ДЛЯ ИЛЛЮСТРАЦИИ

Русско-английский перевод ДЛЯ ИЛЛЮСТРАЦИИ

as an illustration, for the purposes of illustration

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ДЛЯ ИЛЛЮСТРАЦИИ — as an illustration, for the purposes of illustration
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЛЯ ИЛЛЮСТРАЦИИ — • As an illustration , Fig. 3 shows streak camera photographs of emergent waves. • By way of ( or …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЛЯ — prep. for; для того чтобы, in order that
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЛЯ — For
Русско-Американский Английский словарь
ДЛЯ — 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это сделает для неё — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЛЛЮСТРАЦИИ — Case histories
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — For
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — for
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Русско-Английский словарь
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЛЯ — for
Russian-English Edic
ДЛЯ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) for я сделаю это для вас — I will do it for you для …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЛЯ — Towards
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — Toward
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — On behalf of
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — In order to
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — For
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — By
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — for the benefit of smb
Русско-Английский экономический словарь
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно ~ детей good* …
Русско-Английский словарь - QD
ДЛЯ — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ДЛЯ — см. тж. важность ~ ; важный ~ ; весьма ценно ~ ; вредный ~ здоровья ; использовать ~ ; непрозрачный …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЛЛЮСТРАЦИИ — 1) art 2) artwork, A/W
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДЛЯ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) for я сделаю это для вас – I will do it for you для чего? – …
Большой Русско-Английский словарь
ДЛЯ — для for
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕТСКАЯ — В историческом времени представление о ребенке как о существе со своими особыми интересами и запросами - недавнего происхождения, оно получило …
Русский словарь Colier
TRUE-TO-LIFE — правдивый, верный; реалистический; отражающий правду жизни - * illustrations точные иллюстрации - * account of smth. правдивый /достоверный/ рассказ о …
Большой Англо-Русский словарь
TRUE-LIFE — непридуманный, настоящий; жизненный; реальный - a * hero взятый из жизни персонаж правдивый, верный; реалистический; отражающий правду жизни - * …
Большой Англо-Русский словарь
TIP
Большой Англо-Русский словарь
TINT — 1. сущ. 1) краска; окраска, оттенок, расцветка, тон Syn : tone 2) бледный, светлый, ненасыщенный тон (с примесью белил) 2. …
Большой Англо-Русский словарь
THROTTLING — 1) оборка, расположение текста вокруг иллюстрации (параметр, задающий размер отступа между границей окна с иллюстрацией и границей текста, обтекающего это …
Большой Англо-Русский словарь
TEXT WRAP — I заверстывание текста (вокруг или внутри окна); оборка текстом (графической иллюстрации) II текстовый фрагмент сложной формы (в НИС)
Большой Англо-Русский словарь
STRIP-IN — вклейка (иллюстрации или текста) при монтаже
Большой Англо-Русский словарь
RUNAROUND — оборка (1. расположение текста вокруг иллюстрации 2. параметр, задающий размер отступа между границей окна с иллюстрацией и границей текста, обтекающего …
Большой Англо-Русский словарь
QUOTE — 1. гл. 1) а) цитировать; ссылаться (на кого-л.) Many people quote from the Bible without knowing that they are doing …
Большой Англо-Русский словарь
PLUG — 1. сущ. 1) а) пробка, затычка, стопор б) (пожарный) кран; электр. штепсельная вилка to insert, put a plug into a …
Большой Англо-Русский словарь
PIX — газетные или журнальные иллюстрации ящик для пробной монеты (на монетном дворе в Лондоне) - the trial of the * пробировка, …
Большой Англо-Русский словарь
ARTWORK — сущ. 1) амер.; коллект. произведения искусства 2) скульптура, статуя Syn : sculpture, statue 3) коллект. иллюстрации, иллюстративный материал (американизм) (собирательнле) …
Большой Англо-Русский словарь
ART — I 1. сущ. 1) искусство to practice an art ≈ заниматься искусством to practice the occult art of the alchemist …
Большой Англо-Русский словарь
AREA MATERIAL — полигр. печатный материал, подсчитываемый по площади (напр., иллюстрации) (полиграфия) печатный материал, подсчитываемый по площади (иллюстрации)
Большой Англо-Русский словарь
CROPPING — 1) метал. обрезка или обрубка в холодном состоянии; холодная разделка ( лома ) 2) полигр. кадрирование, выделение части иллюстрации 3) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CROPPING — 1) метал. обрезка или обрубка в холодном состоянии; холодная разделка (лома) 2) полигр. кадрирование, выделение части иллюстрации 3) сбор урожая 4) возделывание сельскохозяйственных …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ИЛЛЮСТРАЦИЯ — illustration; мн. ч. artwork для иллюстрации - as an illustration, for the purposes of illustration illustration; мн. ч. artwork для …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЛЛЮСТРАЦИЯ — см. в качестве иллюстрации ; в качестве примера ; для иллюстрации
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
TEXT WRAP — - irregular text wrap заверстывание текста вокруг окна или внутри него (например, с рисунком), оборка текстом иллюстрации [неправильной формы]; текст в …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТРАНЗИСТОР — ТРАНЗИСТОР Выше мы рассматривали транзисторы главным образом в теоретическом плане. Рассмотрим теперь некоторые основные технологии. Точечные транзисторы. Первым прибором, позволившим …
Русский словарь Colier
ГРИНУЭЙ — (Greenway, Kate) (1846-1901), английская художника, иллюстратор и писательница, родилась 17 марта 1846 в Лондоне. Кейт Гринуэй, Уолтер Крейн и Рэндольф …
Русский словарь Colier
БЁРДСЛИ — (Beardsley, Aubrey Vincent) (1872-1898), английский график. Бёрдсли более всего известен как иллюстратор книг Оскара Уайльда, но ему принадлежат и иллюстрации …
Русский словарь Colier
АРТИЛЛЕРИЯ — АРТИЛЛЕРИЯ Первый период (1200-1600). В ранних летописях упоминается, что при обороне Севильи в 1247 использовались артиллерийские орудия, метавшие камни, а …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОХИМИЯ — раздел физической химии, изучающий химические процессы, которые сопровождаются появлением электрического тока или, наоборот, возникают под действием электрического тока. Предметом электрохимических …
Русский словарь Colier
ЦИФРЫ — ЦИФРЫ И СИСТЕМЫ СЧИСЛЕНИЯ Древний Египет. Расшифровка системы счисления, созданной в Египте во времена первой династии (ок. 2850 до н.э.), …
Русский словарь Colier
РАННЕХРИСТИАНСКОЕ — охватывает произведения живописи, скульптуры и декоративно-прикладного искусства, созданные для нужд христианских общин начиная с апостольских времен и до упрочения византийской …
Русский словарь Colier
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Производство всякой печатной продукции начинается с набора. Набор для высокой печати может выполняться ручным или машинным способом. Ручной набор. …
Русский словарь Colier
МУЗЫКАЛЬНАЯ — МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА Антракт (франц. entracte, от entre, "между" и acte, "действие"). Инструментальная музыка, звучащая между актами драматической пьесы, оперы, балета …
Русский словарь Colier
ИНФОРМАЦИИ — ИНФОРМАЦИИ НАКОПЛЕНИЕ И ПОИСК ИНФОРМАЦИИ|ТЕОРИЯ раздел математики, исследующий процессы хранения, преобразования и передачи информации. В основе его лежит определенный способ …
Русский словарь Colier
ИЛЛЮМИНИРОВАННЫЕ — (лат. illuminare, "освещать"), манускрипты, "высвеченные" с помощью цветных украшений, замысловатых инициалов или миниатюр. Одно из ранних упоминаний этого ремесла встречается …
Русский словарь Colier
ГЕОДЕЗИЯ — ГЕОДЕЗИЯ Положение точки на земной поверхности определяется с помощью трех координат: широты (центральный угол, образованный отвесной линией в данной точке …
Русский словарь Colier
БАХ — БАХ, СЕМЬЯ В творчестве Баха представлены все основные жанры эпохи позднего барокко за исключением оперы. Его наследие включает сочинения для …
Русский словарь Colier
RUNAROUND — оборка (1. расположение текста вокруг иллюстрации 2. параметр, задающий размер отступа между границей окна с иллюстрацией и границей текста, обтекающего …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIX — газетные или журнальные иллюстрации ящик для пробной монеты (на монетном дворе в Лондоне) - the trial of the * пробировка, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARTWORK — сущ. 1) амер.; коллект. произведения искусства 2) скульптура, статуя Syn : sculpture, statue 3) коллект. иллюстрации, иллюстративный материал (американизм) (собирательнле) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ART — I 1. сущ. 1) искусство to practice an art ≈ заниматься искусством to practice the occult art of the alchemist …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← ДЛЯ ДУШИ ДЛЯ КРАСОТЫ→