ДАЛЬНЕГО ДЕЙСТВИЯ

Русско-английский перевод ДАЛЬНЕГО ДЕЙСТВИЯ

long-range

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ДАЛЬНЕГО ДЕЙСТВИЯ — long-range
Русско-Английский словарь общей тематики
ДАЛЬНЕГО ДЕЙСТВИЯ — long-range
Большой Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВИЯ — Operations
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЙСТВИЯ — Actions
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЙСТВИЯ — Actions
Russian Learner's Dictionary
ДАЛЬНЕГО — Distant
Russian Learner's Dictionary
ДЕЙСТВИЯ — acts
Russian Learner's Dictionary
ДЕЙСТВИЯ — movement
Русско-Английский экономический словарь
ДЕЙСТВИЯ — сущ. movement
Большой Русско-Английский словарь
MISSILE — 1. сущ. 1) воен. реактивный снаряд; ракета to fire, launch, guide a missile ≈ пустить ракету to intercept a missile …
Большой Англо-Русский словарь
MISSILE — 1. сущ. 1) воен. реактивный снаряд; ракета to fire, launch, guide a missile ≈ пустить ракету to intercept a missile …
Новый большой Англо-Русский словарь
WITH
Большой Англо-Русский словарь
SEAGOING — прил. плавающий по морю, дальнего плавания (о судне); мореходный плавающий в открытом море, океанский, дальнего плавания (о судне) связанный с …
Большой Англо-Русский словарь
RADAR — сущ. 1) радиолокатор, радар; радиолокационная установка early-warning radar ≈ радиолокационная установка дальнего обнаружения 2) радиолокация Syn : radiolocation радиолокатор, радар …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OUT
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
LONGRANGE — longrange дальнего действия; дальнобойный; longrange rocket ракета дальнего действия ~ planning перспективное планирование ~ policy политика дальнего прицела longrange дальнего …
Большой Англо-Русский словарь
LONG-RANGE — прил. 1) дальнего действия long-range rocket 2) долгосрочный long-range thinking long-range policy long-range planning (военное) дальнего действия; большого радиуса действия …
Большой Англо-Русский словарь
LONG-DISTANCE — 1. прил.; тж. long distance далекий, дальний, отдаленный, удаленный long-distance call long-distance telephone service long-distance transmission Syn : remote, distant …
Большой Англо-Русский словарь
HOSTILITY — сущ. 1) а) враждебность (against, to, towards; between) to arouse, stir up hostility ≈ возбуждать враждебность to display, show, express …
Большой Англо-Русский словарь
HEADLIGHT — сущ. прожектор, огонь, фара, фонарь, лампочка (на передней части транспортного средства) to dim (one's) headlights ≈ переключить фары с дальнего …
Большой Англо-Русский словарь
EARLY WARNING SYSTEM — 1. рлк система дальнего обнаружения 2. система раннего предупреждения (напр. о приближающемся шторме) система заблаговременного предупреждения (о надвигающейся опасности) (военное) …
Большой Англо-Русский словарь
DIP — 1. сущ. 1) а) окунание, краткое погружение (в жидкость); ныряние to take/have a dip (in the sea) ≈ окунуться (в …
Большой Англо-Русский словарь
DEW-LINE — спец. линия или рубеж дальнего радиолокационного обнаружения "Дью лайн" (специальное) линия или рубеж дальнего радиолокационного обнаружения "Дью лайн"
Большой Англо-Русский словарь
DEW-LINE — спец. линия или рубеж дальнего радиолокационного обнаружения "Дью лайн" (специальное) линия или рубеж дальнего радиолокационного обнаружения "Дью лайн"
Большой Англо-Русский словарь
ACTION — сущ. 1) действие, поступок; полит. акция, выступление to take prompt action ≈ принять срочные меры to prod, spur smb. into …
Большой Англо-Русский словарь
LONG-RANGE — long-range.ogg ͵lɒŋʹreındʒ a 1. воен. дальнего действия; большого радиуса действия long-range rocket - ракета дальнего действия long-range gun - дальнобойное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LONG-DISTANCE — 1. ͵lɒŋʹdıstəns a 1. дальний, отдалённый 2. магистральный; рассчитанный на далёкое расстояние long-distance cable - магистральный /междугородный/ кабель long-distance line …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACTION — action.ogg 1. ʹækʃ(ə)n n 1. 1> действие in action - на ходу, действующий; в действии см. тж. 7 action at …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LONG-RANGE — 1) дальнего действия 2) дальний 3) дальнобойный 4) дальнодействующий 5) длиннопробежный 6) долгосрочный 7) среднеструйный • long-range [long-time] average — среднее по большому интервалу long-range order parameter — параметр …
Англо-Русский научно-технический словарь
LONG-RANGE — a 1. воен. дальнего действия; большого радиуса действия ~ rocket - ракета дальнего действия ~ gun - дальнобойное орудие ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LONG-DISTANCE — 1. [͵lɒŋʹdıstəns] a 1. дальний, отдалённый 2. магистральный; рассчитанный на далёкое расстояние ~ cable - магистральный /междугородный/ кабель ~ line …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ACTION — 1. [ʹækʃ(ə)n] n 1. 1) действие in ~ - на ходу, действующий; в действии [ см. тж. 7] ~ at …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LONG-RANGE — a 1. воен. дальнего действия; большого радиуса действия long-range rocket - ракета дальнего действия long-range gun - дальнобойное орудие long-range …
Большой новый Англо-Русский словарь
LONG-DISTANCE — 1. ͵lɒŋʹdıstəns a 1. дальний, отдалённый 2. магистральный; рассчитанный на далёкое расстояние long-distance cable - магистральный /междугородный/ кабель long-distance line …
Большой новый Англо-Русский словарь
ACTION — 1. ʹækʃ(ə)n n 1. 1> действие in action - на ходу, действующий; в действии см. тж. 7 action at a …
Большой новый Англо-Русский словарь
MISSILE — 1. сущ. 1) воен. реактивный снаряд; ракета to fire, launch, guide a missile — пустить ракету to intercept a missile …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MISSILE — 1. сущ. 1) воен. реактивный снаряд; ракета to fire, launch, guide a missile — пустить ракету to intercept a missile — перехватить ракету air-to-air …
Англо-Русский словарь общей лексики
СЛЕДОВАНИЕ — с. : поезд дальнего ~я long-distance train ср. 1) movement поезд дальнего следования — long-distance train на всем пути следования …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЙСТВИЕ — ср. 1) action, operation театр военных действий — the theatre of war/operations продление срока действия — prolongation/extension of the term …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДАЛЬНИЙ — прил. 1) distant; remote; long ( о поездке, расстоянии и т.п.) дальнего следования (о поезде) — long-distance дальнее расстояние — …
Русско-Английский словарь общей тематики
LONG-RANGE — _a. дальнего действия; дальнобойный; long-range rocket ракета дальнего действия; long-range thinking заблаговременное обдумывание; long-range policy политика дальнего прицела; long-range planning …
Англо-Русский словарь Мюллера
ДЕЙСТВИЕ — ср. 1) action, operation театр военных действий — the theatre of war/operations продление срока действия — prolongation/extension of the term …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДАЛЬНИЙ — прил. 1) distant; remote; long (о поездке, расстоянии и т.п.) дальнего следования (о поезде) — long-distance дальнего действия — long-range …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧЖИ
Русский словарь Colier
ДИСТАНЦИОННОЕ — ДИСТАНЦИОННОЕ ЗОНДИРОВАНИЕ Дистанционное зондирование охватывает теоретические исследования, лабораторные работы, полевые наблюдения и сбор данных с борта самолетов и искусственных спутников …
Русский словарь Colier
ПРОТИВОВОЗДУШНАЯ — ПРОТИВОВОЗДУШНАЯ ОБОРОНА Вторая мировая война и ее уроки. Первый серьезный прогресс в области ПВО был достигнут в 1941, когда лучом …
Русский словарь Colier
КАЛАМ — (араб. "калм" - "речь"), первое направление арабо-мусульманской теоретической рефлексии, начало которому было положено сразу после зарождения ислама и которое сформировалось …
Русский словарь Colier
ВОЕННО-КОСМИЧЕСКАЯ — ВОЕННО-КОСМИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ Историческая справка. Вооруженные силы США с самого начала заинтересовали возможности, которые открылись с появлением спутников связи, навигационных и …
Русский словарь Colier
АРАБСКАЯ — АРАБСКАЯ ФИЛОСОФИЯ Таким образом, этические теории не могут быть жестко отграничены от религиозно-правовых по той области "поступков", которые они регулируют, …
Русский словарь Colier
ДЕЙСТВИЕ — ср. 1) action, operation театр военных действий – the theatre of war/operations продление срока действия – prolongation/extension of the term …
Большой Русско-Английский словарь
SEAGOING — прил. плавающий по морю, дальнего плавания (о судне); мореходный плавающий в открытом море, океанский, дальнего плавания (о судне) связанный с …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUT
Новый большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Новый большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Новый большой Англо-Русский словарь
LONGRANGE — longrange дальнего действия; дальнобойный; longrange rocket ракета дальнего действия ~ planning перспективное планирование ~ policy политика дальнего прицела longrange дальнего …
Новый большой Англо-Русский словарь
LONG-RANGE — прил. 1) дальнего действия long-range rocket 2) долгосрочный long-range thinking long-range policy long-range planning (военное) дальнего действия; большого радиуса действия …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOSTILITY — сущ. 1) а) враждебность (against, to, towards; between) to arouse, stir up hostility ≈ возбуждать враждебность to display, show, express …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACTION — сущ. 1) действие, поступок; полит. акция, выступление to take prompt action ≈ принять срочные меры to prod, spur smb. into …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫЙ ДАЛЬНЕЕ ПЛАВАНИЕ→