ЗАДНИЙ ПЛАН

Русско-английский перевод ЗАДНИЙ ПЛАН

см. на заднем плане ; отодвигать на ~

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ЗАДНИЙ ПЛАН — Background
Русско-Американский Английский словарь
ЗАДНИЙ ПЛАН — background на заднем плане- in the background он отошел на задний план - he receded into the background, he took …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАДНИЙ ПЛАН — background на заднем плане— in the background он отошел на задний план — he receded into the background, he took …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАДНИЙ ПЛАН — background scene
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАДНИЙ ПЛАН — background
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАДНИЙ ПЛАН — background на заднем плане? in the background он отошел на задний план – he receded into the background, he took …
Большой Русско-Английский словарь
ПЛАН — m. plan, setting, scheme, map, design, outline, survey; план с неполными блоками, incomplete block design
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАДНИЙ — adj. back, rear; задняя кромка, trailing edge
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЛАН — Plan
Русско-Американский Английский словарь
ЗАДНИЙ — Rear
Русско-Американский Английский словарь
ЗАДНИЙ — Hind
Русско-Американский Английский словарь
ЗАДНИЙ — Back
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАН — ( в разн. знач. ) plan; ( проект тж. ) scheme; ( города и т. п. тж. ) map; ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАДНИЙ
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЛАН — 1. plan; schedule; ~ производственный ~ production plan/program; разрабатывать ~ draw* up a plan; выполнять ~ fulfil the plan; строить …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАДНИЙ
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЛАН — 1) design 2) plot 3) schedule
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАДНИЙ — 1) back 2) caudal 3) posterior 4) posticous
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЛАН — The plan
Russian Learner's Dictionary
ЗАДНИЙ — Back
Russian Learner's Dictionary
ПЛАН — plan
Russian Learner's Dictionary
ЗАДНИЙ — hind
Russian Learner's Dictionary
ПЛАН — м. ( в разн. знач. ) plan; ( проект тж. ) scheme; ( города и т. п. тж. ) map; …
Русско-Английский словарь
ЗАДНИЙ
Русско-Английский словарь
ПЛАН — м. ( в разн. знач. ) plan; ( проект тж. ) scheme; ( города и т. п. тж. ) map; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАДНИЙ
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАДНИЙ — задний зазор: ( магнитной головки ) back gap, rear gap
Russian-English Edic
ПЛАН — chart, hang, layout, map, outline, plan, plot, project, projection, schedule, scheme
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАДНИЙ — back, trailing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЛАН — муж. plan; draft; plane; scheme; map (города) ; target ( задание ) ; мн. ч. counsel ( намерение ) снимать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАДНИЙ
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЛАН — programme, project, projection, scheme, chart, design, device, drawing, ichnography, map, outline, plan, plot, proposition, prospectus, skeleton, system, view
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАДНИЙ — aft мор., back, backward, trailing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАДНИЙ — Posterior
Британский Русско-Английский словарь
ЗАДНИЙ — Later
Британский Русско-Английский словарь
ЗАДНИЙ — From the rear
Британский Русско-Английский словарь
ЗАДНИЙ — Bottom
Британский Русско-Английский словарь
ЗАДНИЙ — Behind
Британский Русско-Английский словарь
ЗАДНИЙ — Backside
Британский Русско-Английский словарь
ПЛАН — agreement, blueprint, design, device, draft, frame, layout, plan, plot амер., (работы и т.п.) program(me), project, proposal, proposition, schedule, scheme, survey, …
Русско-Английский экономический словарь
ПЛАН — ПЛАН , -а, м. Наркотик (чаще анаша). Возм. из нарк. или уг. , ср. уг. планокиша — наркоман-курильщик; Возм. от …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАДНИЙ — см. Торчать как слива в заднем проходе (болтаться, висеть) (в компоте)
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПЛАН — Анаша, конопля
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПЛАН — 1. plan; schedule; ~ производственный ~ production plan/program; разрабатывать ~ draw* up a plan; выполнять ~ fulfil the plan; строить ~ы на будущее plan for …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАДНИЙ
Русско-Английский словарь - QD
ПЛАН — (особ. предательский) contrivance
Русско-Английский юридический словарь
ПЛАН — см. в историческом ~е ; в ~е ; выдвигать на первый ~ ; выдвигать ~ ; выполнять ~ ; досрочно …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАДНИЙ — backside
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЛАН — м. draft - план города
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАДНИЙ — aft; back; rear(ward)
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЛАН — 1) project 2) (перспективный) road map 3) scheme 4) target 5) view
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАДНИЙ — back
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПЛАН — муж. plan draft plane scheme map (города) target (задание) мн. counsel (намерение) снимать план чего-л. – to make a plan …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАДНИЙ
Большой Русско-Английский словарь
ПЛАН — план plan
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАДНИЙ — задний back;rear
Русско-Английский словарь Сократ
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REVERSE — 1. сущ. 1) а) противоположное, обратное (также с определенным артиклем) Syn : opposite, contrary б) перемена (к худшему) в) реверс, …
Большой Англо-Русский словарь
PLAN — 1. сущ. 1) а) план; проект to concoct, devise a plan ≈ придумать, изобрести план (пренебр.) to draw up, formulate, …
Большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Большой Англо-Русский словарь
PLAN — plan.ogg 1. plæn n 1. 1> план, программа действий counter plan - встречный план short-term medium-term, long-term, interim plan - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLAN — 1) горизонтальная проекция 2) замысел 3) план 4) планировать 5) плановый 6) предначертание 7) проект 8) проектировать 9) схема 10) чертеж • additional to the plan — запроектный cancel flight plan — …
Англо-Русский научно-технический словарь
PLAN — plan сущ.1) а) план; проект to concoct, devise a plan — придумать, изобрести план (пренебр.) to draw up, formulate, map …
Англо-Русский словарь Tiger
PLAN — 1. [plæn] n 1. 1) план, программа действий counter ~ - встречный план short-term [medium-term, long-term, interim] ~ - краткосрочный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ ЗАДОЛГО ДО→