УСЛОВИЯ ЭКСПЕРИМЕНТА

Русско-английский перевод УСЛОВИЯ ЭКСПЕРИМЕНТА

см. при условиях эксперимента

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ЭКСПЕРИМЕНТА — Operation
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВИЯ — Condition
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВИЯ — Circumstances
Русско-Американский Английский словарь
ЭКСПЕРИМЕНТА — Experiment
Russian Learner's Dictionary
УСЛОВИЯ — Conditions
Russian Learner's Dictionary
УСЛОВИЯ — term
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСЛОВИЯ — facility
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСЛОВИЯ — conditions
Русско-Английский экономический словарь
УСЛОВИЯ — • The paper tells you how to compare various microprocessors in different application scenarios .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСЛОВИЯ — с.; мн. conditions условия работы при частичных нагрузках — part-load conditions технические условия на проектирование — design specifications - дорожные условия - климатические условия - начальные …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСЛОВИЯ — см. в обычных условиях ; в условиях космического пространства ; в условиях невесомости ; в этих условиях ; климатические условия …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УСЛОВИЯ — сущ. мн. conditions n см. условие
Большой Русско-Английский словарь
УСЛОВИЯ — условия nсм. также условие
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОВЕДЕНИЕ ЭКСПЕРИМЕНТА — см. тж. методика эксперимента • A more precise confirmation would require the performance of the experiment with man-made mesons.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Большой Англо-Русский словарь
TERM — 1. сущ. 1) а) срок, определенный период jail term prison term for term of life term of office serve term …
Большой Англо-Русский словарь
RANDOMIZED — рандомизированный, случайный completely randomized block ≈ полностью рандомизированный блок completely randomized design ≈ полностью рандомизированный план completely randomized experiment ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OUTCOME OF EXPERIMENT — мат. исход эксперимента; результат эксперимента
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
HIERARCHICAL DESIGN — мат. план иерархического эксперимента, план эксперимента с группировкой
Большой Англо-Русский словарь
EXPERIMENTAL ERROR — ошибка эксперимента; погрешность эксперимента
Большой Англо-Русский словарь
EXPERIMENT — 1. сущ. опыт, проба, эксперимент to carry out, conduct, perform, run an experiment on ≈ проводить эксперимент на control, controlled …
Большой Англо-Русский словарь
ENVIRONMENT — сущ. окружение, окружающая обстановка; окружающая среда to clean up environment ≈ очищать окружающую среду preserve, protect the environment ≈ охранять …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITIONS — сущ.; мн. обстоятельства, условия - employment conditions - difference in conditions - credit conditions - conditions of trade - conditions …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
ЭКСПЕРИМЕНТ — experiment результаты эксперимента — experiment результаты эксперимента — experimental results
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСЛОВИЕ — 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — indispensable …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TERM — term.ogg 1. tɜ:m n 1. 1> период, срок; время; продолжительность presidential term - срок президентских полномочий term of office - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXPERIMENT — experiment.ogg 1. ıkʹsperımənt n 1> опыт, эксперимент as an experiment - в порядке опыта; в качестве эксперимента an experiment in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONDITION — condition.ogg 1. kənʹdıʃ(ə)n n 1. 1> состояние, положение condition of the market - состояние рынка condition of the track - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SURFACE
Англо-Русский научно-технический словарь
SCHEME — 1) план 2) планировать 3) проект 4) составлять схему 5) схема • absolute ring scheme — абсолютная кольцевая схема completely confounded scheme — план эксперимента с полным …
Англо-Русский научно-технический словарь
RESPONSE — 1) ответ 2) ответное действие 3) ответный 4) отдача 5) отклик 6) поведение 7) реагирование 8) реакция 9) характеристика 10) тех. чувствительность 11) эффект • binary response model — модель бинарной модели delta …
Англо-Русский научно-технический словарь
RANDOMIZED — рандомизированный, случайный completely randomized block — полностью рандомизированный блок completely randomized design — полностью рандомизированный план completely randomized experiment — полностью рандомизированный эксперимент completely …
Англо-Русский научно-технический словарь
OUTCOME OF EXPERIMENT — матем. исход эксперимента; результат эксперимента
Англо-Русский научно-технический словарь
OPERATION — 1) действие 2) операция 3) оперирование 4) процесс 5) работа 6) рабочий 7) разработка 8) срабатывание 9) управление 10) функционирование 11) ход 12) эксплуатация • "jump if not" operation — операция условного перехода base …
Англо-Русский научно-технический словарь
NESTED — 1) вложенный один в другой 2) гнездный 3) гнездовой 4) расположенный гнездами • axiom of nested intervals — аксиома о вложенных промежутках fractional nested design — …
Англо-Русский научно-технический словарь
MODEL — 1) архитектурный макет 2) лепить 3) макет 4) макетный 5) моделирование 6) моделировать 7) модель 8) модельный 9) образец 10) образцовый 11) построение модели 12) реализация 13) создавать модель 14) тип 15) шаблон • cofinal extension …
Англо-Русский научно-технический словарь
HIERARCHICAL DESIGN — матем. план иерархического эксперимента, план эксперимента с группировкой
Англо-Русский научно-технический словарь
CONDITION — condition сущ.1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); логика условие, антецедент The …
Англо-Русский словарь Tiger
TERM — 1. [tɜ:m] n 1. 1) период, срок; время; продолжительность presidential ~ - срок президентских полномочий ~ of office - срок …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXPERIMENT — 1. [ıkʹsperımənt] n 1) опыт, эксперимент as an ~ - в порядке опыта; в качестве эксперимента an ~ in chemistry …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONDITION — 1. [kənʹdıʃ(ə)n] n 1. 1) состояние, положение ~ of the market - состояние рынка ~ of the track - спорт. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TERM — 1. tɜ:m n 1. 1> период, срок; время; продолжительность presidential term - срок президентских полномочий term of office - срок …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXPERIMENT — 1. ıkʹsperımənt n 1) опыт, эксперимент as an experiment - в порядке опыта; в качестве эксперимента an experiment in chemistry …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. kənʹdıʃ(ə)n n 1. 1> состояние, положение condition of the market - состояние рынка condition of the track - спорт. …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) а) условие; лог. условие, антецедент The conditions were that at a given signal the parties were to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONDITION — 1. сущ. 1) а) условие; лог. условие, антецедент The conditions were that at a given signal the parties were to advance. — Условились, …
Англо-Русский словарь общей лексики
EXPERIMENTAL ERROR — ошибка эксперимента, экспериментальная ошибка; погрешность эксперимента
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
EXPERIMENTAL ERROR — ошибка эксперимента, экспериментальная ошибка; погрешность эксперимента
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
EXPERIMENTAL ERROR — ошибка эксперимента; погрешность эксперимента
Англо-Русский словарь по компьютерам
ЭКСПЕРИМЕНТ — м. experiment результаты эксперимента — experiment результаты эксперимента — experimental results
Русско-Английский словарь
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Русско-Английский словарь
ЭКСПЕРИМЕНТ — м. experiment результаты эксперимента — experiment результаты эксперимента — experimental results
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
EXPERIMENTAL ERROR — ошибка эксперимента; погрешность эксперимента
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
EXPERIMENTAL ERROR — ошибка эксперимента; погрешность эксперимента
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
МАТЕМАТИКА — МАТЕМАТИКА Рождение математики. Около 2000 до н.э. было замечено, что в треугольнике со сторонами в 3, 4 и 5 единиц …
Русский словарь Colier
ЭКСПЕРИМЕНТ — ЭКСПЕРИМЕНТ см.также ТЕОРИЯ , ГИПОТЕЗА Никто не верит в гипотезу, за исключением того, кто ее выдвинул, но все верят в …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
TERM — 1. сущ. 1) а) срок, определенный период jail term prison term for term of life term of office serve term …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITIONS — сущ.; мн. обстоятельства, условия - employment conditions - difference in conditions - credit conditions - conditions of trade - conditions …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← УСЛОВИЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ→