В ЦЕНТРЕ СЛЕВА

Русско-английский перевод В ЦЕНТРЕ СЛЕВА

• This system can be seen at left-centre in Fig. 4.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

СЛЕВА — adv. from the left
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЛЕВА — Leftward
Русско-Американский Английский словарь
СЛЕВА — to / at / from / on the left (of) ветер дует слева — the wind is blowing from the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛЕВА — нареч. (откуда-л.) from the left; (где-л.) on/to the left (of); ~ направо from left to right; ~ от него to …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛЕВА — upstream
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЦЕНТРЕ — Center
Russian Learner's Dictionary
СЛЕВА — At the left
Russian Learner's Dictionary
СЛЕВА — нареч. (от) to / at / from / on the left (of) ветер дует слева — the wind is blowing …
Русско-Английский словарь
СЛЕВА — нареч. (от) to / at / from / on the left (of) ветер дует слева — the wind is blowing …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЛЕВА — нареч. ; ( от кого-л./чего-л. ) on/to/from/at the left (of) - слева направо - слева от него
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛЕВА — нареч. (откуда-л.) from the left; (где-л.) on/to the left (of); ~ направо from left to right; ~ от него to his left, on …
Русско-Английский словарь - QD
СЛЕВА — см. тж. приближаться к ... снизу • The illustration at the left ... • The open ocean is to the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЛЕВА — нареч. (от кого-л./чего-л. ) on/to/from/at the left (of) слева от него слева направо нареч. (откуда-л.) from the left (где-л.) on/to …
Большой Русско-Английский словарь
СЛЕВА — слева on the left
Русско-Английский словарь Сократ
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — крупнейший город США, ядро самой густонаселенной в мире зоны урбанизации. Нью-Йорк расположен на юго-восточном краю штата Нью-Йорк, в месте впадения …
Русский словарь Colier
SWIM — 1. сущ. 1) плавание, купание to have/take a swim ≈ поплавать 2) скольжение, плавное движение 3) (the swim) течение (событий, …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT-HANDED — прил. 1) пользующийся правой рукой; владеющий правой рукой лучше, чем левой 2) приспособленный для правой руки (об инвентаре и т.д.); …
Большой Англо-Русский словарь
PANOPTICON — сущ. 1) паноптикум, собрание разнообразных необычных предметов Syn : waxworks exhibition, waxworks show 2) оптическое устройство (род телескопа) 3) круглая …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
NEWS — сущ. 1) известие, новость, сообщение news spreads, travels ≈ новости распространяются news about the earthquake ≈ известия о землетрясении What …
Большой Англо-Русский словарь
LIMELIGHT — 1. сущ. 1) друммондов свет (применяется для освещения сцены в театре); свет рампы Syn : Drummond light 2) часть сцены …
Большой Англо-Русский словарь
LEFTWARD — нареч. слева; влево, налево (в том числе и в политическом контексте - тяготея к левым силам) I turned me to …
Большой Англо-Русский словарь
LEFTMOST — прил. крайний слева самый левый, крайний слева leftmost вчт. крайний слева ~ крайний слева
Большой Англо-Русский словарь
LEFT — I 1. прил. 1) левый left bank ≈ левый берег two left feet ≈ неловкий, неуклюжий человек, ид. руки не …
Большой Англо-Русский словарь
DOWNTOWN — 1. сущ. 1) нижняя часть города Ant : uptown 1. 2) деловой район, деловая часть города, бизнес-центр New Orleans' downtown …
Большой Англо-Русский словарь
CONCENTRE — гл.; тж. concenter 1) а) собирать вместе, сосредоточивать (в одном месте, как в центре) б) концентрировать, сосредоточивать (мысли, способности и …
Большой Англо-Русский словарь
CONCENTER — гл.; тж. concentre 1) а) собирать вместе, сосредоточивать (в одном месте, как в центре) б) концентрировать, сосредоточивать (мысли, способности и …
Большой Англо-Русский словарь
CENTRE
Большой Англо-Русский словарь
CENTRAL — 1. прил. 1) главный, руководящий, центральный central authority ≈ центральные власти Central Intelligence Agency, CIA ≈ амер. Центральное Разведывательное Управление, …
Большой Англо-Русский словарь
CENTER
Большой Англо-Русский словарь
ЦЕНТР — centre центр тяжести — centre of gravity центр вращения — centre of rotation центр водоизмещения, центр величины мор. — centre …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEFT — _I 1. left n 1. левая сторона to keep to the left - держаться левой стороны to turn to the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CENTRE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEFT — 1) лево 2) левой 3) левосторонний 4) левый 5) налево 6) слева • calculus of left fractions — исчисление левых частных closed on the left — замкнутый слева continuous …
Англо-Русский научно-технический словарь
LEFT — I 1. [~] n 1. левая сторона to keep to the ~ - держаться левой стороны to turn to the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEFT — _I 1. left n 1. левая сторона to keep to the left - держаться левой стороны to turn to the …
Большой новый Англо-Русский словарь
L — I el мн. - Ls, L's elz 1) ( двенадцатая буква англ. алфавита; L - прописная, l - строчная ) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
L — I [ў®] мн. - Ls, L's [ў®Є] 1) (двенадцатая буква англ. алфавита; L - прописная, l - строчная) 2) крыло дома; амер. пристройка …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЦЕНТР — centre; амер. center; выставочный ~ exhibition centre; вычислительный ~ computer centre; деловой ~ business centre; информационно-вычислительный ~ data-processing centre; коммерческий …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕНТР — муж. centre; center амер. центр притяжения для кого-л. — centre of attraction for smb. быть в центре внимания — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
HIGH-STREET SHOP — торг. центральный магазин, магазин на центральной улице а) (небольшие уникальные магазинчики, которые традиционно располагаются в центре города) Despite the huge effort made …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦИФРЫ — ЦИФРЫ И СИСТЕМЫ СЧИСЛЕНИЯ В последние годы в области прикладной математики, особенно в компьютерах, очень важное значение приобрела двоичная система …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СОЛНЦЕ — СОЛНЦЕ Фотосфера. Это полупрозрачный слой толщиной в несколько сотен километров, представляющий "видимую" поверхность Солнца. Поскольку лежащая выше атмосфера практически прозрачна, …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
КАМБОДЖА — Королевство Камбоджа, государство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Таиландом и Лаосом, на востоке и юго-востоке - …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Исторический фон. Система управления Индии менялась на протяжении более чем 90 лет прямого британского господства. За это время была …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ В конце Второй мировой войны, в мае 1945, Германия была оккупирована войсками четырех союзных держав-победительниц - США, СССР, Великобритании …
Русский словарь Colier
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier
БРИТАНСКАЯ — крупнейшая колониальная империя 16-20 вв. В 1919, в период своего расцвета, империя занимала около четверти всей земной суши (37,2 млн. …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ
Русский словарь Colier
ЭМБРИОЛОГИЯ
Русский словарь Colier
ЦИФРЫ — ЦИФРЫ И СИСТЕМЫ СЧИСЛЕНИЯ Древний Египет. Расшифровка системы счисления, созданной в Египте во времена первой династии (ок. 2850 до н.э.), …
Русский словарь Colier
ТУРЦИЯ — ТУРЦИЯ Возвышение османов. Современная Турецкая Республика ведет свое начало от одного из бейликов гази. Создатель будущей могучей державы, Осман (1259-1324/1326), …
Русский словарь Colier

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← В ЦЕНТРЕ КОТОРОГО РАСПОЛОЖЕН В ЦЕХОВЫХ УСЛОВИЯХ→