ВНУТРЕННЕЕ И НАРУЖНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ

Русско-английский перевод ВНУТРЕННЕЕ И НАРУЖНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ

• Interior and outdoor lighting .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ОСВЕЩЕНИЕ — см. внутреннее и наружное ~ ; естественное ~ ; наружное ~ ; яркость освещения
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОСВЕЩЕНИЕ — n. illumination, lighting, elucidation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОСВЕЩЕНИЕ — Irradiation
Русско-Американский Английский словарь
НАРУЖНОЕ — External
Русско-Американский Английский словарь
ОСВЕЩЕНИЕ — ( действие и устройство ) light, lighting, illumination; ( перен. ) elucidation; ( истолкование ) interpretation газовое освещение — gas-light(ing) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАРУЖНОЕ — ( о лекарстве ) medicine for external use only; ( надпись ) «not to be taken»
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСВЕЩЕНИЕ — ср. 1) (действие и устройство) light, lighting; illumination наружное освещение — outdoor lighting, exterior lighting искусственное освещение — candlelight естественное …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАРУЖНОЕ — с. скл. как прил. (лекарство) medicine for external use only; уnot to be takenф ср.; скл. как прил. medicine for …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСВЕЩЕНИЕ — 1) illumination 2) light 3) lighting
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОСВЕЩЕНИЕ — Illumination(lighting)
Russian Learner's Dictionary
ВНУТРЕННЕЕ — Internal
Russian Learner's Dictionary
ОСВЕЩЕНИЕ — illumination
Russian Learner's Dictionary
ОСВЕЩЕНИЕ — с. ( действие и устройство ) light, lighting, illumination; ( перен. ) elucidation; ( истолкование ) interpretation газовое освещение — …
Русско-Английский словарь
НАРУЖНОЕ — с. скл. как прил. ( о лекарстве ) medicine for external use only; ( надпись ) «not to be taken»
Русско-Английский словарь
ОСВЕЩЕНИЕ — с. ( действие и устройство ) light, lighting, illumination; ( перен. ) elucidation; ( истолкование ) interpretation газовое освещение — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАРУЖНОЕ — с. скл. как прил. ( о лекарстве ) medicine for external use only; ( надпись ) ❝not to be taken❞
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСВЕЩЕНИЕ — (объекта) irradiation, lighting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСВЕЩЕНИЕ — illumination, lighting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАРУЖНОЕ — с. скл. как прил. (лекарство) medicine for external use only; уnot to be takenф
Русско-Английский словарь - QD
ОСВЕЩЕНИЕ — с. lighting; illumination - взрывобезопасное освещение - внутреннее освещение - встроенное освещение - дорожное освещение - ночное освещение - уличное освещение
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОСВЕЩЕНИЕ — (КГА) lighting
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОСВЕЩЕНИЕ — n illumination
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОСВЕЩЕНИЕ — …scientifically substantiated interpretation of historical facts.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОСВЕЩЕНИЕ — ср. 1) (действие и устройство) light, lighting illumination искусственное освещение – candlelight естественное освещение – daylight 2) перен. interpretation 3) …
Большой Русско-Английский словарь
НАРУЖНОЕ — ср. скл. как прил. medicine for external use only (о лекарстве) ""not to be taken"" (надпись) с. скл. как прил. …
Большой Русско-Английский словарь
ОСВЕЩЕНИЕ — освещение illumination
Русско-Английский словарь Сократ
РАЗМНОЖЕНИЕ — РАЗМНОЖЕНИЕ Переход к половому размножению связан с появлением специализированных половых клеток - мужских и женских гамет, в результате слияния которых …
Русский словарь Colier
ПТИЦЫ — ПТИЦЫ Чтобы достаточно хорошо видеть во время быстрого полета, птицы располагают лучшим, чем у всех прочих животных, зрением. Хорошо развит …
Русский словарь Colier
УХО — УХО Анатомически ухо делится на три части: наружное, среднее и внутреннее ухо. Наружное ухо. Выступающая часть наружного уха называется ушной …
Русский словарь Colier
TOTAL REFLECTION — полное внутреннее отражение полное внутреннее отражение
Большой Англо-Русский словарь
THRUST RACE — (наружное) кольцо упорного подшипника
Большой Англо-Русский словарь
SPOT LIGHTING — 1. освещение бегущим лучом 2. освещение точечным источником света 3. местное освещение
Большой Англо-Русский словарь
SPIRACLE — сущ. 1) отдушина, вентиляционное отверстие Syn : air-hole, vent 1., vent-hole, air-shaft 2) отверстие для дыхания а) дыхало (у животных …
Большой Англо-Русский словарь
SELFCONTRADICTION — n внутреннее противоречие selfcontradiction внутреннее противоречие
Большой Англо-Русский словарь
SELF-CONTRADICTION — сущ. внутреннее противоречие внутреннее противоречие заявление, выступление и т. п., противоречащие другим заявлениям и т. п. этого же лица; противоречить …
Большой Англо-Русский словарь
SEA — 1. сущ. 1) а) водная поверхность земного шара; море at sea ≈ в море beyond/over the sea(s) ≈ за морем; …
Большой Англо-Русский словарь
ROLLER BEARING CUP — наружное кольцо роликового подшипника
Большой Англо-Русский словарь
PINNA — сущ.; анат. ушная раковина (анатомия) наружное ухо (ботаника) листочек простоперистого листа (зоология) крыло; перо; плавник pinna (pl pinnae) анат. ушная …
Большой Англо-Русский словарь
PAINT — 1. сущ. 1) а) рисование б) рисунок 2) а) краска; окраска blob, speck of paint ≈ капля, пятно краски coat …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE SWING HANGER SUSPENSION — наружное люлечное рессорное подвешивание
Большой Англо-Русский словарь
OUTER EAR — наружное ухо (анатомия) наружное ухо
Большой Англо-Русский словарь
ORALLY — нареч. 1) устно, словесно Syn : verbally, by word of mouth 2) мед. для приема внутрь (о лекарстве) 3) оральный …
Большой Англо-Русский словарь
NAVIGATION — сущ. 1) мореходство, судоходство, плавание; мореплавание, навигация Syn : shipping, pilotage proper 2) а) кораблевождение (наука); навигацкое дело б) искусство …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHTING — сущ. 1) освещение, свет direct lighting ≈ прямой свет electric lighting ≈ электрический свет indirect lighting ≈ отраженный свет soft …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
INTERNAL LINKAGE — C++ внутреннее связывание (означает, что объекты и функции, которые имеют внутреннее связывание, могут ссылаться только на имена внутри своей единицы …
Большой Англо-Русский словарь
INTERNAL IMPEDANCE — собственное полное сопротивление, собственный импеданс; внутреннее полное сопротивление, внутренний импеданс внутреннее полное сопротивление
Большой Англо-Русский словарь
INTERNAL — 1. прил. 1) внутренний 2) внутренний, духовный, душевный, сокровенный Syn : secret 3) занимающийся в университетском колледже 2. сущ.; мн. …
Большой Англо-Русский словарь
INSIDE — 1. сущ. 1) а) внутренняя часть; внутренность the inside of the house ≈ внутренние помещения дома Syn : the inner …
Большой Англо-Русский словарь
INNER — прил. внутренний тж. перен. inner ear ≈ анат. внутреннее ухо inner life ≈ внутренний мир, духовная жизнь inner city ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FACING — сущ. 1) облицовка; отделка facing sand facing stone 2) наружное покрытие, внешний слой 3) обточка (поверхности) 4) кант, отделка 5) …
Большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL — 1. прил. 1) а) внешний, наружный, поверхностный Ant : internal б) анат. выходящий или находящийся на внешней поверхности тела (об …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-LIGHT — сущ. 1) а) косое освещение б) мн. пересекающиеся лучи; перекрестное освещение 2) освещение вопроса с различных точек зрения There is …
Большой Англо-Русский словарь
COVERAGE — сущ. 1) сфера действия; рамки, границы, масштаб Syn : scope 2) экон. общая сумма рисков по договору страхования 3) освещение …
Большой Англо-Русский словарь
CONSUMPTION — сущ. 1) потребление; затрата, издержки, расход mass consumption Syn : use 2) экон. сфера потребления 3) а) туберкулез, чахотка б) …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSED — прил. 1) закрытый, запертый closed shop ≈ амер. предприятие, принимающее на работу только членов профсоюза (на основании договора с профсоюзом) …
Большой Англо-Русский словарь
INTERNAL — internal.ogg 1. ınʹtɜ:nl n 1. pl анат. внутренние органы 2. pl свойства, качества 2. ınʹtɜ:nl a 1. 1> внутренний internal …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INSIDE — inside.ogg 1. ınʹsaıd n 1. 1> внутреннее пространство; внутренняя часть; интерьер the inside of a room - внутреннее убранство комнаты …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRODUCT — 1) выпуск 2) выработка 3) дочернее ядро 4) изделие 5) пересечение 6) продукт 7) продуктивный 8) произведение 9) результат 10) товар 11) умножение 12) упаренный 13) упаренный раствор 14) фабрикат • absolutely convergent product — …
Англо-Русский научно-технический словарь
INNER — 1) внутренний 2) внутрипазовый 3) кинетический • group of inner automorphisms — группа внутренних автоморфизмов inner [interior] content — т. мн. внутренний объем; внутренняя емкость inner …
Англо-Русский научно-технический словарь
LIGHT
Англо-Русский словарь по общей лексике
LIGHT
Англо-Русский словарь общей лексики
НАРУЖНЫЙ — 1) external, outward; outdoor, outside; exterior, outer наружное ухо — auricle 2) (показной) ostensible, affected наружное спокойствие — apparent calm, …
Русско-Английский словарь общей тематики

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ВНУТРЕННЕЕ ДАВЛЕНИЕ ВНУТРЕННИЕ И НАРУЖНЫЕ СЛОИ→