УМЕРЕННЫЕ ШИРОТЫ

Русско-английский перевод УМЕРЕННЫЕ ШИРОТЫ

• Showers in temperate latitudes may be initiated by ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ШИРОТЫ — Latitudes
Русско-Американский Английский словарь
ШИРОТЫ — Breadthes
Russian Learner's Dictionary
LATITUDE — сущ. 1) геогр.; астр. широта in the latitude of 40 degree S. ≈ на 40 градусе южной широты at a …
Большой Англо-Русский словарь
КОНСКИЕ ШИРОТЫ — (северные широты от 30 до 35 градуса - штилевая полоса Атлантического океана; по аналогии тж. и широты 30-35 градусов северного …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОНСКИЕ ШИРОТЫ — ( северные широты от 30 до 35 градуса - штилевая полоса Атлантического океана; по аналогии тж. и широты 30-35 градусов …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОНСКИЕ ШИРОТЫ — (северные широты от 30 до 35 градуса - штилевая полоса Атлантического океана по аналогии тж. и широты 30-35 градусов северного …
Большой Русско-Английский словарь
MODERATES — [t]'Ґ€"Їэ"©]"умеренные" (принятое в прессе и политической литературе название правых лейбористов) 2."умеренные" (противники крайнего протестантизма евангелических сектантов 18-19 вв.)
Англо-Русский словарь Britain
DOVES AND HAWKS — голуби и "ястребы" (умеренные и воинствующие деятели политических партий и т.п.)
Англо-Русский словарь Britain
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Большой Англо-Русский словарь
ROARING FORTIES — области в океане между 40 и 50 градусами южной широты и между 40 и 50 градусами северной широты, где дуют …
Большой Англо-Русский словарь
ROARING — 1. сущ. 1) рев; свист; гул, шум Syn : whistle 2) ветер. запал (болезнь лошадей) 2. прил. 1) бурный, шумный …
Большой Англо-Русский словарь
RESTRAINED — прил. 1) сдержанный, умеренный Syn : reserved, discreet 2) ограниченный сдержанный; сдерживаемый - the sober, * gestures спокойные, сдержанные жесты …
Большой Англо-Русский словарь
REASONABLE — прил. 1) а) обладающий разумом б) разумный, благоразумный; рациональный; здравый Let's be reasonable about this. ≈ Давай будем на этот …
Большой Англо-Русский словарь
OUT-AND-OUTER — сущ.; разг. 1) единственный в своем роде; что-л., не имеющее подобного/равного 2) экстремист; максималист Syn : extremist, maximalist 3) отъявленный …
Большой Англо-Русский словарь
MODERATENESS OF PRICES — умеренность цен, умеренные цены
Большой Англо-Русский словарь
MODERATE PRICES — умеренные цены, доступные цены
Большой Англо-Русский словарь
MODERATE CONDITIONS — умеренные условия (эксплуатации)
Большой Англо-Русский словарь
MODERATE AMOUNTS — умеренные размеры, умеренные масштабы
Большой Англо-Русский словарь
MODERATE — 1. сущ. умеренный; человек, придерживающийся умеренных взглядов (особ. в политике) 'Moderates' are at present containing the extremists and hot-heads. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MILD ENVIRONMENT — умеренные условия окружающей среды
Большой Англо-Русский словарь
MIDLATITUDES — средние [умеренные] широты pl средние, умеренные широты
Большой Англо-Русский словарь
MIDDLE LATITUDES — средние (умеренные) широты
Большой Англо-Русский словарь
MIDDLE-OF-THE-ROAD — прил. 1) средний, неэкстремистский; популистский (о политических партиях) middle-of-the-road parties 2) рассчитанный на большую аудиторию; средний, посредственный (о музыке) преим. …
Большой Англо-Русский словарь
MEDIUM CONDITIONS — 1. умеренные условия (эксплуатации) 2. типичные условия (эксплуатации)
Большой Англо-Русский словарь
HORSE LATITUDES — сущ.; мн.; мор. 'конские широты' (северные широты от 30 до 35 градуса - штилевая полоса Атлантического океана; по аналогии тж. …
Большой Англо-Русский словарь
УМЕРЕННЫЙ — moderate; temperate; ( скромный ) frugal умеренный климат — temperate climate умеренные взгляды — moderate views
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RESTRAINED — restrained.ogg rıʹstreınd a 1. 1> сдержанный; сдерживаемый the sober, restrained gestures - спокойные, сдержанные жесты restrained drawing colour - спокойный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REASONABLE — reasonable.ogg ʹri:z(ə)nəb(ə)l a 1. 1> разумный, благоразумный; рассудительный reasonable solution - разумное решение to take a reasonable view of smth. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OUT-AND-OUTER — n 1. разг. 1> челове, единственный в своём роде 2> что-л. непревзойдённое, не имеющее себе равного out-and-outer goal-keeper - непревзойдённый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MODERATE — moderate.ogg 1. ʹmɒd(ə)rıt n умеренный; человек, придерживающийся умеренных взглядов ( обыкн. в политике ) the leader of the country's moderates …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LATITUDE — latitude.ogg ʹlætıtju:d n 1. геогр. , астр. 1> широта 30\u00B0 of latitude north of the equator - 30\u00B0 северной широты …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HORSELATITUDES — _n. _pl. _мор. "конские широты" (широты 30 - 35 grades N - штилевая полоса Атлантического океана; по аналогии тж. и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HORSE LATITUDES — _n. _pl. _мор. 'конские широты' (широты 30-35 град N - штилевая полоса Атлантического океана; по аналогии тж. и широты 30-35 …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LATITUDE — latitude сущ.1) геогр.; астрон. широта in the latitude of 40 degree S. — на 40 градусе южной широты at a …
Англо-Русский словарь Tiger
HORSE LATITUDES — 'конские широты' (широты 30 - 35° N - штилевая полоса Атлантического океана; по аналогии тж. и широты 30-35° северного и …
Англо-Русский словарь Tiger
LATITUDE — n 1. геогр. , астр. 1) широта 30u00B0 of ~ north of the equator - 30u00B0 северной широты 2) обыкн. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LATITUDE — n 1. геогр. , астр. 1> широта 30\u00B0 of latitude north of the equator - 30\u00B0 северной широты 2> обыкн. …
Большой новый Англо-Русский словарь
LATITUDE — сущ. 1) геогр. ; астр. широта in the latitude of 40 degree S. — на 40 градусе южной широты at …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HORSE LATITUDES — сущ. ; мн. ; мор. "конские широты" ( северные широты от 30 до 35 градуса - штилевая полоса Атлантического океана; …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LATITUDE — сущ. 1) геогр.; астр. широта in the latitude of 40 degree S. — на 40 градусе южной широты at a latitude of ten …
Англо-Русский словарь общей лексики
HORSE LATITUDES — сущ.; мн.; мор. "конские широты" (северные широты от 30 до 35 градуса - штилевая полоса Атлантического океана; по аналогии тж. и …
Англо-Русский словарь общей лексики
HORSE LATITUDES — _n. _pl. _мор. 'конские широты' (широты 30-35 град N - штилевая полоса Атлантического океана; по аналогии тж. и широты 30-35 …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
HORSE LATITUDES — n. pl. мор. 'конские широты' (широты 30-35 град N - штилевая полоса Атлантического океана; по аналогии тж. и широты 30-35 …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
HORSE LATITUDES — 'конские широты' (широты 30 - 35° N - штилевая полоса Атлантического океана; по аналогии тж. и широты 30-35° северного и южного полушарий во всех …
Англо-Русский дополнительный словарь
MODERATE AMOUNTS — умеренные размеры, умеренные масштабы
Англо-Русский словарь по экономике
HORSELATITUDES — _n. _pl. _мор. "конские широты" (широты 30 - 35 grades N - штилевая полоса Атлантического океана; по аналогии тж. и …
Англо-Русский словарь Мюллера
ШИРОТА — жен. 1) width; breadth прям. и перен. широта взглядов — breadth of views широта ума — breadth of mind 2) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КООРДИНАТНАЯ — в топографии сеть воображаемых линий, опоясывающих земной шар в широтном и меридиональном направлениях, с помощью которой можно точно определить положение …
Русский словарь Colier
АСТРОЛОГИЯ — дисциплина, предлагающая общую концепцию мироздания, основанную на допущении существования соответствий между движениями небесных светил (Солнца, Луны и планет) и событиями …
Русский словарь Colier
ТАНЗАНИЯ — Объединенная Республика Танзания, государство в Восточной Африке. Состоит из двух частей - материковой (бывш. Танганьика) и островной (острова Занзибар, Пемба …
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier
МОЛДАВИЯ — МОЛДАВИЯ 27 августа 1991 Молдавия провозгласила свою независимость. Этим актом завершился процесс политического самоопределения, начавшийся в 1988, вскоре после того, …
Русский словарь Colier
ИНТЕЛЛЕКТ — Принято различать два основных смысла термина "интеллект" - эволюционный и дифференциальный. С эволюционной точки зрения, интеллект присущ всем членам вида …
Русский словарь Colier
ГЕОДЕЗИЯ — ГЕОДЕЗИЯ Положение точки на земной поверхности определяется с помощью трех координат: широты (центральный угол, образованный отвесной линией в данной точке …
Русский словарь Colier
ВЕСПУЧЧИ — (Vespucci, Amerigo) (1454-1512), известен также под именем Америкус Веспучиус (Americus Vespucius), итальянский мореплаватель, в честь которого названа Америка. Родился во …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКАЯ — ВЕЛИКАЯ ФРАНЦУЗСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ Термидорианская реакция. Формы "революционного" правительства сохранялись до октября 1795, так как Конвент продолжал обеспечивать исполнительную власть с …
Русский словарь Colier
MODERATES — 1. "умеренные" (принятое в прессе и политической литературе название правых лейбористов) 2. шотл. "умеренные" (противники крайнего протестантизма евангелических сектантов 18-19 вв.)
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Новый большой Англо-Русский словарь
MODERATE AMOUNTS — умеренные размеры, умеренные масштабы
Новый большой Англо-Русский словарь
MODERATE — 1. сущ. умеренный; человек, придерживающийся умеренных взглядов (особ. в политике) 'Moderates' are at present containing the extremists and hot-heads. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIDLATITUDES — средние [умеренные] широты pl средние, умеренные широты
Новый большой Англо-Русский словарь
LATITUDE — сущ. 1) геогр.; астр. широта in the latitude of 40 degree S. ≈ на 40 градусе южной широты at a …
Новый большой Англо-Русский словарь
HORSE LATITUDES — сущ.; мн.; мор. 'конские широты' (северные широты от 30 до 35 градуса - штилевая полоса Атлантического океана; по аналогии тж. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← УМЕНЬШЕННЫЙ МАСШТАБ УМЕРЕННЫЙ→