В КРАТЧАЙШЕЕ ВРЕМЯ

Русско-английский перевод В КРАТЧАЙШЕЕ ВРЕМЯ

• In the shortest possible time .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

В КРАТЧАЙШЕЕ ВРЕМЯ — in the shortest possible time
Русско-Английский словарь общей тематики
В КРАТЧАЙШЕЕ ВРЕМЯ — in the shortest possible time
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
В КРАТЧАЙШЕЕ ВРЕМЯ — (об обслуживании) at breakneck speed
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВРЕМЯ — n. time, tense; в то время, at that time, while; всё время, continually, always; по временам, from time to time; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВРЕМЯ — Time
Русско-Американский Английский словарь
ВРЕМЯ — 1. ( в разн. знач. ) time во всякое время — at any time много времени — a long time …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВРЕМЯ — с. 1. time; солнечное ~ solar time; промежуток ~ени interval; местное ~ local time; полетное ~ airborne time; поясное ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВРЕМЯ — 1) season 2) time
Новый Русско-Английский биологический словарь
КРАТЧАЙШЕЕ — Shortest
Russian Learner's Dictionary
ВРЕМЯ — Time
Russian Learner's Dictionary
ВРЕМЯ — time
Russian Learner's Dictionary
ВРЕМЯ — с. 1. ( в разн. знач. ) time во всякое время — at any time много времени — a long …
Русско-Английский словарь
ВРЕМЯ — с. 1. ( в разн. знач. ) time во всякое время — at any time много времени — a long …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВРЕМЯ — time
Russian-English Edic
ВРЕМЯ — time
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВРЕМЯ — ср. 1) time через равные промежутки времени — at regular intervals за определенное время — in a definite time за …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВРЕМЯ — hour, life, time
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВРЕМЯ — Time
Британский Русско-Английский словарь
ВРЕМЯ — date, day, period, time, amount of time
Русско-Английский экономический словарь
ВРЕМЯ — (блат.) 1) деньги, 2) возвpащение вновь в места лишения свободы
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВРЕМЯ — с. 1. time; солнечное ~ solar time; промежуток ~ени interval; местное ~ local time; полетное ~ airborne time; поясное ~ standard time, zone time; сталийное ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ВРЕМЯ — season, time
Русско-Английский юридический словарь
ВРЕМЯ — см. в кратчайшее ~ ; в настоящее ~ ; в наше ~ ; в период ; в последнее ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВРЕМЯ — ВРЕМЯ Чтобы следить за течением времени, необходим простой способ его определения. В древности для этого использовались водяные или песочные часы. …
Русский словарь Colier
ВРЕМЯ — понятие, позволяющее установить, когда произошло то или иное событие по отношению к другим событиям, т.е. определить, на сколько секунд, минут, …
Русский словарь Colier
ВРЕМЯ — ВРЕМЯ Звездное время и солнечное время. Для определения среднего солнечного времени астрономы используют наблюдения не самого солнечного диска, а звезд. …
Русский словарь Colier
ВРЕМЯ — с. time время, в течение которого замкнуты контакты прерывателя системы зажигания — dwell время, в течение которого ток протекает через первичную обмотку катушки …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВРЕМЯ — см. в любой заданный момент времени ; в настоящее время ; в нужное время ; в то время как ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВРЕМЯ — ВРЕМЯ см.также ВЕЧНОСТЬ , СЕГОДНЯ - ЗАВТРА - ВЧЕРА , ЧАСЫ , ЭПОХА Что же такое время? Если никто меня …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ВРЕМЯ — ср. 1) time сколько времени? – how long? what's the time? иметь мало времени – to be pressed for time …
Большой Русско-Английский словарь
ВРЕМЯ — время time;tense;a period
Русско-Английский словарь Сократ
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
SHORTEST TREE — мат. кратчайшее дерево
Большой Англо-Русский словарь
SHORTEST DISTANCE — мат. кратчайшее расстояние
Большой Англо-Русский словарь
SHORT-CUT — 1. сущ.; тж. shortcut, short cut 1) кратчайшее расстояние; путь напрямик to take/make a short-cut ≈ избрать кратчайший путь 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SHORT — 1. прил. 1) а) короткий, недлинный short legs ≈ короткие ноги a short road ≈ недлинный путь short way off …
Большой Англо-Русский словарь
LEAST — 1. прил.; превосх. от little малейший, минимальный, наименьший least way ≈ кратчайший путь least estimate ≈ самая скромная оценка least …
Большой Англо-Русский словарь
DEVELOPED DISTANCE — кратчайшее расстояние воздухотока (в вентиляционной системе)
Большой Англо-Русский словарь
CUT-OFF — сущ. 1) а) отрезание, отсечение какой-л. части б) отрезанный кусок 2) кратчайший путь, кратчайшее расстояние Syn : cross-cut 3) прерывание, …
Большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Большой Англо-Русский словарь
CROW-FLIGHT — кратчайшее расстояние между двумя точками; самый прямой путь; - * distance расстояние по прямой
Большой Англо-Русский словарь
BEELINE — кратчайшее расстояние
Большой Англо-Русский словарь
BEE-LINE — сущ. прямая линия (на основании поверия о том, что пчела возвращается со взятком в улей по прямой линии) кратчайшее расстояние …
Большой Англо-Русский словарь
AXIOM — сущ. аксиома, постулат to lay down an axiom ≈ сформулировать аксиому, выдвинуть постулат we accept the axiom that a straight …
Большой Англо-Русский словарь
AIR-LINE — (американизм) прямая линия, кратчайшее расстояние между точками; - * distance наикратчайшее расстояние; - * highway прямое как стрела шоссе
Большой Англо-Русский словарь
TIME — time.ogg 1. taım n _I 1. время absolute relative, objective time - абсолютное относительное, объективное время space and time - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEAST — least.ogg 1. li:st n минимальное количество; минимальная степень; самое меньшее at least - а) минимально; at least five hours - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CROW-FLIGHT — n кратчайшее расстояние между двумя точками; самый прямой путь crow-flight distance - расстояние по прямой
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEE-LINE — n 1. кратчайшее расстояние между двумя точками; прямая to make a bee-line for smth. - направиться кратчайшим путём /прямиком/ к …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AIR-LINE — n амер. прямая линия, кратчайшее расстояние между точками air-line distance - наикратчайшее расстояние air-line highway - прямое как стрела шоссе
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEVELOPED DISTANCE — кратчайшее расстояние воздухотока ( в вентиляционной системе )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BEELINE — кратчайшее расстояние
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DEVELOPED DISTANCE — кратчайшее расстояние воздухотока (в вентиляционной системе)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BEELINE — кратчайшее расстояние
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SHORTEST TREE — матем. кратчайшее дерево
Англо-Русский научно-технический словарь
SHORTEST DISTANCE — матем. кратчайшее расстояние
Англо-Русский научно-технический словарь
SHORT-CUT — 1) кратчайшее расстояние 2) неполный 3) сокращение 4) укороченный • short-cut [shortened] analysis — сокращенный анализ - short-cut computation - short-cut method - short-cut technique
Англо-Русский научно-технический словарь
BEE LINE — кратчайшее расстояние
Англо-Русский научно-технический словарь
SHORT-CUT — укороченный; сокращенный мелко накрошенный (о табаке и т.п) мелкая крошка (сорт табака) укороченный, сокращенный, мелко накрошенный, кратчайшее расстояние, кратчайший путь, …
Англо-Русский словарь Tiger
CUT-OFF — сущ.1) а) отрезание, отсечение какой-л. части б) отрезанный кусок 2) кратчайший путь, кратчайшее расстояние Syn:cross-cut 3) прерывание, остановка Syn:interruption 4) …
Англо-Русский словарь Tiger
BEELINE — кратчайшее расстояние, прямая линия, прямая воздушная линия
Англо-Русский словарь Tiger
AXIOM — сущ.аксиома, постулат to lay down an axiom — сформулировать аксиому, выдвинуть постулат we accept the axiom that a straight line …
Англо-Русский словарь Tiger
CROW FLIGHT — (n) кратчайшее расстояние между двумя точками; самый прямой путь
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TIME — 1. [taım] n I 1. время absolute [relative, objective] ~ - абсолютное [относительное, объективное] время space and ~ - пространство …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← В ... -КРАТНОМ РАЗМЕРЕ В КУБЕ→