УВЕЛИЧЕННЫЙ МАСШТАБ

Русско-английский перевод УВЕЛИЧЕННЫЙ МАСШТАБ

см. в увеличенном масштабе

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

УВЕЛИЧЕННЫЙ МАСШТАБ — 'масштаб' син.: растянутая шкала
Большой Русско-Английский словарь
УВЕЛИЧЕННЫЙ — adj. enlarged, augmented
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УВЕЛИЧЕННЫЙ — Enlarged
Русско-Американский Английский словарь
МАСШТАБ — Scale
Русско-Американский Английский словарь
МАСШТАБ — Calibre
Русско-Американский Английский словарь
МАСШТАБ — scale увеличивать масштаб ( рд. ) — scale up ( d. ) уменьшать масштаб ( рд. ) — scale down …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УВЕЛИЧЕННЫЙ — enlarged, megascopic
Русско-Английский словарь общей тематики
МАСШТАБ — scale; в большом ~е on a large scale; в международном ~е on an international scale; ~ность ж. перен. (large) scale, …
Русско-Английский словарь общей тематики
МАСШТАБ — scale
Новый Русско-Английский биологический словарь
МАСШТАБ — Scale
Russian Learner's Dictionary
УВЕЛИЧЕННЫЙ — enlarged
Russian Learner's Dictionary
МАСШТАБ — scale
Russian Learner's Dictionary
МАСШТАБ — м. scale увеличивать масштаб ( рд. ) — scale up ( d. ) уменьшать масштаб ( рд. ) — scale …
Русско-Английский словарь
МАСШТАБ — м. scale увеличивать масштаб ( рд. ) — scale up ( d. ) уменьшать масштаб ( рд. ) — scale …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МАСШТАБ — measure, zoom, rule, scale изменять масштаб : scale масштаб: measure, zoom, rule, scale
Russian-English Edic
УВЕЛИЧЕННЫЙ — (о скорости) accelerated
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МАСШТАБ — gage, measure, rate, scale
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МАСШТАБ — муж. scale; scope перен. ; caliber, calibre брит. ; repute; standard в промышленных масштабах — in production quantities, on an …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МАСШТАБ — measure, measuring rule, rule, graduated scale, scale
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МАСШТАБ — Scale ¤
Британский Русско-Английский словарь
МАСШТАБ — Scale
Британский Русско-Английский словарь
МАСШТАБ — Ladder
Британский Русско-Английский словарь
МАСШТАБ — Drawing scale
Британский Русско-Английский словарь
МАСШТАБ — gauge, measure, scale, scope, standard
Русско-Английский экономический словарь
МАСШТАБ — scale; в большом ~е on a large scale; в международном ~е on an international scale; ~ность ж. перен. (large) scale, range, dimensions
Русско-Английский словарь - QD
УВЕЛИЧЕННЫЙ — • An enlarged ( or magnified ) view of a crack (x750) ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МАСШТАБ — см. в больших ~ах ; в значительных ~ах ; в космических ~ах ; в лабораторных ~ах ; в мировом ~е …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УВЕЛИЧЕННЫЙ — scaled-up
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
МАСШТАБ — м. measure; scale
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
МАСШТАБ — scale
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
МАСШТАБ — m scale
Russian-English WinCept Glass dictionary
МАСШТАБ — scale
Русско-Английский биологический словарь
УВЕЛИЧЕННЫЙ — прил. enlarged, megascopic increased magnified
Большой Русско-Английский словарь
МАСШТАБ — муж. scale scope перен. caliber, calibre брит. repute standard уменьшение масштаба – degradation в большом масштабе м. scale в большом …
Большой Русско-Английский словарь
УВЕЛИЧЕННЫЙ — увеличенный increased magnified
Русско-Английский словарь Сократ
МАСШТАБ — масштаб scale
Русско-Английский словарь Сократ
TENFOLD — 1. прил. 1) десятикратный; увеличенный в десять раз; усиленный в десять раз 2) состоящий из десяти частей 2. нареч. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
SEVENFOLD — 1. прил. 1) состоящий из семи частей 2) семикратный, увеличенный в семь раз; перен. очень большой, сильный и т.д. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SCOPE — I сущ. 1) границы, рамки, пределы (возможностей, знаний и т. п.) within the scope of ≈ в рамках (чего-л.) beyond …
Большой Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Большой Англо-Русский словарь
MEGASCOPIC — прил. 1) видимый невооруженным глазом 2) увеличенный (о фотографиях или изображениях) a 1) увеличенный ;2) видимый невооруженным глазом megascopic видимый …
Большой Англо-Русский словарь
INCREMENTED — Увеличенный incremented увеличенный
Большой Англо-Русский словарь
INCREASED — 1) набавленный 2) надбавленный 3) повышенный 4) увеличенный Увеличенный
Большой Англо-Русский словарь
EXTENDED — прил. 1) протянутый; вытянутый; растянутый 2) длительный, затянувшийся; обширный Syn : long, protracted 3) продолженный, продленный extended payment ≈ продленный …
Большой Англо-Русский словарь
EXAGGERATED — прил. 1) преувеличенный greatly, grossly exaggerated ≈ сильно преувеличенный 2) мед. ненормально расширенный, увеличенный (о сердце и т. п.) преувеличенный …
Большой Англо-Русский словарь
ENLARGED — увеличенный, расширенный - * meeting расширенное заседание - * edition дополненное издание - * photograph увеличенный снимок enlarged p. p. …
Большой Англо-Русский словарь
BLOW-UP — сущ. 1) = blow-out 4) 2) взрыв Syn : explosion, detonation 3) разг. выговор, нагоняй 4) фото увеличенный фотоснимок In …
Большой Англо-Русский словарь
AUGMENTED — 1) расширенный 2) дополненный 3) матем. пополненный 4) увеличенный ∙ - augmented algebra - augmented arithmetic - augmented complex - …
Большой Англо-Русский словарь
ACCELERATED — прил. 1) ускоренный; увеличенный (о скорости) accelerated ageing ≈ ускоренное старение (коньяка и т. п.) accelerated particle ≈ физ. ускоренная …
Большой Англо-Русский словарь
SCALE — scale.ogg _I 1. skeıl n 1. 1> чаш(к)а весов to turn the scale at - весить ( столько-то ) he …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXTENDED — a 1. 1> протянутый; вытянутый; растянутый 2> натянутый 2. длительный; затянувшийся, растянутый his extended remarks - его затянувшееся /растянутое/ выступление …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENLARGED — a увеличенный, расширенный enlarged meeting - расширенное заседание enlarged edition - дополненное издание enlarged photograph - увеличенный снимок
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AUGMENTED — a увеличенный, расширенный augmented edition - расширенное издание augmented interval - муз. увеличенный интервал
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLOWN-UP — увеличенный преувеличенный; увеличенный; раздутый взорванный
Англо-Русский словарь Tiger
SCALE — I 1. [skeıl] n 1. 1) чаш(к)а весов to turn the ~ at - весить ( столько-то ) he tips …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXTENDED — a 1. 1) протянутый; вытянутый; растянутый 2) натянутый 2. длительный; затянувшийся, растянутый his ~ remarks - его затянувшееся /растянутое/ выступление …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ENLARGED — a увеличенный, расширенный ~ meeting - расширенное заседание ~ edition - дополненное издание ~ photograph - увеличенный снимок
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AUGMENTED — a увеличенный, расширенный ~ edition - расширенное издание ~ interval - муз. увеличенный интервал
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXTENDED — a 1. 1> протянутый; вытянутый; растянутый 2> натянутый 2. длительный; затянувшийся, растянутый his extended remarks - его затянувшееся /растянутое/ выступление …
Большой новый Англо-Русский словарь
КАРТА — КАРТА При всем поразительном разнообразии существующих карт большинству из них присущи некоторые общие черты. Даже контурные карты, максимально разгруженные для …
Русский словарь Colier
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEGASCOPIC — прил. 1) видимый невооруженным глазом 2) увеличенный (о фотографиях или изображениях) a 1) увеличенный ;2) видимый невооруженным глазом megascopic видимый …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXAGGERATED — прил. 1) преувеличенный greatly, grossly exaggerated ≈ сильно преувеличенный 2) мед. ненормально расширенный, увеличенный (о сердце и т. п.) преувеличенный …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENLARGED — увеличенный, расширенный - * meeting расширенное заседание - * edition дополненное издание - * photograph увеличенный снимок enlarged p. p. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← УВЕЛИЧЕННЫЙ УВЕЛИЧИВАТЬ→