ЧИСЛИТЬСЯ СРЕДИ

Русско-английский перевод ЧИСЛИТЬСЯ СРЕДИ

to be among, to be one of; to be some of ( о нескольких, многих )

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ЧИСЛИТЬСЯ СРЕДИ — to be among, to be one of; to be some of (о нескольких, многих)
Русско-Английский словарь общей тематики
СРЕДИ — prep. among; среди них, among them
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СРЕДИ — Among
Русско-Американский Английский словарь
ЧИСЛИТЬСЯ — be reckoned числиться в списке — be on the list числиться больным — be on the sick-list числиться в отпуске …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СРЕДИ — 1. ( в числе ) among, amongst; amidst ( чаще о чужой, враждебной среде ) среди его книг — among …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧИСЛИТЬСЯ — 1. (иметься) be*; (за тв., считаться за кем-л.) be* to smb. `s account; книга ~ся за мной the book is …
Русско-Английский словарь общей тематики
СРЕДИ — 1. (в окружении) among; amid, amidst книж. ~ нас, вас among us, you; in our, your midst; 2. (в середине) …
Русско-Английский словарь общей тематики
СРЕДИ — Among
Russian Learner's Dictionary
СРЕДИ — among
Russian Learner's Dictionary
ЧИСЛИТЬСЯ — be reckoned числиться в списке — be on the list числиться больным — be on the sick-list числиться в отпуске …
Русско-Английский словарь
СРЕДИ — предл. ( рд. ) 1. ( в числе ) among, amongst; amidst ( чаще о чужой, враждебной среде ) среди …
Русско-Английский словарь
ЧИСЛИТЬСЯ — be reckoned числиться в списке — be on the list числиться больным — be on the sick-list числиться в отпуске …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СРЕДИ — предл. ( рд. ) 1. ( в числе ) among, amongst; amidst ( чаще о чужой, враждебной среде ) среди …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧИСЛИТЬСЯ — несовер. be reckoned эта книга числится за ним — this book is down in his name - числиться больным - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СРЕДИ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) ( в числе ) among, amongst; amid(st) 2) in the middle (of) •• среди …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧИСЛИТЬСЯ — 1. (иметься) be*; (за тв., считаться за кем-л.) be* to smb. `s account; книга ~ся за мной the book is in my …
Русско-Английский словарь - QD
СРЕДИ — 1. (в окружении) among; amid, amidst книж. ~ нас, вас among us, you; in our, your midst; 2. (в середине) in the middle (of); стоять …
Русско-Английский словарь - QD
СРЕДИ — • Of [ or Among ( st )] the new processes which have appeared, the basic oxygen process seems to …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СРЕДИ — см. быть актуальным среди Recombination of hydrogen atoms releases 51,300 kcal/kg, the greatest amount of heat of all known chemical …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЧИСЛИТЬСЯ — числит|ься - несов. 1. (иметься) be* (за тв., считаться за кем-л.) be* to smb. `s account книга ~ся за мной …
Большой Русско-Английский словарь
СРЕДИ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (в числе) among, amongst amid(st) 2) in the middle (of) || среди бела дня – in …
Большой Русско-Английский словарь
СРЕДИ — среди amongst
Русско-Английский словарь Сократ
ЧИСЛИТЬСЯ В СПИСКЕ — to be on the list
Русско-Английский словарь общей тематики
PAYROLL — 1) списочный 2) списочный состав 3) экон. ведомость платежная платежная ведомость - to be off the * быть уволенным; быть …
Большой Англо-Русский словарь
PAY-ROLL — сущ. 1) сумма, выплаченная служащим (за определенный период) 2) платежная ведомость to be off the pay-roll ≈ быть безработным или …
Большой Англо-Русский словарь
NUMBER — 1. сущ. 1) а) мат. число; сумма, цифра; австрал. арифметика high number ≈ большое число low number ≈ небольшое число …
Большой Англо-Русский словарь
MIDST — 1. сущ. середина in the midst of ≈ среди in our midst, in the midst of us ≈ в нашей …
Большой Англо-Русский словарь
ITEMIZE — гл. 1) амер. перечислять по пунктам; составлять список 2) тех. классифицировать, составлять спецификацию 3) экон. распределять по статьям преим. (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
BE ON THE PAYROLL — числиться в платежной ведомости
Большой Англо-Русский словарь
BE ITEMIZED UNDER NO — числиться за номером
Большой Англо-Русский словарь
AMONG — предл.; тж. amongst 1) между, посреди, среди a village among the hills ≈ деревня в горах they quarrelled among themselves …
Большой Англо-Русский словарь
AMID — предл.; тж. amidst между, посреди, среди amid cries of welcome ≈ среди приветственных возгласов Syn : amid, between, among, amongst, …
Большой Англо-Русский словарь
PAYROLL — n 1. 1> = pay-sheet to be off the payroll - быть уволенным; быть безработным to be on the payoll …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ITEMIZE — v 1. преим. амер. перечислять по пунктам; составлять перечень ( чего-л. ) to be itemized - числиться ( в списке …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AMONG — among.ogg əʹmʌŋ prep указывает на 1. 1> положение среди группы предметов или лиц среди, посреди, между a village among the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROLL — катить(ся), докатиться; вертеть, вращать(ся), перевернуть(ся), вертеть(ся); катать, свертывать, скатывать; волноваться (море); катить волны испытывать бортовую качку, идти покачиваясь; быть холмистым …
Англо-Русский словарь Tiger
NUMBER — number сущ.1) а) матем. число; сумма, цифра; австрал. арифметика high number — большое число low number — небольшое число - …
Англо-Русский словарь Tiger
PAYROLL — n 1. 1) = pay-sheet to be off the ~ - быть уволенным; быть безработным to be on the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ITEMIZE — v 1. преим. амер. перечислять по пунктам; составлять перечень ( чего-л. ) to be ~d - числиться ( в списке …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AMONG — prep указывает на 1. 1) положение среди группы предметов или лиц среди, посреди, между a village ~ the hills - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PAYROLL — n 1. 1> = pay-sheet to be off the payroll - быть уволенным; быть безработным to be on the payoll …
Большой новый Англо-Русский словарь
ITEMIZE — v 1. преим. амер. перечислять по пунктам; составлять перечень ( чего-л. ) to be itemized - числиться ( в списке …
Большой новый Англо-Русский словарь
AMONG — prep указывает на 1. 1> положение среди группы предметов или лиц среди, посреди, между a village among the hills - …
Большой новый Англо-Русский словарь
NUMBER — v. нумеровать, номеровать, насчитывать, причислять, причислить, зачислять, числиться, быть в числе, считать, пересчитывать, рассчитываться
English-Russian-dictionary - Bed release
BE ON THE LIST — числиться
English-Russian-dictionary - Bed release
NUMBER — v. нумеровать, номеровать, насчитывать, причислять, причислить, зачислять, числиться, быть в числе, считать, пересчитывать, рассчитываться
English-Russian-dictionary - Bed release
BE ON THE LIST — числиться
English-Russian-dictionary - Bed release
PAY-ROLL — сущ. 1) сумма, выплаченная служащим ( за определенный период ) 2) платежная ведомость to be off the pay-roll — быть …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NUMBER — 1. сущ. 1) а) мат. число; сумма, цифра; австрал. арифметика high number — большое число low number — небольшое число …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PAY-ROLL — сущ. 1) сумма, выплаченная служащим (за определенный период) 2) платежная ведомость to be off the pay-roll — быть безработным или уволенным to be on …
Англо-Русский словарь общей лексики
NUMBER — 1. сущ. 1) а) мат. число; сумма, цифра; австрал. арифметика high number — большое число low number — небольшое число - algebraic number - complex number - …
Англо-Русский словарь общей лексики
США — СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ Государство в Северной Америке, состоящее из 50 штатов и территорий Пуэрто-Рико, Американское Самоа, Гуам и Виргинские острова. …
Англо-Русский географический словарь
РОССИЯ — Государство, расположенное в Восточной Европе и Азии. Состоит из 21 республики, 1 автономной области, 10 автономных округов и 2 городов …
Англо-Русский географический словарь
ИНДИЯ — Государство в Южной Азии. На севере граничит с Афганистаном, Китаем, Непалом и Бутаном, на востоке - с Бангладеш и Бирмой …
Англо-Русский географический словарь
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
РЫБЫ — (Pisces), обширная группа челюстноротых позвоночных животных, проводящих всю жизнь или большую ее часть в воде и дышащих с помощью жабр. …
Русский словарь Colier
МАЛИ — Республика Мали, государство в Западной Африке. Площадь - 1,24 млн. кв. км. Граничит на севере с Алжиром, на востоке с …
Русский словарь Colier
ГОМЕР — первый из греческих поэтов, чьи произведения дошли до нас, и, по общему признанию, один из величайших европейских поэтов. О нем …
Русский словарь Colier
СОЗВЕЗДИЕ
Русский словарь Colier
КЛАССИЧЕСКАЯ — критическое и экзегетическое изучение литературы Древней Греции и Рима, исследование всех этапов античного быта, истории, философии, языка и искусства. История …
Русский словарь Colier
NUMBER — 1. сущ. 1) а) мат. число; сумма, цифра; австрал. арифметика high number ≈ большое число low number ≈ небольшое число …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIDST — 1. сущ. середина in the midst of ≈ среди in our midst, in the midst of us ≈ в нашей …
Новый большой Англо-Русский словарь
AMONG — предл.; тж. amongst 1) между, посреди, среди a village among the hills ≈ деревня в горах they quarrelled among themselves …
Новый большой Англо-Русский словарь
AMID — предл.; тж. amidst между, посреди, среди amid cries of welcome ≈ среди приветственных возгласов Syn : amid, between, among, amongst, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← ЧИСЛИТЬСЯ В СПИСКЕ ЧИСЛО→