ВО ИЗБЕЖАНИЕ ОШИБОК

Русско-английский перевод ВО ИЗБЕЖАНИЕ ОШИБОК

• To ensure against error ( or To avoid errors ) there is a TV camera at ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ИЗБЕЖАНИЕ — n. avoidance, evasion; во избежание, in order to avoid
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВО — в prep. in, into, at, to; во время, during; во всех отношениях, in every respect; во-первых, in the first place; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЗБЕЖАНИЕ — Avoidance
Русско-Американский Английский словарь
ВО — Vaud
Русско-Американский Английский словарь
ИЗБЕЖАНИЕ — во избежание чего-л. — (in order) to avoid smth.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВО — во цвете лет — in the prime of life, in one's prime во всеуслышание — publicly, in everyone's hearing во …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗБЕЖАНИЕ — с. : во ~ чего-л. to prevent smth. во ~ недоразумения in order to prevent a misunderstanding; so that there …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВО — в: - во что бы то ни стало во главе во цвете лет - во всеуслышание - во имя
Русско-Английский словарь общей тематики
ОШИБОК — Mistakes
Russian Learner's Dictionary
ИЗБЕЖАНИЕ — с. во избежание чего-л. — (in order) to avoid smth.
Русско-Английский словарь
ВО — = в во цвете лет — in the prime of life, in one's prime во всеуслышание — publicly, in everyone's …
Русско-Английский словарь
ИЗБЕЖАНИЕ — с. во избежание чего-л. — (in order) to avoid smth.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВО — = в ♢ во цвете лет — in the prime of life, in one's prime во всеуслышание — publicly, in …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОШИБОК — ( в программе ) bug, mistake, error, fault, hole, slip
Russian-English Edic
ИЗБЕЖАНИЕ — ср. avoidance во избежание чего-л. — книжн. (in order) to avoid, for the avoidance of smth.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВО — = в : - во главе - во цвете лет - во что бы то ни стало
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗБЕЖАНИЕ — avoidance
Русско-Английский экономический словарь
ИЗБЕЖАНИЕ — см. Во избежание!
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ИЗБЕЖАНИЕ — с. : во ~ чего-л. to prevent smth. во ~ недоразумения in order to prevent a misunderstanding; so that there should be …
Русско-Английский словарь - QD
ВО — (Waugh, Evelyn Arthur St. John) (1903-1966), английский писатель. Родился 28 октября 1903 в Лондоне; его отец - эссеист и издатель …
Русский словарь Colier
ВО — (Vo Nguyen Giap) (р. 1911), вьетнамский военачальник и политический деятель. Родился 11 августа 1911 в провинции Куан Бинь в Центральном …
Русский словарь Colier
ИЗБЕЖАНИЕ — ср. avoidance во избежание чего-л. – (in order) to avoid, for the avoidance of smth. избеж|ание - с. : во …
Большой Русско-Английский словарь
ВО — = в : во что бы то ни стало во главе во цвете лет во всеуслышание во имя см. в …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗБЕЖАНИЕ — избежание avoiding
Русско-Английский словарь Сократ
ВО — во in
Русско-Английский словарь Сократ
ВО ИЗБЕЖАНИЕ — во избежание in order to avoid
Русско-Английский словарь Сократ
BOC GROUP — Би-оу-си груп (название с 1978 компании "Бритиш оксиджен" (British Oxygen) BOC от British Oxygen Co, с сохранением буквы "C" во …
Англо-Русский словарь Britain
WORLD — 1. сущ. 1) мир, свет; вселенная around, round the world ≈ вокруг света to travel around the world ≈ путешествовать …
Большой Англо-Русский словарь
WALL — 1. сущ. 1) стена (тж. перен.) to build, erect, put up a wall ≈ поставить стену, воздвигнуть стену to climb, …
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL AND ERROR METHOD — метод проб и ошибок, метод подбора Many drugs were found by trial and error method. ≈ Многие лекарства были найдены …
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL-AND-ERROR ADJUSTMENT — регулирование методом проб и ошибок; уточнение решения методом проб и ошибок регулирование методом проб и ошибок
Большой Англо-Русский словарь
THEFT-BOOT, THEFT-BOTE — (историческое) возвращение вором покражи или плата за покражу (во избежание наказания)
Большой Англо-Русский словарь
THAT — 1. мест. 1) указ. тот, та, то (иногда этот и пр.) а) указывает на лицо, понятие, событие, предмет, действие, отдаленные …
Большой Англо-Русский словарь
TANGLE — 1. сущ. 1) а) спутанный клубок б) путаница, беспорядок to unravel a tangle ≈ распутывать трудную ситуацию Syn : confusion, …
Большой Англо-Русский словарь
SOFT ROUGHING — предварительная откачка с малой скоростью (во избежание возникновения турбулентности потока); предварительная откачка с дросселированием
Большой Англо-Русский словарь
RESONANCE ESCAPE — избежание ресонансного захват
Большой Англо-Русский словарь
ONE
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MISTAKE-PROOF — защищенный от ошибок (человека) защищенный от ошибок mistake-proof вчт. защищенный от ошибок
Большой Англо-Русский словарь
METHOD — сущ. 1) а) метод, способ; методика, прием, средство б) мн. методика (как направление научной деятельности) to apply, employ, use a …
Большой Англо-Русский словарь
GRAMMAR — сущ. 1) грамматика categorial grammar context-free grammar comparative grammar descriptive grammar functional grammar generative grammar historical grammar phrase-structure grammar prescriptive …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
ERROR SEEDING — подсев ошибок (введение в программу искусственных ошибок для проверки полноты тестирования и оценки числа необнаруженных ошибок)
Большой Англо-Русский словарь
ERROR-CHECKING CODE — код с обнаружением ошибок код с контролем ошибок; код с обнаружением ошибок
Большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Большой Англо-Русский словарь
DO — I (полная форма); (редуцированные формы) 1. гл.; прош. вр. - did, прич. прош. вр. - done 1) делать, выполнять, осуществлять …
Большой Англо-Русский словарь
CORRECTION — 1. сущ. 1) исправление, корректирование, внесение поправок correction of the press ≈ исправление опечаток hand correction ≈ исправление от руки …
Большой Англо-Русский словарь
CORRECTING — 1) исправлять 2) исправляющий 3) коррегирующий 4) корректировочный 5) корректирующий 6) корректирование 7) правка ∙ adjacent-error correcting code ≈ код …
Большой Англо-Русский словарь
CODE — 1. сущ. 1) а) ист. сборник законов, изданных во время правления того или иного императора б) юр. кодекс, свод законов …
Большой Англо-Русский словарь
AVOIDANCE — сущ. 1) избежание, уклонение There was no public avoidance of the excommunicated King. ≈ Общество не избегало отлученного от церкви …
Большой Англо-Русский словарь
AVOIDANCE — avoidance.ogg əʹvɔıd(ə)ns n 1. избежание, уклонение ( от чего-л. ) for the avoidance of smth. - во избежание чего-л. avoidance …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ERROR RECOVERY — 1) восстановление после ошибок 2) устранение ошибок; нейтрализация ошибок
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ERROR RECOVERY — 1) восстановление после ошибок 2) устранение ошибок; нейтрализация ошибок
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PROPAGATION — 1) пропаганда 2) развитие 3) размножение 4) распространение • error propagation effect — эффект распространения ошибки error propagation model — модель распространения ошибок law of propagation errors …
Англо-Русский научно-технический словарь
LAW
Англо-Русский научно-технический словарь
ERROR BURST — пакет ошибок. при передаче данных группа ошибок, воспринимаемая как единая ошибочная последовательность. (например, группа ошибок, в которой последовательные ошибочные элементы …
Англо-Русский словарь Tiger
AVOIDANCE — n 1. избежание, уклонение ( от чего-л. ) for the ~ of smth. - во избежание чего-л. ~ of old …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AVOIDANCE — n 1. избежание, уклонение ( от чего-л. ) for the avoidance of smth. - во избежание чего-л. avoidance of old …
Большой новый Англо-Русский словарь
CORRECTION — 1. сущ. 1) исправление, корректирование, внесение поправок correction of the press — исправление опечаток hand correction — исправление от руки …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CORRECTION — 1. сущ. 1) исправление, корректирование, внесение поправок correction of the press — исправление опечаток hand correction — исправление от руки error correction — исправление …
Англо-Русский словарь общей лексики
ERROR CORRECTION — коррекция ошибок, корректировка ошибок, исправление ошибок
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ERROR CORRECTION — коррекция ошибок, корректировка ошибок, исправление ошибок
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ERROR DETECTION — обнаружение ошибок в передаче данных - программные и/или аппаратные средства и методы обнаружения ошибок. К простым методам относится использование контрольных сумм …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ВО ИЗБЕЖАНИЕ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПУТАНИЦЫ→