ЗНАЧИТЕЛЬНО РАНЬШЕ, ЧЕМ

Русско-английский перевод ЗНАЧИТЕЛЬНО РАНЬШЕ, ЧЕМ

• In that case, the photon must have been converted into a hadron well before reaching the nuclear surface.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ЧЕМ — conj. than, rather than, instead; pron. (see что); чем ..., тем, the more ..., the more
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАНЬШЕ — adv. previously, earlier, before
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗНАЧИТЕЛЬНО — adv. considerably, significantly
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЧЕМ — Than
Русско-Американский Английский словарь
ЧЁМ — Than
Русско-Американский Английский словарь
РАНЬШЕ — Before
Русско-Американский Английский словарь
ЗНАЧИТЕЛЬНО — Vastly
Русско-Американский Английский словарь
ЧЁМ — пр. см. что I
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЕМ — 1. тв. см. что I уйти ни с чем — go* away empty-handed, или having achieved nothing; get* nothing for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАНЬШЕ — 1. ( сравн. ст. от рано II) earlier как можно раньше — as early as possible; ( скорее ) as …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗНАЧИТЕЛЬНО — 1. considerably 2. ( выразительно ) significantly
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЕМ — мест. тв. от что 1. союз 1. (при сравнит. ст.) than; лучше, ближе, выше, ~ better, nearer, taller than; 2.: …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАНЬШЕ — 1. ( сравнит. ст. от нареч. рано) earlier; как можно ~ (о часе) as early as possible; (о дате) as …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗНАЧИТЕЛЬНО — greatly, lot, noticeably, way, well, too much нареч. greatly, lot, noticeably, way, well, too much
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧЁМ — Than
Russian Learner's Dictionary
ЧЕМ — Than
Russian Learner's Dictionary
РАНЬШЕ — Earlier
Russian Learner's Dictionary
ЗНАЧИТЕЛЬНО — Considerably
Russian Learner's Dictionary
ЧЕМ — than
Russian Learner's Dictionary
ЗНАЧИТЕЛЬНО — vastly
Russian Learner's Dictionary
ЧЁМ — пр. см. что I
Русско-Английский словарь
ЧЕМ — 1. тв. см. что I уйти ни с чем — go* away empty-handed, или having achieved nothing; get* nothing for …
Русско-Английский словарь
РАНЬШЕ — нареч. 1. ( сравн. ст. от рано II) earlier как можно раньше — as early as possible; ( скорее ) …
Русско-Английский словарь
ЗНАЧИТЕЛЬНО — нареч. 1. considerably 2. ( выразительно ) significantly
Русско-Английский словарь
ЧЁМ — пр. см. что I
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧЕМ — 1. тв. см. что I ♢ уйти ни с чем — go* away empty-handed, или having achieved nothing; get* nothing …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАНЬШЕ — нареч. 1. ( сравн. ст. от рано II) earlier как можно раньше — as early as possible; ( скорее ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗНАЧИТЕЛЬНО — нареч. 1. considerably 2. ( выразительно ) significantly
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАНЬШЕ — prep. above; in advance of
Russian-English Edic
ЗНАЧИТЕЛЬНО — Considerably
Russian-English Edic
ЗНАЧИТЕЛЬНО — vastly
Russian-English Edic
ЧЕМ — союз 1) than (после сравнительной степени) эта книга лучше, чем та — this book is better than that one в …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАНЬШЕ — 1. сравн. от рано earlier; sooner как можно раньше — as early as possible; as soon as possible ( скорее …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАНЬШЕ — prior to
Русско-Английский экономический словарь
ЧЕМ — мест. тв. от что 1. союз 1. (при сравнит. ст.) than; лучше, ближе, выше, ~ better, nearer, taller than; 2.: ~..., тем... …
Русско-Английский словарь - QD
РАНЬШЕ — 1. ( сравнит. ст. от нареч. рано) earlier; как можно ~ (о часе) as early as possible; (о дате) as soon as …
Русско-Английский словарь - QD
РАНЬШЕ — см. тж. в прошлом ; до ; значительно ~, чем ; одно время • Previously ( or Formerly ) we …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗНАЧИТЕЛЬНО — см. тж. намного ; существенно • Rays belonging to modes well above cutoff ... • Saturn's atmosphere is markedly thicker …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАНЬШЕ — см. как раньше, так и теперь ; ант. позже, чем …he had flown this aircraft before …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЗНАЧИТЕЛЬНО — Manually controlled descent with reliance on aerodynamic forces helps considerably to achieve precision of landing.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАНЬШЕ — previously, before, marrow was prepared as before [[7]]
Русско-Английский биологический словарь
ЧЁМ — пр. от что I
Большой Русско-Английский словарь
ЧЕМ — 1. мест. твор. ед. от что уйти ни с чем – to go away empty-handed, to go away having achieved …
Большой Русско-Английский словарь
РАНЬШЕ — 1. сравн. от рано 2. earlier sooner как можно раньше – as early as possible as soon as possible (скорее) …
Большой Русско-Английский словарь
ЗНАЧИТЕЛЬНО — нареч. greatly, lot, noticeably, way, well, too much ad. significantly
Большой Русско-Английский словарь
ЧЕМ — чем than
Русско-Английский словарь Сократ
РАНЬШЕ — раньше earlier
Русско-Английский словарь Сократ
ЗНАЧИТЕЛЬНО — значительно vastly;significantly
Русско-Английский словарь Сократ
BEFORE — 1. нареч. 1) впереди; вперед marching on before ≈ двигаясь впереди Syn : ahead, in advance, in front 2) вначале, …
Большой Англо-Русский словарь
WELL — I 1. сущ. 1) а) родник б) перен. источник, кладезь (чего-л.) She was a well of quotations. ≈ Она была …
Большой Англо-Русский словарь
WAY
Большой Англо-Русский словарь
THIS — мест.; указ. этот, эта, это а) указывает на лицо, понятие, событие, предмет, действие, близкие по месту или времени в противоположность …
Большой Англо-Русский словарь
SOON — 1. нареч. 1) скоро, вскоре; быстро, в скором времени, в ближайшее время as soon as ≈ как только, не позже …
Большой Англо-Русский словарь
SEE — I гл. 1) видеть; смотреть, глядеть; наблюдать see visions Syn : look, notice, observe, watch, witness, meet Ant : disregard, …
Большой Англо-Русский словарь
SCOOP — 1. сущ. 1) а) лопатка, совок coal scoop ≈ совковая лопата для добывания угля б) мед. ложечка в) черпак (водяного …
Большой Англо-Русский словарь
POSSIBLE — 1. прил. 1) вероятный, возможный possible consequences ≈ возможные последствия easily, perfectly possible ≈ легко осуществимый humanly possible ≈ в …
Большой Англо-Русский словарь
ODDS — сущ.; мн. обыкн. как ед. 1) а) неравенство; разница (между какими-л. величинами) б) перевес (в пользу чего-л.) considerable, formidable, great, …
Большой Англо-Русский словарь
MUCH — 1. прил.; сравн. - more; превосх. - most обильный, богатый; присутствующий в большом количестве или объеме much water≈ много воды; …
Большой Англо-Русский словарь
MORE — 1. прил. 1) сравн. от much 1. , many 1. 2) более многочисленный; присутствующий в большем количестве, в большей степени, …
Большой Англо-Русский словарь
MIND — 1. сущ. 1) а) разум; умственные способности; ум on one's mind ≈ в мыслях, на уме out of one's mind …
Большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
FAR — 1. прил.; сравн. - farther, further; превосх. - farthest, furthest 1) дальний, отдаленный, уединенный Syn : remote 2) дальний (из …
Большой Англо-Русский словарь
DO — I (полная форма); (редуцированные формы) 1. гл.; прош. вр. - did, прич. прош. вр. - done 1) делать, выполнять, осуществлять …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ЗНАЧИТЕЛЬНО РАЗЛИЧАТЬСЯ ПО ЗНАЧИТЕЛЬНО СОДЕЙСТВОВАТЬ→