborate (in) участвовать в голосовании …
Большой Русско-Английский словарь
УЧАСТВОВАТЬ — участвовать participate
Русско-Английский словарь Сократ
SIT IN — 1) присматривать за ребенком в отсутствие родителей Have you found anyone suitable to sit in this evening? ≈ Ты нашел …
Большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Большой Англо-Русский словарь
REACTION — I сущ. 1) реакция а) реагирование, отклик (to - на что-л.) to cause, trigger a reaction ≈ вызывать реакцию to …
Большой Англо-Русский словарь
RACE — I 1. сущ. 1) а) гонка, гонки; скачки, спортивная ходьба; любое состязание в беге или в скорости to drive a …
Большой Англо-Русский словарь
PLAY
Большой Англо-Русский словарь
PARTICIPATE — гл. 1) участвовать (in), принимать участие I like the whole school to participate in the sports. ≈ Я бы хотел, …
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COMPETE — гл. 1) состязаться, соперничать, конкурировать Runners from many countries are competing for the international prize. ≈ Бегуны из разных стран …
Большой Англо-Русский словарь
PARTICIPATE — участвовать to participate criminally — преступно участвовать в чём-л. ; участвовать в преступлении; соучаствовать в преступлении; to participate culpably in a crime …
Англо-Русский юридический словарь
РЕАКЦИЯ — I см. тж. бурная ~ ; бурно реагировать с ; быстрая ~ ; интенсивность реакции ; основная ~ ; осуществлять …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЯДЕРНЫЙ — ЯДЕРНЫЙ СИНТЕЗ Успешное осуществление реакции синтеза зависит от свойств используемых атомных ядер и возможности получения плотной высокотемпературной плазмы, которая необходима …
Русский словарь Colier
ЯДЕР — ЯДЕР ДЕЛЕНИЕ История открытия деления ядер берет начало с работы А.Беккереля (1852-1908). Исследуя в 1896 фосфоресценцию различных материалов, он обнаружил, …
Русский словарь Colier
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ХИМИЧЕСКАЯ — рассматривает взаимосвязи между работой и энергией применительно к химическим превращениям. Поскольку химическое превращение обычно сопровождается высвобождением или поглощением определенного количества …
Русский словарь Colier
ХЛОР — Cl (chlorum), химический элемент VII группы периодической системы элементов, член семейства галогенов (F, Cl, Br, I, At). Газообразный хлор выделил …
Русский словарь Colier
ХИМИЯ — раздел химии, в котором изучаются химические свойства веществ на основе физических свойств составляющих их атомов и молекул. Современная физическая химия …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ФЕРМЕНТЫ — органические вещества белковой природы, которые синтезируются в клетках и во много раз ускоряют протекающие в них реакции, не подвергаясь при …
Русский словарь Colier
ФОТОСИНТЕЗ — образование живыми растительными клетками органических веществ, таких, как сахара и крахмал, из неорганических - из СО2 и воды - с …
Русский словарь Colier
ТОПЛИВНЫЙ — электрохимический генератор, устройство, обеспечивающее прямое преобразование химической энергии в электрическую. Хотя то же самое происходит в электрических аккумуляторах, топливные элементы …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
ПЛАСТМАССЫ — (пластические массы, пластики). Большой класс полимерных органических легко формуемых материалов, из которых можно изготавливать легкие, жесткие, прочные, коррозионностойкие изделия. Эти …
Русский словарь Colier
НУКЛЕОСИНТЕЗ — процесс, в котором ядра сложных, тяжелых химических элементов, таких, как кислород, железо и золото, образуются из более простых и легких …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КАТАЛИЗ — ускорение химических реакций под действием малых количеств веществ (катализаторов), которые сами в ходе реакции не изменяются. Каталитические процессы играют огромную …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАТАЛИЗ — КАТАЛИЗ Тот бурный промышленный рост, который мы сейчас переживаем, был бы невозможен без развития новых химических технологий. В значительной мере …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
КАМБОДЖА — Королевство Камбоджа, государство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Таиландом и Лаосом, на востоке и юго-востоке - …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Исторический фон. Система управления Индии менялась на протяжении более чем 90 лет прямого британского господства. За это время была …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ В конце Второй мировой войны, в мае 1945, Германия была оккупирована войсками четырех союзных держав-победительниц - США, СССР, Великобритании …
Русский словарь Colier
ВОДОРОДНАЯ — оружие большой разрушительной силы (порядка мегатонн в тротиловом эквиваленте), принцип действия которого основан на реакции термоядерного синтеза легких ядер. Источником …
Русский словарь Colier
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier
БРИТАНСКАЯ — крупнейшая колониальная империя 16-20 вв. В 1919, в период своего расцвета, империя занимала около четверти всей земной суши (37,2 млн. …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ — АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ На протяжении первых десятилетий развития авиации конструкторы пытались оптимизировать конструкцию самолета путем экспериментирования с различными вариантами и схемами. …
Русский словарь Colier
ЯДЕРНЫЙ — ЯДЕРНЫЙ СИНТЕЗ Магнитные методы удержания плазмы исследуются в России, США, Японии и ряде европейских стран. Главное внимание уделяется установкам тороидального …
Русский словарь Colier
ЯДЕРНЫЙ — ЯДЕРНЫЙ СИНТЕЗ d + d ? 3He + n + 3,25 МэВ*) d + d ? t + p + …
Русский словарь Colier
ЯДЕР — ЯДЕР ДЕЛЕНИЕ Возможность самоподдерживающейся цепной реакции в ядерном реакторе зависит от того, какова утечка нейтронов из реактора. Нейтроны, возникающие в …
Русский словарь Colier

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← УЧАСТВОВАТЬ В УЧАСТВУЮЩИЙ В→